Aggregat · alle Wörterbücher

schrank

mnd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 22 in 20 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 82

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schrank m.

Bd. 15, Sp. 1631

schrank , m. inclusio, scrinium; zunächst verbalsubstantiv zu schränken, mhd. schrenken ( wie schank zu schenken), übergetreten in übertragene und in technischer sprache mehrfach erweiterte bedeutung: ahd. scranc, scranch, mhd. schranc mit dem plur. schrenke, selten ohne umlaut schranke ( vgl. unten unter 5 aus Lorengel ), wovon die letztere form später nicht mehr aufgewiesen werden kann; mnd. schrank nur in der bedeutung 5 unten; in anderen dialecten fehlt das wort. 1 1) schrank, in alter sprache handlung des schränkens, zustand des geschränktseins, verschränkung, schränkende fügung: alter ni…

Pfeifer_etym nhd.

Schrank m.

Schrank m. ‘durch Türen verschließbares Möbelstück’, ahd. scranc m. (nur in der übertragenen Bedeutung) ‘Betrug, Tücke, Falle’ (9. Jh.), mhd. schranc m. ‘das Schrägsetzen, was eins…

KöblerMnd mnd.

schrank N.

schrank , N. nhd. „Schrank“, Einfriedung von Mauerwerk, Schranke, Gitter, Altarschranke, Chorschranke, durch Gitter abgeschlossener Raum, Nische, Zaun, Verschluss, Verschlag in der…

LW mnd.

schrank

schrank, n. was absperrt, Gitter, Zaun, Verschluss; Verschlag in der Wand, freistehender Schrank.

MNWB mnd.

schrank n.

schrank , n. , 1. Einfriedung von Mauerwerk; Schranke, Gitter, (Kirchenraum:) Altarschranke, Chorschranke. 2. durch Gitter abgeschlossener Raum, Nische; umgitterter Aufbewahrungsor…

+ 17 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

3. Schrank

3. Der Schrank , des -es, plur. die Schränke, Dimin. das Schränkchen, ein Behältniß mit Thüren, dessen Höhe die Breite, noch mehr aber die Tiefe übertrifft, allerley Dinge darin zu…

Adelung nhd.

2. Schrank

2. Der Schrank , des -es, plur. die Schränke, bey den Jägern, den geschränkten Schritt des Hirsches zu bezeichnen; so wohl von der Art und Weise dieses Ganges und ohne Plural, als …

Adelung nhd.

1. Schrank

1. Der Schrank , des -es, plur. die Schränke, siehe die Schranke.

Campe nhd.

Schrank Der

Der Schrank , — es, Mz. Schränke , überhaupt ein geschränktes, beschränktes, wie auch, einschränkendes, einschließendes Ding. 1) Die Schranke. S. d. 2) Bei den Jägern, der geschrän…

DRW nhd.

Schrank

Schrank, m. I Umfriedung, Einzäunung, Absperrung, auch Zollsperre vgl. Schranke (IV) weber schow: ... welher auch in den schrank stuͤnd, so man im schowete, der git II den., als di…

GWB GWB

Schrank

Schrank selten -ck, ‘Schank’ A(MA11 2 ,583,26) 1 größeres ver-, abschließbares Möbelstück zur Aufbewahrung (u Präsentation) von Gegenständen; als Teil des Hausrats, mehrf im Hinbli…

Meyers Lex.

Schrank

Schrank , ursprünglich ein oblonger, kastenartiger Behälter, der in der Kirche zur Aufbewahrung der heiligen Geräte, der Priestergewänder etc. diente. In einfacher Fügung der Schre…

Wander sprichw.

Schrank

Schrank Ein leerer Schrank bringt Streit und Zank. – Schulfreund, 80, 18; Schmitz, 177, 7.

ElsWB Dial.

Schrank

Schrank [ʿSràk, Pl. ʿSrak Co. Henry ] m. Schrank. Syn. Kaste n , Schank. — Bayer. 2, 608.

Idiotikon Dial.

Schrank

Schrank Band 9, Spalte 1630 Schrank 9,1630

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Schrank m., n.

Schrank Schränk, Pl. Schränk, Schranken m. , n. 1. Garbenband; zur Verbreitung von Schrank und Schränk s. Karte bei Seil; beide Geschlechter sind öft. belegt; Pl. : Schränk Ha Wasc…

MeckWBN Dial.

