lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1. Schmatzen

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
15 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
48

Eintrag · Adelung (1793–1801)

1. Schmatzen

Bd. 3, Sp. 1559
1. Schmatzen, verb. reg. act. im Forstwesen, die Schmatzen ab- und zu Klafterholz hauen. Die Stöcke schmatzen. Die Endsylbe -zen deutet ein Intensivum an. Das Stammwort schmatzen scheinet zu schmieden, schmeißen, Nieders. schmiten, zu gehören, so fern es ehedem auch hauen bedeutete, so daß Schmatze den Rest eines abgehauenen Baumes bedeutet.
344 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Schmatzen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    2. Schmatzen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, denjenigen hellen Schall mit dem Munde hervor bringen, welche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmatzen

    Goethe-Wörterbuch

    schmatzen geräuschvoll (an etw) knabbern; im Vergleichszshg Es freut mich, daß meine Farbenlehre als Zankapfel die gute …

  3. modern
    Dialekt
    schmatzen

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    schmatze n [màtsə Ruf. Su. Osenb. Co. Ingersh. ] 1. schmatzen, mit der Zunge schnalzen. Dë r het g e schmatzt, wo-n-er …

  4. —
    Sprichwörter
    Schmatzen

    Wander (Sprichwörter)

    Schmatzen Schmatzen, wie ein baierischer Krammetsvogel (Schwein). – Schaltjahr, I, 276.

Verweisungsnetz

53 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 38 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmatzen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schmatzen 2 Komponenten

sch+matzen

schmatzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von schmatzen (2 von 2)

beschmatzen

DWB

beschmatzen . wie beküssen: sich beküssen und beschmatzen.

verschmatzen

DWB

verschmatzen , verb. schmatzend aufessen: die tante ... strickt dabei einen strumpf und verschmatzt eine düte bonbons. Auerbach neues leben …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmatzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmatzen/adelung?formid=S02201
MLA
Cotta, Marcel. „schmatzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmatzen/adelung?formid=S02201. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmatzen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmatzen/adelung?formid=S02201.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmatzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmatzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmatzen/adelung?formid=S02201},
  urldate      = {2026-05-09},
}