lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spër

ie. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
28 in 16 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
216
Verweise raus
43

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

spër stn.

Bd. 2, Sp. 1081
spër stn. (BMZ spar, spare MWVQVZDfg. 544c. spier MWVQVZChr. 3. 366,5. der sp. MWVQVZApoll. 5055 A. sw. pl. spern MWVQVZL.Alex. W. 4152. MWVQVZSchb. 206, 8 —: speer, die ritterl. waffe zu wurf u. stoss (vgl. gêr), cuspis, hasta, lancea, sparus MWVQVZDfg. 164a. 273a. 317a. 544c. allgem. z. b. ein sper kurz und zæhe MWVQVZLoh. 2492. mit einem armgrôʒen sper MWVQVZGa. 1. 119,553. ir sper sint gar von rôre MWVQVZj.Tit. 3269. sper gemâl von golde MWVQVZib. 2304. wol gemâltiu sper MWVQVZWwh. 330, 17. wol geverbet sper MWVQVZLieht. 182,30. ein niwesliffen sp. MWVQVZOrl. 1245. swer nû âventeure gert, eʒ sî ze sper oder swert MWVQVZApoll. 18762. swertes slac und speres stich MWVQVZUlr. Wh. 134b. vechten mit sper und ouch mit schilde MWVQVZErlœs. 1004. diu sper si sluogen under arm MWVQVZj.Tit. 1313. MWVQVZKrone 20522. 26983. diu sper senken MWVQVZWwh. 77,2 daʒ sper ze rehte er sancte weder ze nider noch ze hôch MWVQVZUlr. Wh. 170d. si neigten diu sper ûf die brust MWVQVZDan. 192. 3785. kein sper hie lît zerstochen MWVQVZGoldem. 7,10. sper verstechen MWVQVZDietr. 8779. MWVQVZLieht. 67,28. 101,21, vertuon MWVQVZOrl. 6563. MWVQVZCraon 1012. MWVQVZj.Tit. 5567. ein sîdîn rîse an ein sper gebunden MWVQVZib. 1215. wîplich gebende daʒ wart gebunden an ein sp. der mâʒe als ein baniere MWVQVZib. 1216. ein kefsin her an daʒ sp. bant MWVQVZRoth. R. 4102. daʒ houbit er ûf huop und stacte iʒ an ein sper MWVQVZRul. 306,6. bildl. wirt dem des tôdes sper gesant MWVQVZRenn. 21508. Unkiusche treit ein brinnent sp. MWVQVZWg. 7461. daʒ heilige sp., kreuzesspeer MWVQVZKchr. D. 511, 14. MWVQVZChr. 3. 366,5. sp. als sitzstange für falken (MWVQVZWack.) s. spervogel. sp. als längenmass: in stach der künec hinderʒ ors wol spers lanc MWVQVZParz. 79,28. MWVQVZDan. 201. er reit wol drîer spere lanc MWVQVZLs. 2,518,525. diu mûre was wol drîer spere lanc MWVQVZApoll. 14873. sô wît wart deu strâʒe mêr dan vier spere preit MWVQVZib. 7597; — speerspitze: daʒ sîn schaft was âne sper MWVQVZBit. 2459. schiftet mir daʒ sper wider an mînen schaft MWVQVZib. 2680, vgl. 2772 ff. 7089. verhouwen hatten sie diu sper von den scheften MWVQVZLivl. 1514. zu lat. sparus, -um MWVQVZFick2 413. 914. )
1924 Zeichen · 124 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    sper

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    sperst. N. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    sper , st. N. (a) nhd. Speer ne. spear (N.) ÜG.: lat. catapulta Gl, (gladius) H, lancea H Hw.: vgl. ahd. sper (st. N. a)…

  3. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sperSb.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sper , Sb. Vw.: s. spere

  4. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    sperst. N. (a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    sper , st. N. (a) nhd. Speer, Lanze, Wurfspieß ne. spear (N.) ÜG.: lat. (arma) O, catapulta C, Gl, hasta Gl, N, hastile …

  5. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SPËRstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    SPËR stn. speer, neben dem schwerte die hauptwaffe des ritters. ahd. sper Graff 6,355. aus lat. sparus, sparum. Wackerna…

  6. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sperN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +8 Parallelbelege

    sper , N. Vw.: s. spēr (2)

  7. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sper

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Sper ) , — es, Mz. — e , ehemahls überhaupt eine lange dünne Spitze; dann, ein mit einer solchen Spitze versehenes Ding.…

  8. modern
    Dialekt
    Spern.