Schrank m.,, n.

Wossidia MeckWB Schrank m., n. Garbenband; auch im Sg. Schranken: den Schranken (1975) Wa Waren@Kieve Kieve .

PfWB Dial.

Schrank

Schrank s. Schank 1 .

RhWB Dial.

Schrank

Schrank aus der urspr. Bed. »kreuzweise Geflochtenes, Umhegung, Traljenwerk« entwickeln sich einige mdl. Entsprechungen m.: 1. a. -ǫŋk, Pl. -ę·ŋ. Haufe kreuzweise übereinandergeleg…

SHW Dial.

Schrank

Schrank Band 5, Spalte 745-746

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Schrank m.

Schrank m. [verstr.] 1. Gefäß, in dem Teller und Tassen nach dem Gebrauch abgewaschen werden (Frbg.) ( Olp Sm ). — 2. Schränkung (der Säge), Ausbiegung der Zähne wechselweise nach …

LDWB2 spez.

Schrank

Schrank m. (-[e]s, Schränke) armé (armá) m. ▬ den Schrank aufschließen daurí l’armé ; etw. in den Schrank hängen taché valch te armé.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schrankN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

schrank , N. nhd. „Schrank“, Einfriedung von Mauerwerk, Schranke, Gitter, Altarschranke, Chorschranke, durch Gitter abge…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
3. Schrank
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

3. Der Schrank , des -es, plur. die Schränke, Dimin. das Schränkchen, ein Behältniß mit Thüren, dessen Höhe die Breite, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schrank
Goethe-Wörterbuch

Schrank selten -ck, ‘Schank’ A(MA11 2 ,583,26) 1 größeres ver-, abschließbares Möbelstück zur Aufbewahrung (u Präsentati…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schrank
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schrank , ursprünglich ein oblonger, kastenartiger Behälter, der in der Kirche zur Aufbewahrung der heiligen Geräte, der…
modern

Dialekt
Schrank
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

Schrank [ʿSràk, Pl. ʿSrak Co. Henry ] m. Schrank. Syn. Kaste n , Schank. — Bayer. 2, 608.
—

Sprichwörter
Schrank
Wander (Sprichwörter)

Schrank Ein leerer Schrank bringt Streit und Zank. – Schulfreund, 80, 18; Schmitz, 177, 7.
—

Spezial
Schrank
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schrank m. (-[e]s, Schränke) armé (armá) m. ▬ den Schrank aufschließen daurí l’armé ; etw. in den Schrank hängen taché v…

Verweisungsnetz

121 Knoten, 105 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 97 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schranc KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schrank KöblerMnd
schrank LW
schrank MNWB
blīdenschrank KöblerMnd
dȫre KöblerMnd
drātschrank KöblerMnd
schatolle KöblerMnd
schraktūn KöblerMnd
schrankdȫre KöblerMnd
schranke KöblerMnd
schrankstange KöblerMnd
schrankvenster KöblerMnd
schrankwerk KöblerMnd
spinde KöblerMnd
stange KöblerMnd
tūn KöblerMnd
ümmeschrank KöblerMnd
venster KöblerMnd
vensterschrank KöblerMnd
werk KöblerMnd
schranke LW
bl KöblerMnd
drāt KöblerMnd
gitter KöblerMnd
schranke KöblerMnd
schranken KöblerMnd
st KöblerMnd
ümme KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schrank Meyers
Kuppelei Meyers
Schk Meyers
Schrk Meyers
Auch Meyers
Dêr Meyers
Düren Meyers
Möbel Meyers
Tafel Meyers

Sprichwörter · —

Schrank Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Schrank LDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

skrank KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

skranka KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

(s)ker Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrank

97 Bildungen · 73 Erstglied · 21 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schrank 2 Komponenten

sch+rank

schrank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schrank‑ als Erstglied (30 von 73)

