Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
sol st. M. (a)?, st. N. (a)
sol , st. M. (a)?, st. N. (a)
- nhd.
- Suhle, Schweinesuhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch, sumpfige Stelle, Schlammloch, morastige Stelle, Wiesengrund
- ne.
- slough (N.) (1), swamp (N.)
- ÜG.:
- lat. volutabrum Gl
- Vw.:
- s. gi-
- Q.:
- Gl, HM, ON, Urk, WM (8. Jh.)
- E.:
- s. germ. *sula-, *sulaz, *sulwa-, *sulwaz?, Adj., schmutzig, dunkel; idg. *salu̯o-, Adj., schmutzig, grau, Pokorny 879; vgl. idg. *sal- (2), *selH-, Adj., schmutzig, grau, düster, dunkel, Pokorny 879
- W.:
- mhd. sol, st. M., Kotlache
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 1637 (sol), ChWdW9 780a (sol), EWAhd 8, 629
- Son.:
- Tgl004 = Halitgarglossen im Ottoboni-Codex (Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3295)