lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sul

ahd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
114
Verweise raus
30

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sul f.

Bd. 20, Sp. 1044

sul , sule , f. , nebenform von 3 sole (10, 1, 1448). die durchgedrungene schreibung ist suhle ( s. d. ). vom vorigen zu trennen ( s. unter 3 sole 10, 1; 1448), vgl. dazu suhlen, sulen, sühlen, vb., oben sp. 1007; sowie 2 sulch, 2 sulchen an alphab. stelle.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sulst. M. (a)?, st. N. (a)?

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sul , st. M. (a)?, st. N. (a)? Vw.: s. sol

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SÛLstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    SÛL stf. säule. gen. siule. goth. sauls , ahd. sûl, sûlî Ulfil. wb. 156. Graff 6, 186. zu swil, swille? Dietrich in H. z…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sulM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    sul , M., F. nhd. Schwelle, Grundbalken E.: s. sūl (1) L.: MndHwb 3, 591 (sul), MndHwb 3, 595 (sülle), Lü 390a (sul), Lü…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sulf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    sul , sule , f. , nebenform von 3 sole (10, 1, 1448). die durchgedrungene schreibung ist suhle ( s. d. ). vom vorigen zu…

  5. modern
    Dialekt
    Sulf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB Sul [sul, Pl. –ə Ri. Ha. u. s.] f. Säule, Stützbalken. — ElsWB els. 2, 352 .

Verweisungsnetz

130 Knoten, 132 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 3 Wurzel 2 Kompositum 110 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sul

450 Bildungen · 392 Erstglied · 55 Zweitglied · 3 Ableitungen

sul‑ als Erstglied (30 von 392)

Sul N.

Idiotikon

Sul N. Band 7, Spalte 798 Sul N. 7,798

Sulabai

Meyers

Sulabai , s. Annesleybai .

sûlac

Lexer

sû-lac stm. saustall Wack. 281 a . — lac zu ligen.

Sulache

Campe

sul·ache

† Die Sulache , Mz. — n , die Kothlache, Pfütze, besonders, sofern das Wild im Sommer sich darin sület odes wälzet; auch, die Sule, der Sude…

Sulak

Meyers

Sulak , Fluß in der russisch-kaukas. Provinz Daghestan, entsteht aus der Vereinigung des Awarischen und Andischen Koisu, letzterer mit dem K…

Sulamit

GWB

sul·amit

Sulamit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Sulamith

GWB

Sulamith [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Sulamt

DRW

sul·amt

Sulamt, n. (erbliches) Amt des Sulmeisters vgl. Salzamt (I) [das seindt die sieden allhie zu Hall] W. ... 1 pfanne 8 eimer vom sulamt, B. su…

sulan* 206

KöblerAnfrk

sulan* 206 , Prät.-Präs. nhd. sollen ne. shall Hw.: vgl. as. skulan*, ahd. skulan* Q.: MNPs (9. Jh.), MNPs=MNPsA, MNPsA E.: germ. *skulan, P…

sulappen

MeckWB

Wossidia sulappen weinen Wa. Vgl. MeckWB sunappen .

Sulau

Meyers

Sulau , Stadt im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Militsch, unweit der Bartsch, an der Kreisbahnlinie Przittkowitz-Sulmierzyce, hat eine evange…

sulbast

KöblerMnd

sul·bast

sulbast , Sb. Vw.: s. sūbast L.: Lü 390a (sulbast)

Sulbiᵉrbusk

WWB

Sul-biᵉr-busk m. [ Kr. Lippstadt Lst Arn] 1. Johannisbeerstrauch. — 2. Stachelbeere (Ribes grossularia) ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

Sulbiᵉrhucht

WWB

Sul-biᵉr-hucht [ Kr. Wiedenbrück Wie Lst] Johannisbeerstrauch (Frbg.).

sulch

DWB

sulch , f. , rückbildung aus 1 sulchen? ' salsugo ', ' wasser von eingesalzenem fleisch, kraut ' u. dgl. (= sülze 1 a und 3 a), fleisch in d…

Sulchwetter

SHW

Sulch-wetter Band 5, Spalte 1651-1652

Sulche

RhWB

Sulche PfWB (vgl. Sol IV u. mhd. Lexer soligen, solgen , Lexer sulgen »besudeln«; doch s. auch frz. souiller »sudeln«) das Wort ist Rhfrk al…

sulchedân

LW

sulchedân, d. i. sulk-ghedân, so beschaffen, solch.

sulchen

DWB

sul·chen

sulchen , sw. v. , weiterbildung von 1 solen, 1 sulen?: ' in salzwasser beizen oder gebeizt werden ' fleisch sulchen, das fleisch sulcht Sch…

Sulcheⁿ

Idiotikon

Sulcheⁿ Band 7, Spalte 846 Sulcheⁿ -ü- 7,846

Sulchi

Idiotikon

Sulchi Band 7, Spalte 847 Sulchi -ü- 7,847

sulchig

RhWB

sulchig Goar-Boppard Salzig Adj.: schmutzig; s. Wedder; de Botter es s. zu schnell zusammengegangen, daher käsig-weich.

