roup

roupen

KöblerAhd

rou·pen

roupen , sw. V. (1a) nhd. rösten (V.) (1), braten, backen, mit Feuer oder heißem Öl foltern ne. roast (V.) ÜG.: lat. fricare Gl, frigere (V.…

roupgalîne

Lexer

roup·galine

roup-galîne stf. BMZ raubschiff Otn. A. 221. 49. 59. Heldb. K. 67,15. Osw. (2653). Orend. 500. 614.

roupgalīne

KöblerMhd

roupgalīne , st. F. nhd. Raubschiff, Piratenschiff Q.: Suol (FB roupgalīne), HeldbK, MüOsw, Orend (um 1196), OrtnAW E.: s. roup, galīne W.: …

roupgîtec

FindeB

roup·gitec

* roupgîtec adj. Ren.

roupguot

Lexer

roup·guot

roup-guot stn. geraubtes gut Dsp. 1,52. Kirchb. 744,6.

roupgītec

KöblerMhd

roupgītec , Adj. nhd. räuberisch Q.: Ren (nach 1243) (FB roupgītec) E.: s. roup, gītec W.: nhd. DW- L.: Lexer 440a (roupgītec)

rouphaftec

BMZ

roup·haftec

rouphaftec adj. räuberisch. rapax rawbhaftig Diefenb. gl. 232.

rouphaftic

Lexer

roup-haftic adj. BMZ rapax Dfg. 484 a .

roupher

Lexer

roup·her

roup-her stn. BMZ räuberschar, seeräuber Trist. 7586.

rouphere

KöblerMhd

roup·here

rouphere , st. N. nhd. „Raubheer“, Räuberschar, Räuberbande, Seeräuber Q.: Hawich (FB roupher), Trist (um 1210) E.: s. roup, here W.: nhd. D…

rouphuon

Lexer

roup·huon

roup-huon s. rëphuon.

rouphûs

Lexer

roup·hus

roup-hûs stn. raubschloss Teichn. 7. Mb. 39,344 ( 1324 ). Rta. 1,246,13. Just. 35. Chr. 4. 306,1. Lcr. 93,425. Schm. Fr. 2,5. Zimr. chr. 2. …

rouphūs

KöblerMhd

roup·hūs

rouphūs , st. N. nhd. „Raubhaus“, Raubschloss Hw.: vgl. mnd. rōfhūs Q.: Teichn (1350-1365) (FB rouphūs), Ack, Chr, Just E.: s. roup, hūs W.:…

roupkint

Lexer

roup·kint

roup-kint stn. raubgeselle, räuber Heldb. K. 60,33.

rouplich

Lexer

roup·lich

roup-lich adj. räuberisch. die rouplîchen knappen Ulr. Wh. 269 a . wirt ein man bechlaget umbe raupleiche gewer Dsp. 1,130 ;

rouplîche

Lexer

roup·liche

roup-lîche , roup-lîchen adv. BMZ auf räuberische weise, mit raube Trist. Ms. ( H. 2, 218 a ) Mühlh. r. Colm. r. 118. Kirchb. 744, 6. roube …

rouplīche

KöblerMhd

rouplīche , Adv. nhd. „raublich“, räuberisch, durch Raub, auf räuberische Art Hw.: vgl. mnd. rōflīke Q.: RWchr, ErzIII (FB rouplīche), Chr, …

rouplīchen

KöblerMhd

roup·līchen

rouplīchen , Adv. nhd. räuberisch, durch Raub, auf räuberische Art Hw.: vgl. mnd. rōflīken Q.: Chr, ClosChr (1362) E.: s. rouplich W.: nhd. …

roupmalkumpanîe

FindeB

* roupmalkumpanîe stf. böse Raubgesellschaft, Räuberbande Suol.

roupmalkumpanīe

KöblerMhd

roupmalkumpanīe , st. F. nhd. böse Raubgesellschaft, Räuberbande Q.: Suol (FB roupmalkumpanīe) E.: s. roup, mal, kumpanīe W.: nhd. DW-

roupnis

KöblerMhd

roup·nis

roupnis , st. F. nhd. Fehlen, Nichtvorhandensein Q.: JvFrst (1340-1350) (FB roupnus) E.: s. roup W.: nhd. DW- L.: Lexer 440a (roupnis)

roupnus

FindeB

roup·nus

* roupnus stn. Mangel JvFrst.

rouprëht

Lexer

roup·reht

roup-rëht stn. wil er eʒ ( das geliehene geld ) geweldiglich wider gewinnen, so rihte man eʒ an im nach dem raubrecht Ksr. 61.

roupschif

Lexer

roup·schif

roup-schif stn. BMZ raubschiff Kirchb. 753,38. Zimr. chr. 2. 601,7.

roupslôʒ

Lexer

roup·sloz

roup-slôʒ stn. raubschlosz Zimr. chr. 1. 268,16.

roupstiure

Lexer

roup·stiure

roup-stiure stf. BMZ unrecht erzwungene stiure Weist.

rouptasche

KöblerMhd

roup·tasche

rouptasche , Sb. nhd. „Raubtasche“ (?) Q.: Urk (1276) E.: s. roup, tasche W.: nhd. DW- L.: WMU (rouptasche 291 [1276] 2 Bel.)

