lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlaege

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
8
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schläge

Bd. 17, Sp. 823

Schläge ( Schlageinteilung ), s. Meyers Feldeinteilung und Meyers Forsteinteilung .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schläge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schläge ( Schlageinteilung ), s. Meyers Feldeinteilung und Meyers Forsteinteilung .

  2. modern
    Dialekt
    Schlägef.

    Pfälzisches Wb.

    Schlage , Schläge f. : 1. a. 'schwerer Zuschlaghammer des Schmieds', Schlaa (šlā) [verbr. NPf WPf, Mang 164 Müller Diets…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlaege

81 Bildungen · 56 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schlaege 2 Komponenten

sch+laege

schlaege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlaege‑ als Erstglied (30 von 56)

schlägebäuche(l)n

PfWB

schlaege·baeucheln

schläge-bäuche(l)n schw. : ' infolge einer Anstrengung, Krankheit (mit fliegenden Flanken) keuchend atmen ', bes. von Hunden, Zugtieren, Rin…

schlägebäuchig

DWB

schlaege·baeuchig

schlägebäuchig , adj. mit eingefallenem bauche, ausgehungert (? nach Weinhold 8 mit schlagendem, vor erschöpfung zuckendem bauche ): wie wid…

Schlägebauch

PfWB

schlaege·bauch

Schläge-bauch m. : ' dicker Bauch beim Pferd ', Schleebauch (šlēbaux) [ LU-Friesh ]. SHW Südhess. V 343 .

schlägebauchen

DWB

schlaege·bauchen

schlägebauchen , verb. tief und heftig atmen, so dasz der bauch dabei zuckt, wie nach schnellem lauf oder nach starker anstrengung; schwäb. …

schlägefaul

DWB

schlaege·faul

schlägefaul , adj. gegen schläge abgehärtet Adelung : schlägefaul sive schlagfaul, adeo torpens, ut ne verberibus quidem corrigi possit. Sti…

schlägelarbeit

DWB

schlaegel·arbeit

schlägelarbeit , f. im bergwesen, arbeit mit schlägel und eisen ( s. DWB schlägel 1, e ) Veith 418 : die schlägel- und eisenarbeit ist unter…

schlägelarm

DWB

schlaegel·arm

schlägelarm , m. bei den ölmüllern ein langer baum, der an der schlägelwelle befestigt ist und den preszkeil der öllade treibt. Campe.

schlägelaxt

DWB

schlaegel·axt

schlägelaxt , f. axt zum eintreiben von keilen, schweiz. schlegelachs. Hunziker 222 .

schlägelchen

DWB

schlaegel·chen

schlägelchen , n. 1) deminutiv zu schlag mit doppelter ableitung: schlägelein, demin. das, alias schlägelchen, levis ictus, lenis manu monit…

schlägeleisen

DWB

schlaege·leisen

schlägeleisen , n. im hüttenwesen ein drei ellen langes, vorn zugespitztes eisen zum losbrechen von bühnen, stühlen und ofenbrüchen. Jacobss…

schlägelfasz

DWB

schlägelfasz , n. rührkübel, vergl. schlägelmilch. Schm. 2, 519 .

schlägelgesell

DWB

schlaegel·gesell

schlägelgesell , m. bergmann, der mit einem andern an demselben orte in der grube arbeitet ( s. DWB schlägel 1, e ). Jacobsson 7, 226 a : ei…

schlägelgrube

DWB

schlaegel·grube

schlägelgrube , f. der tiefste ort in einem fischteiche, wo das wasser mittelst des schlägels ( s. das. 4, b ) abgelassen werden kann, locus…

schlägelhacke

DWB

schlaegel·hacke

schlägelhacke , f. : von einer schlägl- oder andern hacke 4 xr. tirol. weisth. 3, 274, 43; ain grosze schleglhack. 4, 278, 17; im glossar er…

schlägelicht

DWB

schlaege·licht

schlägelicht , adj. et adv. aberrans, exorbitans, labens, indecorus, invenustus, inconveniens, et indecore, intempestive, pueriliter, frigid…

schlägelkönig

DWB

schlaegel·koenig

schlägelkönig , m. , vgl. schlägler: voran drei schlegelkönge, zu fusz, demüthiglich. Uhland ged. (1864) 362 .