Sulchpfeife

RhWB

sulch·pfeife

Sulch-pfeife zulĭχpęif Zell-Briedel Merl f.: verächtl. sutternde Tabakpfeife.

sulcia

KöblerAhd

sulcia , F. nhd. Sulze, Sülze, Wurst, Saline ne. jellied meat, saltworks Q.: Cap (um 800) E.: s. sulza W.: s. nhd. Sülze, Sulze, F., Sulze, …

‑sul als Zweitglied (30 von 55)

*krusul

KöblerAhd

*krusul , st. M. (a?, i?) Vw.: s. *smero-

*archipraesul

MLW

* archipraesul (-pres-) , -is m. MLW script. : harch-: MLW l. 32. archy-: Steph. Leod. vita Lamb. tit. (MGMer. VI p. 385,6). MLW Chart. Rhen…

Armbrē:dəršul

RhWB

Armbrē:dəršul Kobl f.: Sch. in früheren Jahren für a. Kinder, die kein Schulgeld erhob, von Ordensbrüdern geleitet.

cassul

AWB

c assul Gl 3,181,58 s. kâsul, kâsula st. sw. f.

casul

KöblerAe

casul , st. M. (a) nhd. Kasel, oberstes Messgewand I.: Lw. lat. casula E.: s. lat. casula, F., Häuslein, Häuschen, Hütte, Mantel, Kleid; vgl…

*compraesul

MLW

* compraesul (-pre-) , -is m. coepiscopus — Mitbischof : Hincm. Laud. MLW carm. 6 ( MLW MGPoet. III p. 416) cum -bus compraesulibus . MLW Ra…

*compresul

MLW

* compresul v. * MLW compraesul .

*conconsul

MLW

con·consul

* conconsul , -is m. qui cum aliis munere consulis fungitur — Ratskollege : MLW Chart. episc. Hild. III 454 (a. 1276) Arnoldus Waltman, nost…

consul

Lexer

con·sul

consul m. consul Altsw. 237,17. kunsel ib. 231,23. 235,38. vgl. auch cuns.

Drus'ul

MeckWB

dru·sul

Wossidia Drus'ul f. verdrießlicher Mensch Wa Waren@Vipperow Vipp .

exconsul

MLW

exconsul , -is m. consularis — ehemaliger Konsul, ‘Exkonsul’ : MLW Epist. pont. Rom. sel. I 2 p. 53,4 (c. 791) epistola ... Leontio -i missa…

exkonsul

DWB2

exkonsul m. : 1670 Hondorff saltz-werck 159. 1965 spiegel 35,45.

exsul

MLW

exsul v. MLW exul . Konstanciak

Fresul

Adelung

Die Fresul , plur. die -n, S. Adelung Assel .

Generalkonsul

GWB

general·konsul

Generalkonsul meist Bindestrichschr u (-)c- Titel des mit der auswärtigen Interessenwahrnehmung beauftragten diplomat Vertreters eines Lande…

gesul

DWB

gesul , n. u. f. zu sul, sol, vgl. Graff 6, 186 . das compositum tritt vereinzelt schon in den glossen auf und reicht in der jägersprache bi…

groszkonsul

DWB

grosz·konsul

-konsul : herrliche zenith- und hochmenschen, wahre potentaten und groszkonsuln ihres ichs Jean Paul 45-47, 139 ;

hærincsul

KöblerMhd

hærinc·sul

hærincsul , st. F. nhd. Salzwasser, Salzbrühe ÜG.: lat. salsugo Voc Q.: Voc (1482) E.: s. hærinc, sul W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1257 (heri…

Insul

GWB

Insul s Insel Martina Eicheldinger M.E.

irmensûl

Lexer

irm·en·sul

irmen-sûl stf. BMZ hohe säule Kchr. Griesh. vgl. Myth. 104 ff.

Kapsul

ElsWB

kap·sul

Kapsul [Khàpsyl allg.; Pl. –ə] f. (m. Tagolsh. Attenschw. ) 1. Zündhütchen; Syn. Käpp e l K. Z. 2. hoher Hut. 3. Schlag auf den Kopf: e K. g…

kassul

KöblerAhd

kas·sul

kassul , st. M. (a?, i?) Vw.: s. kasul*

kâsul

Lexer

kâsul , kâsule s. kâsel.

Konsul

Pfeifer_etym

kon·sul

Konsul m. von einem Staate zur Wahrung der Interessen seiner Angehörigen und seines Handels bestellter Vertreter in einem anderen Staat. Lat…

Ableitungen von sul (3 von 3)

gesul

DWB

gesul , n. u. f. zu sul, sol, vgl. Graff 6, 186 . das compositum tritt vereinzelt schon in den glossen auf und reicht in der jägersprache bi…

sule

DWB

sul , sule , f. , nebenform von 1 sole, s. d. teil 10, 1, 1447. ' salsugo, salzwasser, salzquelle ', in der bedeutung gleich sülze 1; die al…

ursûl

Lexer

ur-sûl stn. alter eber Swsp. 315,1 u. varr. Schm. Fr. 2,262. vgl. halpswuol.