Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Streit
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege
Der Streit , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte streiten, der Ausbruch der Uneinigkeit unter zwey Parteyen. 1. Eig…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Streit , lat. lis, Rechtsstreit, Proceß; S. frage, -punkt , worüber man streitet; S. schrift , die schriftlichen Eingabe…
Wander (Sprichwörter)
Streit 1. Alten Streit soll man nicht wieder aufrühren. Frz. : Il ne faut pas troubler l'eau qui dort. ( Kritzinger, 253…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Streit m. (-[e]s,-e) 1 (Zwist) strit (-ic) m. 2 (Konflikt) conflit (-ic) m. 3 (hitzige Auseinandersetzung) stritada (-de…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
297 Bildungen · 269 Erstglied · 21 Zweitglied · 7 Ableitungen
SHW
Streit-acker Band 5, Spalte 1529-1530
SHW
Streit-baum Band 5, Spalte 1529-1530
SHW
Streit-berg Band 5, Spalte 1529-1530
SHW
Streit-brunnen Band 5, Spalte 1529-1530
SHW
Streit-garten Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-gockel Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-gäßchen Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-gückel Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-hahn Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-hain Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-hammel Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-hannes Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-hecke Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-mächer Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-sack Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-stifterin Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-sucher Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
streit-süchtig Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-weg Band 5, Spalte 1531-1532
SHW
Streit-wiese Band 5, Spalte 1531-1532
Campe
○ Die Streitabhandlung , Mz. — en , eine Abhandlung, in welcher man einen Satz, einen Meinung bestreitet, oder einen Satz, eine Meinung stre…
PfWB
Streit-acker m. : FlN, amtl. Streitacker [ KL-Ottbg NW-Kallstdt ], -äcker, Pl. [ RO-Winnw ]. a. 1230: bona mea apud Hardhusen quae appellant…
RhWB
Streit-anfänger Allg. m.: verächtlich (u. so alle Zs.) wie nhd.
DWB
-anger Lazius d. khünigreichs Hungern chorogr. beschr. (1556) G 5 b ; Megiser annales Carinthiae (1612) 336 ; —
RhWB
Streit-arsch -ōəš Koch m.: dass.
DWB
streitartikel : von den ... streits artickeln vnser religion Ringwaldt evangelia (1581) A 6 a ; —
KöblerAn
streitast , sw. V. nhd. sich anstrengen Hw.: s. strita L.: Vr 552b
DWB
streitaxt , f. , mit einer beilklinge versehene hiebwaffe, bisweilen zweischneidig, daher für bibellis ( obd. 1521) Diefenbach gl. 72 c ; bi…
DWB
streitbahn ' turnierplatz ' Bucholtz Herkuliskus (1665) 24 ; 630; —
DWB
streitbar , adj. , ' kriegerisch, uneins, streitsüchtig, strittig ' ; dazu stritbarig städtechron. 7, 254 ( Magdeb. schöppenchronik ). vgl. …
DWB
bilderstreit , m. bilderkrieg, controversiae de simulacrorum cultu.
DWB
gangstreit , m. bergm., streit wegen eines ganges, der zwischen zwei neben einander liegenden zechen entsteht. Adelung.
Adelung
Der Gränzstreit , des -es, plur. die -e, oder die Gränzstreitigkeit, plur. die -en, ein Streit oder eine Streitigkeit wegen der Gränzen eine…
DRW
Nachstreit, m. nach abgeschlossenem Verfahren neu entstehender Streit deßhalben [zu viele Parteibeistände] sich vil nachstrit erhalten 1599 …
DRW
Nebenstreit, Nebenstritt, m. neben einer streitigen ¹Hauptsache (II) u. (IV) anfallende, meist zuvor entscheidungsbedürftige Angelegenheit v…
Wander
Präcedenzstreit Kommt Precedenzstreit auf die Bahn, sitzt der Teufel obenan. – Simrock, 7968; Körte, 4832.