Schrank(en)baum

BWB

Schrank(en)baum Band 1, Spalte 1,1486

Schrankbesem

SHW

Schrank-besem Band 5, Spalte 745-746

Schrankfuß

SHW

Schrank-fuß Band 5, Spalte 747-748

Schrankofen

SHW

Schrank-ofen Band 5, Spalte 747-748

Schranktür

SHW

Schrank-tür Band 5, Spalte 747-748

schrankader

DWB

schrank·ader

schrankader , schränkader , f. ader bei pferden an der seite des bauches und innerhalb an den schenkeln hinab Frisch 2, 222 c ( aus Fleming …

Schranka, Ed. Maria

DWBQVZ

--- Wiener dialekt-lexikon. Wien 1905 . ---

Schrankanschlag

GWB

schrank·anschlag

Schrankanschlag ‘autorisierter S.’ für: genehmigter Kostenvoranschlag für ein Aufbewahrungsmöbelstück (von Sammlungsstücken im Jenaer Museum…

schrankartig

DWB

schrank·artig

schrankartig , adj. nach art eines schrankes: ich setzte mich in einen schrankartigen beichtstuhl. Keller werke 3, 138 .

Schrankband

MeckWB

schrank·band

Schrankband m. gleich Schrank m.

schrankbaum

DWB

schrank·baum

schrankbaum , m. baum, stamm als schranke, einfassung zum schutz, namentlich palissadenwerk um eine örtlichkeit, mhd. schrancboum ( vgl. auc…

schrankdȫr

MNWB

schrank·doer

schrankdȫr , f. , Gittertür.

Schrankdüᵉre

WWB

Schrank-düᵉre f. [WMünsterl Mün Wdf Hal Bek Wie] 1. große hölzerne Tür, die Küche und Tenne trennt; Tür in der→ Schrank-wand . — 2. Schrankt…

schrankdȫr

KöblerMnd

schrankdȫr , F. Vw.: s. schrankdȫre*

schrankdȫre

KöblerMnd

schrankdȫre , F. nhd. Gittertüre E.: s. schrank, dȫre (1) W.: s. nhd. Schranktür, F., Schranktür, DW 15, 1642 (Schrankthür)? L.: MndHwb 3, 1…

Schranke(n)herr

Idiotikon

Schranke(n)herr Band 2, Spalte 1544 Schranke(n)herr 2,1544

Schranke(n)stock

Idiotikon

Schranke(n)stock Band 10, Spalte 1758 Schranke(n)stock 10,1758

Schranke(n)stuel

Idiotikon

Schranke(n)stuel Band 11, Spalte 320 Schranke(n)stuel 11,320

Schrankeisen

RhWB

schrank·eisen

Schrank-eisen -ī:zər Bo-Walberbg n.: E., die Seitenbretter des geladenen Wagens verbindend.

Schrankel

RhWB

schra·n·kel

Schrankel -a-, Pl. -ələ : 1. a. m. Pfahl, worüber man fällt Monsch-Hammer . — b. Pl. t. verächtl. Beine Waldbr . — 2. übertr. f. a. alte, ma…

schrankelen

MNWB

schrank·elen

schrankelen „ crisselen, cancellare”; „varicare schrankelen, hinkende gan ” ; „titubare”; „labare”.

schrankelig

SHW

schrankelig Band 5, Spalte 745-746

schrankeln

DWB

schrank·eln

schrankeln , verb. wanken beim gehen, hinken; häufigkeitsbildung, die zunächst an mhd. schranken ( mhd. wb. 2, 2, 203), mnl. schrancken ( gr…

Schrankelsack

RhWB

schrankel·sack

Schrankel-sack Verbr. wie schr. 1 b, c m.: verächtl. einer, der unruhig hin- u. herrutscht, klettert.

Schrankelsbeine

RhWB

schrankel·s·beine

Schrankels-beine (s. S.) Elbf , Mettin Pl.: verächtl. schiefe, ungelenke, dünne B.

Schrankelsbrot

RhWB

schrankel·s·brot

Schrankels-brot -ū·ə.t MGladb Rheind n.: verächtl. krummes Br.

Schrankelsknochen

RhWB

schrankel·s·knochen

Schrankels-knochen -aŋkəlknkə MülhRuhr ; -ǫŋkəltsknōəkə Heinsb-Erpen Pl. t.: verächtl. schiefe, ungelenke Beine.

