lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slep

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

slep M.

slep , M.

nhd.
Schleppe am Kleid
E.:
s. slēpen (1)
W.:
s. nhd. (ält.) Schlepp, M., Schleppe, DW 15, 640?
L.:
MndHwb 3, 266 (slep)
Son.:
jünger
145 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slepM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    slep , M. nhd. Schleppe am Kleid E.: s. slēpen (1) W.: s. nhd. (ält.) Schlepp, M., Schleppe, DW 15, 640? L.: MndHwb 3, 2…

  2. modern
    Dialekt
    Slepm.n.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Slep m.n. [ Min Ravensbg] schmierige schwarze Masse; dickgewordenes Schmieröl, das von den Achsen abgekratzt wurde, verb…

Verweisungsnetz

207 Knoten, 204 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 200 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slep

35 Bildungen · 34 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

slep‑ als Erstglied (30 von 34)

Slē²pǟrs

WWB

Slē²p-ǟrs abfallende Kruppe ( Wdf Mi).

слепец

RDWB2

слепец Blinde(-r) m ( перен. ) Какой же я был слепец! - Wie konnte ich nur so blind sein!

Slepegrelle

MeckWB

slepe·grelle

Slepegrelle imperat. Satzname aus mnd. slepen, vgl. släpen , und grelle eisernes Instrument, Stange, Speer: 'bernardus slepegrelle (slepegre…

slêpen

Lexer

sle·pen

slêpen swv. BMZ nd. form für hd. sleifen: schleifen, schleppen Pass. Jer. dy slêpten hinder en einen blûtigen körper Ab. 1,126 ;

slēpenette

MNWB

slepe·nette

slēpenette , n. , Schleppnetz (mit zwei Flügeln und kleinem Beutel) zum Befischen von Teichen.

slêper

MNWB

sle·per

° ~slêper, m. , zur nächtlichen Sicherung in der Kirche untergebrachter Angehöriger des Nowgoroder Hansehofes. —

Sleper1

MeckWB

Sleper 1 m. a. Spr. minderwertiges, schadhaftes Fell (?) Rost.-Osl. Hand. (K.) 148.

Sleper2

MeckWBN

Wossidia MeckWB Sleper 2 m. Schläfer; Augenlid: Slöpper (vereinzelt) D. WA. 20, 2.

sleperig

MeckWB

slepe·rig

sleperig slœprig schläfrig, müde: sleprich Mi 80 b ; Kolz 90; Ro Klock ; ick wir noch in de sleperigen Johren wurde noch leicht müde Pa Suck…

slêpermisse

MNWB

sleper·misse

slêpermisse , f. , die auf die Früh- und Hochmesse folgende dritte und letzte Messe (für die Langschläfer).

slepern1

MeckWB

slepern 1 slœpern schläfrig sein: Se frög' mi, wat mi wir, Ick säd', mi slepert so sihr im Leberreim Sta Friedl ; de Ogen würden slœpern bei…

slepern2

MeckWB

slepern 2 sich bewegen (?): se hüren, dat dor weck int Ruhr lank slepern Sta Carw .

slepfen

Lexer

slepfen swv. in entslepfen, entschlüpfen Apoll. S. 112,1.

slepig

MeckWB

slepig in der Zs. tweislepig . Vgl. slapig .

slēplēmenisse

MNWB

° slēplēmenisse , f. , bestimmte Art der Körperverletzung die Lähmung eines Gliedes zur Folge hat (Olden Landes Ord. 73).

слепой

RDWB2

слепой перен. blindlings, bedingungslos (nicht immer "blind") слепо доверять кому-л. - j-m bedingungslos vertrauen слепо довериться кому-л. …

sleppe

MNWB

sleppe , f. , Tasche, Behälter? (SL 6, 263: Ostfries. Ub. 2, 37). Hierzu das folgende?

sleppeken

MNWB

slep·peken

sleppeken ? „ 1 sleppeken dar inne etlyk buschenkruet ” (SL).

sleprok

MNWB

slep·rok

sleprok , m. , (weibliche Kleidung:) Rock mit Schleppe.

Slē²prūme

WWB

slep·rume

Slē²-prūme f. [verstr.] 1. Schlehe (Frucht des Schwarzdorns (Prunus spinosa)); Schlehdornbeeren ( Wdf Mi ). — 2. (kleine) frühreife, rundlic…

Ableitungen von slep (1 von 1)

SLÊPE

BMZ

SLÊPE s. ich SLÎFE .