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Sper n. a. Spr. Sparrenwerk, Dachstuhl: 'doch blieb das althe spehr bestande' (1577) Slagg. 182; auch einzelner Sparren:…

Verweisungsnetz

240 Knoten, 232 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 3 Wurzel 9 Kognat 8 Kompositum 195 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sper

732 Bildungen · 675 Erstglied · 52 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von sper

spern + -er

sper leitet sich vom Lemma spern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

sper‑ als Erstglied (30 von 675)

sper(r)

Idiotikon

sper(r) Band 10, Spalte 423 sper(r) 10,423

Sper(r) I

Idiotikon

Sper(r) I Band 10, Spalte 420 Sper(r) I 10,420

Sper(r) II

Idiotikon

Sper(r) II Band 10, Spalte 422 Sper(r) II 10,422

sper(r)angeloffeⁿ

Idiotikon

sper(r)angeloffeⁿ Band 1, Spalte 113 sper(r)angeloffeⁿ 1,113

sper(r)angelwīt

Idiotikon

sper(r)angelwīt Band 16, Spalte 2300 sper(r)angelwīt 16,2300

Sper(r)batzeⁿ

Idiotikon

Sper(r)batzeⁿ Band 4, Spalte 1973 Sper(r)batzeⁿ 4,1973

Sper(r)bengel

Idiotikon

Sper(r)bengel Band 4, Spalte 1373 Sper(r)bengel 4,1373

Sper(r)bock

Idiotikon

Sper(r)bock Band 4, Spalte 1132 Sper(r)bock 4,1132

Sper(r)bueb

Idiotikon

Sper(r)bueb Band 4, Spalte 942 Sper(r)bueb 4,942

Sper(r)bueg

Idiotikon

Sper(r)bueg Band 4, Spalte 1072 Sper(r)bueg 4,1072

Sper(r)chrǖzer

Idiotikon

Sper(r)chrǖzer Band 3, Spalte 945 Sper(r)chrǖzer 3,945

Sper(r)e(n)

Idiotikon

Sper(r)e(n) Band 10, Spalte 429 Sper(r)e(n) (II) 10,429

Sper(r)e(n) I

Idiotikon

Sper(r)e(n) I Band 10, Spalte 422 Sper(r)e(n) I 10,422

sper(r)eⁿ

Idiotikon

sper(r)eⁿ Band 10, Spalte 423 sper(r)eⁿ 10,423

Sper(r)fuess

Idiotikon

Sper(r)fuess Band 1, Spalte 1094 Sper(r)fuess 1,1094

Sper(r)hund

Idiotikon

Sper(r)hund Band 10, Spalte 441 Sper(r)hund 10,441 u.

sper(r)hämm(el)ig

Idiotikon

sper(r)hämm(el)ig Band 2, Spalte 1271 sper(r)hämm(el)ig 2,1271

Sper(r)hölzli

Idiotikon

Sper(r)hölzli Band 2, Spalte 1261 Sper(r)hölzli 2,1261

sper(r)ig

Idiotikon

sper(r)ig Band 10, Spalte 442 sper(r)ig 10,442

Sper(r)igi

Idiotikon

Sper(r)igi Band 10, Spalte 443 Sper(r)igi 10,443

Sper(r)iⁿg

Idiotikon

Sper(r)iⁿg Band 10, Spalte 443 Sper(r)iⁿg 10,443

Sper(r)liⁿg

Idiotikon

Sper(r)liⁿg Band 10, Spalte 444 Sper(r)liⁿg 10,444

sper(r)mangelwīt

Idiotikon

sper(r)mangelwīt Band 16, Spalte 2300 sper(r)mangelwīt 16,2300

sper(r)mändoffeⁿ

Idiotikon

sper(r)mändoffeⁿ Band 1, Spalte 113 sper(r)mändoffeⁿ 1,113

sper(r)männwīt

Idiotikon

sper(r)männwīt Band 16, Spalte 2300 sper(r)männwīt 16,2300

sper(r)offeⁿ

Idiotikon

sper(r)offeⁿ Band 1, Spalte 114 sper(r)offeⁿ 1,114

Sper(r)schilt

Idiotikon

Sper(r)schilt Band 8, Spalte 744 Sper(r)schilt 8,744

Sper(r)schlüssel

Idiotikon

Sper(r)schlüssel Band 9, Spalte 758 Sper(r)schlüssel 9,758

Sper(r)schueh

Idiotikon

Sper(r)schueh Band 8, Spalte 485 Sper(r)schueh 8,485

‑sper als Zweitglied (30 von 52)

bespēr

MNWB

bes·per

bespēr (bespar) Sperrung, Hindernis, Eingriff.

busper

DWB

bus·per

busper , wuschper , alacer, wurde schon 1, 1789 unter bewuschpert abgehandelt. Hebel s. 91 von vögeln: sie werden so busper und froh.

