lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schicksal

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher ▾
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
26

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schicksal

Bd. 14, Sp. 2659

schicksal , n. fatum, sors. das im mhd. noch nicht vorhandene wort ist eine jüngere bildung zu schicken mit dem suffix -sal, abgeschwächt -sel. in der form schicksel schon früh im niederl. schicksel, apparatus, ordo, dispositio et fatum Kilian ; fatum geschicke, niederl. schicksel Mart. Zeiller episteln (1644) 260 , dann Simplic. 3, 432 Kurz ( die stelle unter 2), fortuna das schicksel Stieler teutscher sprachschatz 105 , mundartlich ten Doornkaat Koolman 3, 122 a . es bedeutet: 1 1) das was dem menschen durch fügung bestimmt ist, ihm begegnet: schweres, trübes, grausiges schicksal. Steinbach …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schicksal

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Schicksal , des -es, plur. die -e, ein Wort, von welchem sich weder in den ältern Denkmahlen der Deutschen Sprache, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schicksal

    Goethe-Wörterbuch

    Schicksal gelegentl ‘Schik-’, in der Frühzeit, bes in Briefen u Tagebüchern bis zur Italienischen Reise, meist ‘-saal’ (…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schicksal

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schicksal , die Summe der Erlebnisse und Ereignisse in der Geschichte der Menschheit, des einzelnen Volkes, Volksstammes…

  4. modern
    Dialekt
    SchicksalPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Schicksal Pl. Schicksalen n. Geschick, immer mit der Bedeutung Unglück verbunden: dor heff ick 'n grotes Schick…

  5. —
    Sprichwörter
    Schicksal

    Wander (Sprichwörter)

    Schicksal 1. Beim Schicksal steht das Zukünftige. 2. Das Schicksal ist ein theurer Hofmeister. Die Araber: Der Mensch, w…

  6. —
    Spezial
    Schicksaln

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schicksal , n судьба , ж

Verweisungsnetz

48 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 32 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schicksal

116 Bildungen · 88 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schicksal

schick + -sal

schicksal leitet sich vom Lemma schick ab mit Suffix -sal.

schicksal‑ als Erstglied (30 von 88)

schicksalbestimmend

DWB

schicksal·bestimmend

schicksalbestimmend , adj. was das schicksal jemandes bestimmt: hier nun begegnet ihm ein bedeutendes, schicksalbestimmendes abentheuer. Göt…

schicksaldeuter

DWB

schicksal·deuter

schicksaldeuter , m. wahrsager, der die schicksale des menschen zu deuten versteht: auch nicht liegt wahrsagung am herzen mir, wenn ja die m…

schicksalenthüllend

DWB

schicksalenthüllend , adj. das schicksal enthüllend: jetzo erhuben sich neue, geheimniszvolle gespräche zwischen ihm und dem ewigen, schicks…

schicksalernst

DWB

schicksal·ernst

schicksalernst , adj. durch den ernst des schicksals bedingt: ich scheue nicht das schicksalernste müssen, wenn treu vereinet geist und herz…

schicksalig

DWB

schick·salig

schicksalig , adj. verhängnisvoll; als vereinzelte bildung: a propos, mit dem liede 'katzennatur' wiegt sie selber ihn ein in die verderblic…

schicksalkeimend

DWB

schicksalkeimend , adj. schicksal hervorbringend: still nun dachte die mutter des schicksalkeimenden abends, da ihr eigener nam' hinschwand …

schicksalkundig

DWB

schicksal·kundig

schicksalkundig , adj. der das schicksal kennt: so thron' ich schicksallos, doch schicksalkundig hoch über allen und vergesse ganz, dasz mir…

schicksalredend

DWB

schicksalredend , adj. fatidicus, das schicksal verkündend: aber der könig erschrak ob der schau, und zu Faunus orakel geht er, und forscht …

schicksalsankunft

DWB

schicksal·s·ankunft

schicksalsankunft , f. ankunft, die für einen verhängnisvoll ist: der rabe selbst, er krächzte mir lieblich, der mir Duncans schicksals - an…

schicksalsbaum

DWB

schicksal·s·baum

schicksalsbaum , m. baum des schicksals, von der esche Yggdrasill der nordischen mythologie gebraucht, an deren einer wurzel der Vrdharbrunn…

Schicksalsbegriff

GWB

schicksal·s·begriff

Schicksalsbegriff [ mBez auf die bes theorielastige literar-philos Szene um 1800 ] Jene große Kluft aber zwischen dem gewählten Gegenstande …

Schicksalsblümchen

PfWB

schicksal·s·bluemchen

Schicksals-blümchen n. : 'Gänseblümchen (Bellis perennis)', Schicksalsblimche [Neustdt ( Wilde 66)]; Syn. s. PfWB Maßliebchen 1. Die Strahle…

schicksalsbogen

DWB

schicksal·s·bogen

schicksalsbogen , m. der bogen des schicksals, das als schütze gedacht wird: wenn vom schicksalsbogen der pfeil des verhängnisses geschossen…

Schicksalsbote

GWB

schicksal·s·bote

Schicksalsbote in der Vbdg ‘Welt- und Schicksalsbote’ GWB B43,291,20 Zelter 28.2.28 s Weltbote Nikolaus Lohse N.L.

schicksalsbrief

DWB

schicksal·s·brief

schicksalsbrief , m. bildlich, brief, in dem das schicksal des menschen steht: ( du leser des Macbeth hast ) nicht sein weib mit seiner absc…

