Aggregat · alle Wörterbücher

stunk

as. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stunk m.

Bd. 20, Sp. 549

stunk , m. , im ablaut zu stinken und stank, m. 1 1) im eigentlichen sinne von ' gestank ', im altsächs.: olfactu suo stunka zu Isidor etym. 12, 4 quia ( draco ) olfactu suo eos necat Wadstein 106, 22 ; sonst nur heute vereinzelt mundartlich, s. Albrecht Leipziger ma. 219 b ; Schmeller cimbr. 174 b , auch stunkgruba cloaca a. a. o.; vielleicht künstliche neubildung: der frischgedüngte acker stinkt empörend, — doch ist sein stunk nicht grade unbelehrend: nur wer das leben überstinkt, wird siegen! Herm. Conradi ges. w. (1911) 1, 91 . 2 2) heute in der umgangssprache nur im übertragenen sinne von…

Pfeifer_etym nhd.

Stunk

stinken Vb. ‘üblen Geruch von sich geben, unangenehm riechen’, ahd. stinkan ‘Geruch von sich geben, duften, riechen’, auch ‘nach Fäulnis, übel riechen’ (um 800), mhd. stinken ‘(übl…

MeckWB Dial.

Stunk m.

Stunk m. Gestank, nur übertr. lebendig 1. Stänkerei, Zank, Streit: Stunk maken Ro; Sta AStrel ; dat sei (die Vermittler) den Stunk tüschen de beiden Dickköpp ut de Welt bringen Mon…

PfWB Dial.

Stunk m.

Stunk m. : ' Streit, Ärger, Zwist ', Stunk (šduŋg) [ Bernhard 158 Thielen 109]; Syn. s. Zores . Do hat's schwer St. gebb [ Bernhard 158]. Denn noht hättscht Du sei Knaatsch un St. …

SHW Dial.

Stunk

Stunk Band 5, Spalte 1613-1614

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

Stunk m.

Stunk m. [verstr.] 1. Gestank ( WmWb ). — 2. Ärger, Verärgerung, Unfrieden, Streit; Kritik an Arbeit ( Det Is ). Stunk häbben ( WmWb ). Stunk māken ( Dor Wl).

KöblerAs as.

stunk st. M. (a?) (i?)

stunk , st. M. (a?) (i?) nhd. Gestank, Geruch ne. stink (N.) ÜG.: lat. olfactus GlS Hw.: s. stank; vgl. ahd. *stunk? (st. M. a?, i?) Q.: GlS (1000) E.: s. germ. *stunkōn, sw. V., s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
stunkst. M. (a?) (i?)
Köbler As. Wörterbuch

stunk , st. M. (a?) (i?) nhd. Gestank, Geruch ne. stink (N.) ÜG.: lat. olfactus GlS Hw.: s. stank; vgl. ahd. *stunk? (st…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
stunkm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

stunk , m. , im ablaut zu stinken und stank, m. 1 1) im eigentlichen sinne von ' gestank ', im altsächs.: olfactu suo st…
modern

Dialekt
Stunkm.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Stunk m. Gestank, nur übertr. lebendig 1. Stänkerei, Zank, Streit: Stunk maken Ro; Sta AStrel ; dat sei (die Vermittler)…

Verweisungsnetz

260 Knoten, 264 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Wurzel 44 Kognat 42 Kompositum 165 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.