Büsper

Idiotikon

Büsper Band 4, Spalte 1777 Büsper 4,1777

Chirsichasper

Idiotikon

Chirsichasper Band 3, Spalte 533 Chirsichasper 3,533

dîasper

Lexer

dias·per

dîasper m. ein feines wollentuch Krone 14764. 29217. aus mlat. diasprus, diaspra, fz. diaspré, diapré, s. Weinh. deutsche fr. 419, zu Flore …

dīasper

KöblerMhd

dīasper , M. nhd. feiner Wollstoff, ein Seidenstoff Q.: Pal, Suol, RqvI (FB dīasper), Eilh (1170-1190), Flore, Krone E.: s. mlat. diasprum, …

eyn wlisper

MNWB

stȫterer (stoͤterer) „blesus, eyn wlisper ” .

G(e)fisper

Idiotikon

G(e)fisper Band 1, Spalte 1111 G(e)fisper 1,1111

gesper

Lexer

ges·per

gesper adj. BMZ Frl. 286,15. vgl. vesper: zesper Germ. H. 6. 255,165 ( Bech ).

Gisper

Idiotikon

gis·per

Gisper Band 2, Spalte 482 Gisper 2,482

hesper

MNWB

hes·per

° hesper ein Krankheitserreger, böser Wurm (SL).

kasper

DWB

kas·per

kasper , der name Caspar, wie andere von den gewöhnlichsten namen zu appellativischer bedeutung erweitert; die bair. koseform Gapper bezeich…

Latschkasper

Wander

latsch·kasper

Latschkasper Er ist ein rechter Latrchkasper. Kaspar war die komische Figur in den Puppenspielen und überhaupt in den Anfängen des deutschen…

musper

Idiotikon

mus·per

musper Band 4, Spalte 509 musper 4,509

ostervesper

DWB

oster·vesper

ostervesper , f. : die erwürgten in einer vesper am ostertag alle die Franzosen .. davon noch ein sprichwort ist im latein 'Siculae vesperae…

pūlsper

KöblerAe

pūlsper , st. N. (a) nhd. Rohr ÜG.: lat. arundo Gl Q.: Gl E.: s. *pūl, *sper L.: Hh 250

rasper

Lexer

ras·per

rasper stm. BMZ der zusammenraffer. des prîs sô gar was ûʒerwelt, daʒ man in den rasper hieʒ ( »wo er sein schwert in der enge nicht brauche…

rennespēr

MNWB

renne·sper

° rennespēr , m. ( Dat. Pl. -en, Akk. -spēr ) : Sparrenwerk für Wasserleitungen? (Ub. Hildesh . 6, 372 u. 7, 680).

ribbespēr

MNWB

ribbe·sper

ribbespēr , rip- , m. , n. : gepökeltes Rippenstück vom Schwein, „costum” (Voc. Strals. ed. Damme), drê schinken ê(i)n r. (Lüneb. Museumsber…

risper

Lexer

ris·per

risper stm. ruscus, est arbor sterilis quedam et spinosa Voc. 1482.

Rësper

Idiotikon

Rësper Band 6, Spalte 1489 Rësper 6,1489

rītsper

KöblerMhd

rītsper , st. M. nhd. „Reitspeer“, Turnierlanze Q.: WeistGr (1384/1486) E.: s. rīten (1), sper (1) W.: nhd. (ält.) Reitspeer, M., „Reitspeer…

Ableitungen von sper (5 von 5)

bespēr

MNWB

bespēr (bespar) Sperrung, Hindernis, Eingriff.

gesper

Lexer

gesper adj. BMZ Frl. 286,15. vgl. vesper: zesper Germ. H. 6. 255,165 ( Bech ).

spêre

Lexer

spære , spêre , spêr f. BMZ sphäre, spera (spêr) Dfg. 546 a . Mart. u. md. denkm. ( sphêre Albr. 197 c ). die siben spæren Kolm. 123,26. des…

versperen

KöblerMhd

versperen , st. V. nhd. versporen? Q.: Krone (um 1230) E.: s. ver…, spore? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 243 (verspern)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sper". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sper/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „sper". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sper/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sper". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sper/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_sper_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sper"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sper/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}