DRW
Präeminenzstreit, m. Rechtsstreit um den Vorrang wenn das frantzösische schreiben sollte erst beantwortet werden, auch präeminenzstreit da 1…
DRW
Präzedenzstreit, Präzedenzstritt, m. politischer oder rechtlicher Streit über den Vorrang von Herrschaftsträgern oder deren Vertretern bei o…
DWB
rangstreit , m. streit in bezug auf den rang: rangstreit, überschrift eines gedichtes. Drollinger 133 ; es entstand ein hitziger rangstreit …
DWB
rechtsstreit , m. actio civilis et criminalis, negotium, et causa. Stieler 2209 ; in disem rechtstrit. Haltaus 1530 ( bair. ger.-ordn. von 1…
DWB
religionsstreit , m. streit um religiöse dinge; ebenso religionsstreitigkeit, f.
DRW
Senioratstreit, m. (rechtliche) Auseinandersetzung um Stellung und Befugnisse eines Seniors (I od. II) von der session und senioratstreit ..…
DRW
Sessionsstreit, m. (Rechts-)Streitigkeit, Auseinandersetzung um eine Session (I od. II) bdv.: Sessionsstreitigkeit ob nicht der session-stri…
DRW
Stuhlstreit, m. Rechtsstreit um einen Kirchstuhl bdv.: Stuhlstreitigkeit vgl. Stuhl (VI) sintemahlen dergleichen stülstreit vermög hievor er…
DWB
-streit , m. : in Ägypten ... hatte der römische schiedsspruch den successionsstreit der beiden brüder ... geschlichtet Mommsen röm. gesch. …
DRW
Territorialstreit, m. Streitigkeit über die Herrschaftsrechte oder Grenzen eines Territoriums anlangend den territorial streit wegen der her…
DRW
Tratstreit, m. Streit (IV) wegen einer die Trat (II) betreffenden Angelegenheit an herren landtaman F. schreiben wegen holtz und thradt stri…
Adelung
Der Wêchselstreit , des -es, plur. inusit. eben so selten, der Streit mehrerer Dinge wider einander, ein gegenseitiger Streit. Im Wechselstr…
Pfeifer_etym
Wette f. ‘Abmachung, daß derjenige, dessen Behauptung oder Vorhersage zutrifft, vom Verlierer einen Gewinn erhält, mit Geldeinsatz verbunden…
DWB
wortstreit , m. , gelegentlich wörterstreit: Reinicke fuchs (1650) 236; Sandrart iconologia (1680) 183 b ; A. v. Haller ged. (1882) 53 , bei…
Wander
Wunderstreit Es ist ein Wunderstreit, wenn ein Esel den andern reit't. Lat. : Est mirum bellum, quod asellus culpat asellum. ( Sutor, 46. )
DWB
bestreiten , impugnare, und wie besetzen, belegen occupare; nnl. bestrijden, mhd. bestrîten selten. 1 1) leute bekämpfen, angreifen: ê dan s…
DWB
bestreitung , f. die bestreitung eines satzes; die bestreitung der kosten.
DWB
erstreiten , 1 1) expugnare, evincere, mhd. erstrîten: ich trûte wol erstrîten, daʒ dër küene man dise starke übermüete von wâren schulden m…
GWB
Gestreit für Kampf, Schlacht [ Poseidon, die Argiver mahnend: ] so kommt auch der Tag, daß euch die Troer besiegen. | .. die ehmals .. ohnmä…
DWB
gestreite , n. 1 1) kampf, gefecht, coll. zu streit ( s. d. ), mhd. gestrîte, mnrh. gestrîde herz. Ernst 7, 61 Bartsch: das er sich in ander…
DWB
verstreiten , verb. wenig belegt, aber in verschiedenen bedeutungen vertreten. 1 1) nur im nd. sprachgebiet ist eine ältere faur- type vurst…
Campe
Х Zerstreiten , v. rec . unregelm. ( s. Streiten ), sich durch Streiten ganz entkräften. »Man zerstreitet sich so sehr, ob « Lessing. (R.) …
Cotta, M. (2026). „streit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streit/shw
Cotta, Marcel. „streit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streit/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „streit". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streit/shw.
@misc{lautwandel_streit_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„streit"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/streit/shw},
urldate = {2026-05-09},
}