Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
schonen
schonen, v.
schonen, v.
auch mit Genitivobjekt
I
in Frieden, unbehindert, unbeschadet lassen
-
hat ein man gesinde, knechte oder meide, an den man unvuge begeht, daz mac der man wol vorderen, daz an im geschen ist, daz man sin nicht geschonit hat an sime gesinde unde habe den vride an im gebrochenum 1300 FreibergStR. 49 § 7 Textarchiv: FreibergStR. 49
-
wirdet ein man geiaget in eines anderen mannes hus mit howen unde mit slegen ... unde si des wirtes nicht schonen unde volgen im nach in daz hus mit unrechter gewalt ... der wirt mac ouch eine heimsuchunge volbrengen mit rechteum 1300 FreibergStR. 28 § 2 Textarchiv: FreibergStR. 28
-
der ligenden gütere, die den kynnden verfangen sind, sol [bei Tilgung von Schulden aus dem Erbe] allwegen geschonet werden1464 EttlingenErbr. 136 Faksimile
-
das der taglich dieb nicht mag getoͤdtet werden, solchs aber dem nechtlichen widerfahren mag, wofern der toͤdter des diebes ohn sein gefahr nicht schonen kan1586 Schwartzkopf,DiffIur. Y iiv Volltext (und Faksimile)
-
warby dan oeck by voriger poena erinnert, dat he syne olde drifften, mit meß, hoy undt kohren föhren soecke, undt de straten hierin schoene1648 OstfriesBauerR. 54
-
bohnen, erbsen und buchweitzen soll geschonet und [von Vieh] befreiet werden1725 SchleswDorfO. 630
-
muß bey dem gebrauche des hausrechts, leib und ehre des eindringenden möglichst geschont werden1794 PreußALR. II 20 § 528
-
[einquartierung:] wenn die zahl der manschaft nicht egal vertheilet werden kan, so müßen schüttmeister nach billigkeit der schwachen schonenEnde 18. Jh. OstfriesBauerR. 157
II
schützen, beschirmen
-
wie swighet, die onschuldighet sich nyet, id en were ... dat he stoem of toe maele doef were, deser schoenet men, soe dat een richter moit vormunder gheven1426/40 KleveStR. Art. 263
-
man sal des nicht schonen, der des rechten nicht schonen [Bed. VI] wilum 1490 RechterWeg II 1038
-
wann auch ausmärker in der mark betretten oder dasz der oberwaldbott oder die seinen darum angeruffen werden, so sollen sie die märker ... helffen schonen1493 Wetterau/GrW. III 491 Faksimile
-
wer an geschwistern oder andern ... besonders zu schonenden personen [aeltern, kindern, vormündern oder pflegebefohlnen] einen todschlag begeht, soll an einem schandpfahle öffentlich ausgestellt und sodann mit dem schwerdte hingerichtet werden1794 PreußALR. II 20 § 881
III
(Landschafts-, Flurteile) in der Nutzung beschränken, der Nutzung entziehen; (Tiere) von Jagd und Fang ausnehmen
-
sy sollend allenthalben, wo sy vischent, der jugent schonen1527 KonstanzWirtschR. 10
-
schnepfen, gaͤnse und enten ... vom martio bis johannis geschonet1743 HalberstProvR. 229 Faksimile
-
die hoͤlzungen sollen geschonet, durch eine vernuͤnftige behandlung verbessert [werden]1788 Gadebusch,Staatskunde II 39 Faksimile
-
feldwiesen muß der hütungsberechtigte so lange schonen, als die aecker, zwischen welchen sie liegen, nicht betrieben werden dürfen1794 PreußALR. I 22 § 113
-
so lange die mastung dauert, müssen die reviere, wo die schweine sich befinden, mit der übrigen hütung geschont werden1794 PreußALR. I 22 § 188
-
dergleichen bauholz muß, so weit es ohne abbruch des benöthigten brennholzes für den pfarrer geschehen kann, geschont, und zu vorkommenden bauen und reparaturen an den pfarrer- und küstergebäuden aufbewahrt werden1794 PreußALR. II 11 § 806
IV
begünstigen, bevorzugen
-
swer des niht entut, vber den wil der keiser swerlichen rihten ... vn wil dar an niemen ubersehn, noh niemens schonen1235 MainzRLFr.(Corpus) 13
-
wolde ... der here eynen siner manne dringen tzu obirmezzigheme dinste unde eynes andern schonen, daz sal der man brengen vor die achte1336 GöttingenUB. I 128 Faksimile
-
der scharwerch halben werden wir auch berichtet, das die gar ungeleich angelegt und ainer fur den andern darinn geschoben und geschönnet1474 OÖsterr./ÖW. XIV 565
-
sollen sie [presberger schützen] im rüghen weder sich noch den ihrigen selbsten schonen und darin keinem umb gonst, freündt- oder feindtschafft schonen oder beschwärenum 1600 RheingauLändlRQ. 313
V
jn. (von einer Last, Abgabe, Pflicht) befreien, dispensieren
-
das sie der ... gúlten und búrgen ains fúro mugend schonen denne des andren, weles oder weler ald wie menigs si wend, es sig mit tag ze geben, ungemant oder ungelaist ze laußen1423 FreibDiözArch.² 3 (1902) 91
-
wenn einer schwerer kranckheit halb nit mag wandlen, deß sol geschonet werden, biß er wider vermoͤglich würt1520 FreiburgStR. I 1, 11 Volltext (und Faksimile)
VI
Rücksicht nehmen auf, respektieren, mit Respekt behandeln
-
die noch geschrebin beraubtin die strazze ... und schonten dez lantfreds nicht1387 CDSiles. 27 S. 180
-
bekant sich der raut, daz ain ieglicher metzger nu fuͥr sich hin als vil rinder schlahen sol alz er getruͥwt zu verkofen und sol kainer des andern daran schonen alz si bis her getaͧn hant1388 RavensburgStR. 162
-
czuchtigen mak eyner den andern czemelichen, sint das man gotes nach des rechtin, nach der eren nicht schonen wilum 1400 LiegnitzStRb. 84
-
auch ob der vogt schon ein patron wer, mag er des argwons angeklaget werden, so fer dz seiner eren geschonet werd1521 Murner,KaisStatR. G iiir Volltext (und Faksimile)
-
freygelaßne, manumissi, sollen jrer herren (deren sy leibaigne gewesen) schonen vnd die selben eeren1544 Perneder,Inst. Register s.v. leibaigenschafft
-
[wann einer eine fuͤr jungfraw neme, so vorhin von einem andern geschwechet ist:] sol der man erinnert werden, das man auch solcher armen weiber schonen soll, dann sie koͤnnen hernach nicht widerumb zu eheren kommen1570 MecklKirchGO. G IIr