lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gestank

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gestank m.

Gestank m.

Gestank m. ‘übler Geruch’. Die bereits pejorative Bedeutung aufweisende Präfixbildung mhd. gestanc steht ablautend wie ahd. (8. Jh.), mhd. stanc ‘Wohlgeruch, Gestank’, asächs. mnd. stank, aengl. stenc zu dem unter stinken (s. d.) behandelten Verb. Während das unpräfigierte Verbalabstraktum in älterer Zeit jede Art von ‘Geruch’ (also auch ‘Wohlgeruch, Duft’) bezeichnen kann, stehen nhd. Stank, nl. stank, engl. stench lediglich im Sinne von ‘schlechter Geruch’; doch gilt Stank im Hd. seit dem 18. Jh. als veraltet (Adelung).
527 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gestank

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gestank , des -es, plur. inus. stinkende Ausflüsse aus einem Körper. Einen Gestank von sich geben. Einen Gestank mac…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gestank

    Goethe-Wörterbuch

    Gestank auch -ck; Kleinschr 18,503,8 ReiseMegapr Plp a (von etw Verdorbenem, Schlechtem ausgehender) übler Geruch; mehrf…

  3. modern
    Dialekt
    Gestankm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Gestank m.: 'n Gestank maken üblen Geruch verursachen öft., besonders vom Teufel Ro Klock ; s. Stank. Me. 2, 361.

  4. —
    Sprichwörter
    Gestank

    Wander (Sprichwörter)

    Gestank 1. Der Gestank des Knoblauchs überwältigt den Duft des Ambra. 2. Der Gestank verräth das Aas. – Parömiakon, 2095…

  5. —
    Spezial
    Gestank

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|stank m. (-[e]s) tof (tofs) m. , ri tof m. , püza (püzes) f. , spüz (spüc) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestank

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestank

ge- + stank

gestank leitet sich vom Lemma stank ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestank 2 Komponenten

gest+ank

gestank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestank‑ als Erstglied (4 von 4)

gestankkugel

DWB

gestank·kugel

gestankkugel , f. runde kränze aus schwefel, teufelsdreck, harz und pferdehuf, aus bestürmter festung unter die feinde geworfen Jacobsson 5,…

Gestanksgefolge

GWB

gestank·s·gefolge

Gestanksgefolge in Parodie der christl Höllen-Vorstellung bei FSchlegel, Metapher für das Primitive u Inhumane dieses Dogmas als ich S. 97 d…