Schicksalsbruder

GWB

schicksal·s·bruder

Schicksalsbruder a pl für unter gleichen Bedingungen existierende u analoge Verhaltensmuster ausbildende Lebewesen, Kreaturen [ Prometheus, …

schicksalsbuch

DWB

schicksal·s·buch

schicksalsbuch , n. buch, in dem das schicksal des menschen verzeichnet ist. von den sibyllinischen büchern ( libri fatales ) gebraucht: die…

schicksalschrift

DWB

schicksal·schrift

schicksalschrift , f. schrift, aus der man das schicksal ersehen kann. bildlich: an meiner stirne stand die schicksalschrift, dasz ich nicht…

schicksalschwanger

DWB

schicksal·schwanger

schicksalschwanger , adj. schwanger mit schicksalsschlag, verhängnis drohend: Napoleons wiederkehr erschreckte die welt, hundert schicksalsc…

schicksalschwer

DWB

schicksal·schwer

schicksalschwer , adj. schweres verhängnis enthaltend: so hört und schaut das schicksalschwere blatt, das alles noch in wohl verwandelt hat.…

schicksalsdichter

DWB

schicksal·s·dichter

schicksalsdichter , m. bezeichnung für die dichter der schicksalstragödie ( sp. 2663), wie Zach. Werner, Müllner, Houwald.

Schicksalsdramen

Meyers

schicksal·s·dramen

Schicksalsdramen nennt man eine Gruppe dramatischer Werke, besonders aus dem zweiten und dritten Jahrzehnt des 19. Jahrh., in denen eine spu…

schicksalsfabel

DWB

schicksal·s·fabel

schicksalsfabel , f. fabel, die den gang des schicksals der menschen zum gegenstand hat: wie wären endlich die fabeln zu nennen, die den höh…

‑schicksal als Zweitglied (28 von 28)

Ɉammerschicksal

Campe

Jammer·schicksal

◬ Das Ɉammerschicksal , des — es, Mz. die — e , ein jammervolles, in hohem Grade unglückliches und des Mitleids würdiges Schicksal. Darum be…

ALLTAGSSCHICKSAL

DWB2

alltags·schicksal

DWB2 ALLTAGSSCHICKSAL n. DWB2 übliches, nicht ungewöhnliches schicksal: DWB2 ⟨1918⟩ für frühere zeiten eine kleine odyssee, heute ein alltag…

Badeschicksal

GWB

bade·schicksal

Badeschicksal umschreibend für die (sich wiederholenden) Erfahrungen am Badeort [ aus Marienbad ] Zum Ende der dritten Woche geht das B. sch…

Frauenschicksal

GWB

frau·n·schicksal

Frauenschicksal Ein unnütz Leben ist ein früher Tod; | Dieß F. ist vor allen meins [Meist ist das des Weibes Schicksal GWB 39,327,15 Iph 1 I…

Kriegsschicksal

GWB

kriegs·schicksal

Kriegsschicksal a durch Krieg verursachte Unglücks-, Wechselfälle; einmal pl unsere durch die ungeheuern K-e wundersamst erretteten Anstalte…

lebensschicksal

DWB

lebens·schicksal

lebensschicksal , n. : wirklich hatte die wiederholung seiner lebensschicksale aus dem munde Charlottens ... sein lebhaftes gemüth angenehm …

menschenschicksal

DWB

menschen·schicksal

menschenschicksal , n. : was ist es anders, als menschenschicksal, sein masz auszuleiden, seinen becher auszutrinken? Göthe 16, 132 ; hohe, …

miszschicksal

DWB

miszschicksal , n. widriges schicksal, miszgeschick: ( die königin steht wieder ) bei der eiche, unter der sie fiel. der helmbusch wallt sch…

ordensschicksal

DWB

orden·s·schicksal

ordensschicksal , n. : doch forschen sie bei jenen höhern wesen .. dem ordensschicksal nach. Alxinger Bliomb. 10, 36 .

Privatschicksal

GWB

privat·schicksal

Privatschicksal individuelles Schicksal (als Gegenstand literar Darstellung) ob nicht zwischen Hektors Tod und der Abfahrt der Griechen von …

Reiseschicksal

GWB

reise·schicksal

Reiseschicksal [ aus Rom, mBez auf die geplante Italienreise Anna Amalias ] Ich bin nun über ein Jahr im Lande und weiß was vornehme Reisend…

schlangenschicksal

DWB

schlangen·schicksal

schlangenschicksal , n. schicksal einer schlange: schlangenlist, schlangenleben, schlangengift, schlangenschicksal, das listigste und unglüc…

schreckenschicksal

DWB

schrecken·schicksal

schreckenschicksal , n. : jezt reiszt mein schreckenschicksal mich die arme, rettungslose, in den strudel dieses hasses, dieses unglücks mic…

staatsschicksal

DWB

staats·schicksal

staatsschicksal , n. : die auslegung sybillinischer bücher, die den Römern das staatsschicksal vorher verkündigt haben sollen. Kant 10, 198 …

strafschicksal

DWB

straf·schicksal

-schicksal , n. : ein bedänklicher anflug des lächerlichen liegt darin, dasz der dichter den Ägisth und die Klytämnestra — jedes für sich — …

tückeschicksal

DWB

tuecke·schicksal

tückeschicksal , n. ( vgl. DWB tücke 4): obs edler sei, die pfeil und hohngeschosse des tückeschicksals immer fort zu dulden? Herder 5, 255 …

unterschicksal

DWB

unter·schicksal

unterschicksal , n. , nur im wortspiel mit schicksel: das schicksal macht den mann zum u. des weibes Jean Paul 15/18, 408 H.; wie man sie ( …

wechselschicksal

DWB

wechsel·schicksal

wechselschicksal , n. : so überträgt am ende wohl eine akademie die wechselschicksale, wie sie ihr auch bereitet seyn mögen Göthe briefe 42,…