Eintrag · Pfälzisches Wb.
scheißen st.
scheißen st.: 1. 'den Darm entleeren', scheiße [verbr. (außer lothr. SWPf)], schisse [lothr. SWPf (Keiper Nachl.), Glass 102]; Part. Perf.: gescheß, seltener geschiß [WPf NPf, Krämer Gal 183], [] g'scheß [Mang 98, 195], g'schiß [Don-Schowe Torscha], g'schisse [VPf, Lambert Penns 132]; Zs.: aus-, bei-, darauf- 1, ver-, voll- 1, hinein-, hinscheißen; Syn.: abprotzen, pfeifen 1e, pferchen 4, kacken 1, machen 1bζ, misten 1, schissern, vgl. entleeren. RA.: dorch die Zähⁿ sch. 'sich übergeben, erbrechen' [BZ-Annw, Apphf Nd'ottb HB-O'bexb NW-Kallstdt LA-Roschb], Syn. s. brechen1 AI3b; iwwer de Rääl (s. Reitel 2a) sch. 'rückständig sein' [KB-Kriegsf]. Der scheißt iwwer drei Elle geche de Wind in e Flasch 'hat starken Durchfall' [Land]. Der hot (macht) e Gesicht wie geschessener Ebbelbrei 'hat ein blasses, fahles Gesicht' [KB-Boland, mancherorts]. Griⁿ scheiße die Gens, abwertend von grasgrüner Farbe [LU-Altr]. Dem scheißt kä Spatz uf die Nas, scherzh. von einem mit Schildmütze [LU-Alsh/Gr]. Abschätzig von einem, der mit seinem Vermögen prahlt: Der mit seine g'schissene paar Wingertcher (Äcker)! [NW-Kallstdt]. Er stellt sich draⁿ wie 's Kind beim Scheiße 'gibt sich ungeschickt' [Bergz (Kamm 83)]. Mer määnt, dem wär in die Aue geschiß, von einem, der etwas übersieht, im günstigen Augenblick nicht zugreift [KU-Blaub]. Derbe Aufforderung an einen hartnäckig Schweigenden: Red, deit, orrer scheiß Buschdawe! [KU-Kaulb, (mit Var.) verbr.]. Die Ärmel erufgeschärzt, in die Hänn gespauzt un uf die Arwet geschiß, von vorgetäuschter Geschäftigkeit [KU-Diedk, ähnlich LU-Opp]. Ich scheiß der ins Maul 'Auf deine Worte gebe ich nichts' [RO-Alsbr]. Ich scheiß der was (ebbes) 'Du bekommst nichts' [mancherorts, Gal-Dornf]. De Hund scheißt der was (ebbes, enn), dass. [NW-Haßl, verbr., Heeger Tiere I 21]. Derber Ausdruck tiefer Verachtung: Dem scheiß ich uf de Kopp un stell en in de Keller, bes er groe Hoor kriet [KU-Kaulb]. Die scheißt dere schun verzeh Daa uf de Kopp 'Sie ist ihr schon zwei Wochen böse' [KB-Harxh]. Der scheißt gleich in die Hosse 'ist ängstlich, verliert schnell den Mut' [NW-Wachh, verbr.]. Drohung: Wann ich dich krie, hoschd eh 's letschde Mol gescheß [PS-Burgalb]. Wann de Hund net gescheß hett, herrer de Has kriet, scherzh. von einem Mißerfolg [KU-Schmittw/O, verbr.]. Scherzh. Antwort auf die Frage nach der Uhrzeit: Dreiverdel uf Glocke, wann de Hund scheißt, gebt's Brocke [KB-Kriegsf, mancherorts]; Zusatz: wann die Katz scheißt, gibt's Brih, des kriegscht morche frih [LA-Nd'hochstdt]. SprW.: Der Deiwel scheißt immer uf de greeschde Haufe [NW-Wachh Rußl-Katht Sulz]. Gemeent un g'schiß sin zwee [Don-Schowe Torscha]. Weitere SprW. s. Vogel 1a, Horn 1a, Kram 1aα, Nest 1, Sau 1a. Ein Rätsel s. Bock 4 a. Volksgl.: Er hot en de Weg geschiß 'hat ein Geschwür am Auge' (vgl. Wegschisser, Syn. s. Gerstenkorn 2). Wer an [] der Weg scheißt, kriggt en Wegschisser [Fogel Beliefs Penns Nr. 1560]. VR. s. Faß 1a, Franzose 1 a, krachen 4, kreideweiß, Lauer1, Mehlsack, Meise 1 a, Nachtpatsche 1. Einen hist. Beleg s. lesen I 1 a. — 2. s. die Zs. an-, be-, darauf- 2, voll- 2, herumscheißen. — Südhess. V 230 ff.; Rhein. VII 1014 ff.; Lothr. 444; Els. II 435/36.