Aggregat · alle Wörterbücher

abseihen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abseihen schw.

Bd. 1, Sp. 90

abseihen schw. : 'durch den Seiher oder das Sieb gießen, so daß die festen bestandteile zurückbleiben'; de Kaffe abseihe [allg.]; abgeseihte Kamelle 'Kamillenabsud' [verbr.]. Rhein. VIII 52.

Adelung nhd.

Abseihen

Abseihen , verb. reg. act. 1) Durch Seihen absondern, wegschaffen. Das Wasser von den Erbsen, von der Grütze abseihen. 2) Metonymisch, durchseihen und dadurch reinigen. Die Milch a…

Campe nhd.

Abseihen v., trs.

Abseihen , v. trs. durch Seihen absondern und reinigen. Das Wasser von dem Gemüse, von den Krebsen abseihen. Die Milch, den Trank abseihen. Das Abseihen. Die Abseihung.

DWB nhd.

abseihen

abseihen , colare, durch seihen absondern, das wasser von der grütze, von den erbsen abseihen, dann die grütze, erbsen abseihen. die milch, den wein, das wasser abseihen, durchseih…

DWB2 nhd.

ABSEIHEN vb.

ABSEIHEN , abseigen vb. mhd. abesîgen, mnd. afsî(g)en, mnl. afsi(g)en, nnl. afzijgen. zum verhältnis des st. u. schw. verbs u. zu den zahlreichen formen vgl. seihen ( 1 DWB 10,1,20…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abseihen

abseihen 2, 3,

RhWB Dial.

abseihen

ab-seihen: das Gemüse a., das Wasser von ihm abgiessen Siegld .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abseihen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Abseihen , verb. reg. act. 1) Durch Seihen absondern, wegschaffen. Das Wasser von den Erbsen, von der Grütze abseihen. 2…
modern

Dialekt
abseihenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ab-seihen schw. : ' durch den Seiher oder das Sieb gießen, so daß die festen bestandteile zurückbleiben '; de Kaffe abse…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abseihen Adelung
Abseihen Campe
abseihen DWB
ABSEIHEN DWB2
abseihen DWB2
Abseigen Adelung
Abseigen Campe
ABSEIGEN DWB2
absig DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abseihen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abseihen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abseihen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abseihen/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „abseihen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abseihen/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abseihen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abseihen/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_abseihen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abseihen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abseihen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}