Schrankelsweg

RhWB

schrankel·s·weg

Schrankels-weg MGladb-Rheind m.: verächtl. krummer W.

schranken

DWB

sch·ranken

schranken , verb. 1 1) umlautlose nebenform zum folgenden schränken, mnl. schrancken, cancellatim locare, ex transverso ponere Kilian ; glie…

Schrankenwärter

SHW

Schranken-wärter Band 5, Spalte 747-748

‑schrank als Zweitglied (21 von 21)

blîdenschrank

MNWB

bliden·schrank

° blîdenschrank , n. , Zeughaus zur Aufbewahrung von Kriegsgerät (Braunschweig).

blīdenschrank

KöblerMnd

blīden·schrank

blīdenschrank , N. nhd. Zeughaus zur Aufbewahrung von Kriegsgerät E.: s. blīde (1), schrank L.: MndHwb 1, 294 (blîdenschrank), Lü 57b (blide…

brotschrank

DWB

brot·schrank

brotschrank , m. scrinium pani asservando.

Brunnenschrank

Adelung

brunnen·schrank

Der Brunnenschrank , des -es, plur. die -schränke, die obere hölzerne Einfassung eines Ziehbrunnens.

bücherschrank

DWB

buecher·schrank

bücherschrank , m. scrinium librorum.

Chüeferschrank

Idiotikon

Chüeferschrank Band 9, Spalte 1634 Chüeferschrank 9,1634

drâtschrank

MNWB

dratsch·rank

° drâtschrank , n. , Drahtverschluß.

drātschrank

KöblerMnd

drāt·schrank

drātschrank , N. nhd. Drahtverschluss E.: s. drāt, schrank L.: MndHwb 1, 468 (drâtschrank) Son.: örtlich beschränkt

fliegenschrank

DWB

fliegen·schrank

fliegenschrank , m. penarium muscarium. Stieler 1732 .

glasschrank

DWB

glas·schrank

glasschrank , m. , schrank mit glasscheiben, zu glas B 1 a: lieber wollt er ... an einen Wiener heiligen leib im glasschrank streifen und ti…

Hawerschrank

MeckWBN

hawer·schrank

Wossidia Hawerschrank m., n. Garbenband zum Binden des Hafers Wo. Sa.

kleiderschrank

DWB

kleider·schrank

kleiderschrank , m. vestiarium Stieler 1732 u. a.

Ratsschrank

DRW

rat·s·schrank

Ratsschrank, m. durch eine Absperrung (Schranke?) abgegrenzter Bereich eines Ratsgerichts, evtl. auch eine lange Bank mit einer hohen Lehne …

Schreibeschrank

Adelung

schreibe·schrank

Der Schreibeschrank , des -es, plur. die -schränke, ein Schrank mit einem Schreibetische, welcher heraus geschlagen werden kann, um davor zu…

speiseschrank

DWB

speise·schrank

speiseschrank , m. schrank, worin speisen ( speisevorräte oder -reste ) aufbewahrt werden. Adelung. öconom. lex. 2 2763. Jacobsson 4, 204 b …

ümmeschrank

MNWB

uemme·schrank

(ümmeschrank) , ° umbschrank , n. ( Pl. -schrenke ): Einfriedung, Einfassung, „ Averst de rechte tempel hedde ( noch ) twierlei umbschrenke …

umbschrank

KöblerMnd

umb·schrank

umbschrank , N. Vw.: s. ümmeschrank

ummeschrank

KöblerMnd

umme·schrank

ummeschrank , N. Vw.: s. ümmeschrank

umschrank

DWB

umschrank , m. , die einfassung, einfriedigung: ( welche personen ) ihr erbbegräbnis mit einem epitaphio und umschrank an der mauer gehabt a…

vensterschrank

KöblerMnd

venster·schrank

vensterschrank , N.? nhd. Fenster, Fensteröffnung ÜG.: lat. fenestrale E.: s. venster, schrank? L.: MndHwb 1, 727 (vinsterschranc), Lü 480b …

ümmeschrank

KöblerMnd

ümmeschrank , N. nhd. Einfriedung, Einfassung, Befriedung, Umhegung Hw.: vgl. mhd. umbeschranc Q.: Kantzow ed. Gaebel 149 E.: s. ümme (1), s…

schrank

schrank‑ als Erstglied (30 von 73)

‑schrank als Zweitglied (21 von 21)

Ableitungen von schrank (3 von 3)