schlägelkopf

DWB

schlaegel·kopf

schlägelkopf , m. pferdekopf, der um die stirn und ganaschen sehr stark und um das maul sehr dünn ist, auch hasenkopf. Nemnich, vgl. theil 4…

schlägelkrieg

DWB

schlaegel·krieg

schlägelkrieg , m. , unter diesem namen ist der krieg zwischen dem grafen Eberhard von Würtemberg und dem grafen von Eberstein, in welchem d…

schlaege als Zweitglied (23 von 23)

Aufschläge

Wander

auf·schlaege

Aufschläge Trockene Aufschläge auf den Hintern sind gut für dicke Ohren.

beschläge

DWB

beschläge , n. was beschlag 1: das beschläge eines pferdes; schicken sie mir das silberne beschläg zu dem essigkännchen. Göthe an fr. von St…

Deichselbeschläge

PfWB

deichsel·beschlaege

Deichsel-beschläge Pl. : 'Eisenbeschlag an der Deichsel', Deichselbeschläg [KL-Schrollb NW-Wachh], Deiselbeschlegg [ LU-Neuhf ], Teiselbesch…

Fensterbeschläge

PfWB

fenster·beschlaege

Fenster-beschläge , Fenster-beschlägs n. : wie schd., -beschläg [ PS-Erfw LU-Opp ], -beschlääch [ LA-Wollmh BZ-Dierb ], -beschlää [ ZW-Battw…

Freundesschläge

Wander

freund·es·schlaege

Freundesschläge 1. Freundesschläge sind liebe Schläge. – Petri, II, 315; Henisch, 1235. 2. Freundesschlege sind besser denn Feindesküsse. – …

Geschläge

RhWB

Ge-schläge Sg. t. n.: 1. -šlEχ a. Feuerstein, Stahl u. Schwamm Siegld (veralt.) — b. Schlagvorrichtung in Wasserreckhammerwerk Berg. — 2. -š…

Hufbeschläge

GWB

huf·beschlaege

Hufbeschläge neutr für Schmieden, Anpassen u Befestigen der Hufeisen beim Pferd was auf den Schmied zu rechnen wäre, insofern man ihm das H.…

Mechanische Niederschläge

Meyers

Mechanische Niederschläge , alle nach dem Gesetz der Schwere entstandenen Niederschläge oder Sedimente von solchen Bestandteilen, die im Was…

Menstruālausschläge

Meyers

Menstruālausschläge , Hautausschläge, die während oder kurz vor der Menstruation auftreten und mit ihr wieder verschwinden. Die M. sind sehr…

Mordschläge

Meyers

mordsch·laege

Mordschläge , mit Pulver gefüllte Gefäße, die durch denjenigen, der sie berührte, entzündet wurden und explodierten; auch mit Kugeln geladen…

Rostausschläge

RhWB

Rost-ausschläge Siegld-Altk Pl. t.: aus dem gerösteten Spateisenstein ausgeschiedene, oft mit Eisenstein noch durchsetzte Berge, in der Berg…

Schlimmschläge

RhWB

schlimm·schlaege

Schlimm-schläge (s. S.) -emb- Merz-Mettlach ; -amb- Bitb-Dudeld Rittersd ; -ǫmb- Prüm , Malm , Schleid -em-, –eăm- May-Kollig Trimbs ; -em- …

Steuerzuschläge

Meyers

steuer·zuschlaege

Steuerzuschläge , die Abgaben, welche Gemeinden zur Deckung ihres Bedarfs als Zuschläge zu bestehenden (direkten) Staatssteuern erheben. Vgl…

windschläge

DWB

windsch·laege

windschläge , adj. , zum vorigen: mit dorrem und wintschlegem holts ( Wetterau 1569) weisth. 5, 249; vgl. hamb. windslagen, adj., Richey 340…

Zuschläge

Meyers

Zuschläge , erdige oder metallische Zusätze zu den zu verhüttenden Erzen und Produkten, welche die Absonderung oder Ansammlung der ausgeschi…

Ableitungen von schlaege (2 von 2)

beschläge

DWB

beschläge , n. was beschlag 1: das beschläge eines pferdes; schicken sie mir das silberne beschläg zu dem essigkännchen. Göthe an fr. von St…

Geschläge

RhWB

Ge-schläge Sg. t. n.: 1. -šlEχ a. Feuerstein, Stahl u. Schwamm Siegld (veralt.) — b. Schlagvorrichtung in Wasserreckhammerwerk Berg. — 2. -š…