Eintrag · Campe (1807–1813)
Seihen v., ntr, trs
Seihen, v. I) * * ntr. mit sein, fallen, eine senkrechte Richtung nehmen. Davon seigern, sickern und sintern. S. auch Siegen. Daniederseigen, niederfallen. Strycker. II) trs. fallen machen, besonders, einen flüssigen Körper durch einen festen mit feinen Öffnungen und Zwischenräumen dringen lassen und auf diese Art hinabfallen machen, im N. D. sijen. Die Milch durch ein leinen Tuch seigen oder seihen. Eine Flüssigkeit durch Löschpapier seigen (filtriren), sie durch dasselbe ablaufen lassen, damit nur das Klare durchlaufe und das Trübe und Dicke zurückbleibe. Den Kaffee seigen oder seihen. Eine Brühe durch den Durchschlag seihen. Seigen ist unstreitig das richtige Wort, und seihen ist wol nur darum für besser geachtet und gewöhnlicher worden, weil die O. Sachsen seigen wie seichen, welches übrigens Eines Ursprungs mit seigen ist, aussprechen, und beide Wörter dadurch unterscheiden wollten, daß sie für seigen seihen sagten. — D. Seigen, Seihen.