Roupvater

FindeB

roup·vater

* Roupvater an.m. KvMSph. 1

Roupvruht

FindeB

roup·vruht

* Roupvruht stf. dt. für Boreas KvMSph.

beroup

KöblerMhd

beroup , st. M. nhd. Raub Q.: Minneb (um 1340) E.: s. be, roup W.: nhd. DW- L.: Lexer 15c (beroup), LexerN 3, 65 (beroup)

helleroup

FindeB

helle·roup

* helleroup stm. Teichn.

kirchroup

Lexer

kirch·roup

kirch-roup stm. sacrilegium Dfg. 506 c .

kriegroup

KöblerMhd

krieg·roup

kriegroup , st. M. nhd. Kriegsraub Q.: DRW (1473) E.: s. kriec, roup W.: s. nhd. Kriegsraub, M., Kriegsraub, DW 11, 2288 L.: DRW

lantroup

Lexer

lant·roup

lant-roup stm. raub auf öffentl. landstrasse Augsb. r. W. 114. Halt. 1171.

merroup

Lexer

mer·roup

mer-roup stm. piratica Dfg. 437 a .

nahtroup

Lexer

naht·roup

naht-roup stm. nächtl. raub. daʒ ir an ritter kêret diube unde nahtroup Krone 4416.

nōtroup

KöblerMhd

nōt·roup

nōtroup , st. M. nhd. „Notraub“, gewaltsamer Raub, Raub, Beraubung Q.: StRFreiberg, Urk (1275) E.: s. nōt (3), roup W.: nhd. DW- L.: Lexer 1…

rēroup

KöblerMhd

rēroup , st. M. nhd. Beraubung eines Toten, Raubmord, Leichenfledderei Hw.: vgl. mnl. reroof, mnd. rērōf Q.: Berth, BuchdRügen, Chr, Ot, Par…

sacroup

Lexer

sac·roup

sac-roup stm. BMZ sacroup nemen s. v. a. sacman machen Mw. 217,92 ( 1300 ). Rta. 1. 220,9. Chr. 4. 90,17. 249,11. s. rîten, auf plünderung r…

schāchroup

KöblerMhd

schāchroup , st. M. nhd. Raubanfall, gewaltsamer Raub, Raub, Raubüberfall, räuberischer Anfall ÜG.: lat. latrocinium Gl Q.: Kchr (um 1150), …

strāzroup

KöblerMhd

strāzroup , st. M. nhd. Straßenraub, Weglagerei ÜG.: lat. rapina Gl Q.: DSp (um 1275), Ot (FB strāzroup), Gl, Schwp, StRAugsb, Urk I.: Lbd. …

vrouwenroup

Lexer

vrouwen·roup

vrouwen-roup stm. BMZ her Vrouwenroup, anrede an den die geliebte entziehenden tag Msh. 3,427 b ( Kolm. 182,32 ).

waleroup

KöblerMhd

wale·roup

waleroup , st. M. Vw.: s. walroup

walroup

Lexer

wal·roup

wal-roup stm. beraubung der auf der walstatt gefallenen, raub überh. er begie die manslaht, er begie den walraub an dem weibe und an chinden…

waltroup

Lexer

walt·roup

walt-roup stm. BMZ s. walroup.

êrenroup

MWB

êre·n·roup

êrenroup stM. ‘Ehrabschneidung’ aber alle ander minnerin hein suͤssú wort und bitern lon, ire herzen sint dez todes seginan, ire hend sint i…

ērenroup

KöblerMhd

ēren·roup

ērenroup , st. M. nhd. Ehrenraub, Ehrverletzung, Ehrabschneidung Q.: Seuse (1330-1360) (FB ērenroup) E.: s. ēre, roup W.: nhd. (ält.) Ehrenr…

beroup

KöblerMhd

beroup , st. M. nhd. Raub Q.: Minneb (um 1340) E.: s. be, roup W.: nhd. DW- L.: Lexer 15c (beroup), LexerN 3, 65 (beroup)