lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rosenkranz

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
21 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
39

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Rosenkranz

Bd. 3, Sp. 1160
Der Rosenkranz, des -es, plur. die -kränze. 1) Ein Kranz von Rosen. 2) In der Römischen Kirche, auf eine Schnur gereihete kleine Kugeln, die gewöhnlichen Gebethe daran und darnach herzusagen: das Paternoster, in Baiern der Bether, in Augsburg Petter, im mittlern Lat. Sertum rosaceum. Seinen Rosenkranz bethen, die gewöhnlichen Gebethe nach Maßgebung des Rosenkranzes hersagen. Schon die Winsbeckinn gebraucht es zu Anfange des 13ten Jahrhundertes in diesem Verstande; und stat die Rosencranz dir eben. Vielleicht hatten die daran befindlichen Knöpfe, oder doch einige derselben, ehedem die Gestalt der Rosen. Ehedem hieß er auch der Schapel, welches einen Kranz überhaupt bedeutete, und wovon noch die Franzosen ihr Chapelet für Rosenkranz haben, S. Schapel. Figürlich, wegen einiger Ähnlichkeit in der Gestalt, pflegt man in der Naturgeschichte auch eine Art Thierpflanzen Rosenkränze zu nennen, Sertulariae L. welche andere Meer-Granaten-Flechten nennen.
967 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rôsenkranzstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    rôsenkranz stm. rosenkranz. hâte einen schônen rôsenkranz ûffe irem houbite myst. 82,38. vgl. 247,34. s. kranz.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rosenkranz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Rosenkranz , des -es, plur. die -kränze. 1) Ein Kranz von Rosen. 2) In der Römischen Kirche, auf eine Schnur gereihe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    1Rosenkranz

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Rosenkranz 1 aus Rosen gewundener Kopfschmuck als Symbol der Jugend u Unschuld; auch im Bild (Sechs Kinder kommen..in …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rosenkranz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Rosenkranz , auch Psalter der heil. Jungfrau genannt, eine der einfachsten u. erhabensten Gebetformen, besteht aus einer…

  5. modern
    Dialekt
    Rosenkranz

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Rose n kranz m. 1. Rosenkranz: e R. bëte n Hf. E lutherischer R. eine Kette Cervelatwurst Str. 2. Abendandacht der Katho…

  6. Sprichwörter
    Rosenkranz

    Wander (Sprichwörter)

    Rosenkranz 1. Den Rosenkranz in der Hand, den Teufel im Herzen. Port. : Contas na mão, e o demonio no coração. ( Bohn I,…

  7. Spezial
    Rosenkranz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ro|sen|kranz m. (-es, ...kränze) 1 gherlanda de röses f. 2 (Rosenkranzgebet) corona (-nes) f. 3 (ganzes Rosenkranzgebet)…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 33 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rosenkranz

29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rosenkranz 2 Komponenten

rosen+kranz

rosenkranz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rosenkranz‑ als Erstglied (29 von 29)

rosenkranzandacht

DWB

rosenkranz·andacht

rosenkranzandacht , f. andacht, wobei der rosenkranz gebetet wird: ihr betet doch alltag paarmal 's vaterunser und bei der rosenkranzandacht…

rosenkranzfest

DWB

rosenkranz·fest

rosenkranzfest , n. ein fest, welches papst Gregor XIII. 1573 stiftete zum andenken an den sieg bei Lepanto über die Türken ( am 7. october …

rosenkranzförmig

DWB

rosenkranz·foermig

rosenkranzförmig , adj. in gestalt eines rosenkranzes, moliniformis, in der botanik von wurzeln mit mehreren knollen, die durch eine fadenfö…

Rosenkranzgebet

PfWB

rosenkranz·gebet

Rosenkranz-gebet n. : 'Rosenkranzandacht', Rosekranzgebet [ LU-Oggh NW-Frankeck GH-Kand ]; vgl. Rosenkranz 1 c. Südhess. IV 1462 . —

Rosenkranzknüpfler

PfWB

Rosenkranz-knüpfler m. , Rosenkranz-knüpflerin f. : 'besonders frommer Mann bzw. Frau', -knippleʳ , -knippleʳn [ LU-Friesh ]. Südhess. IV 14…

rosenkranzkoralle

DWB

rosenkranz·koralle

rosenkranzkoralle , f. : wie sich der ew'gen lampe schein in rosenkranzkorallen bricht, so strahlt der weltkorallenkranz in des altars, der …

rosenkranzmodell

DWB

rosenkranz·modell

rosenkranzmodell , n. : 1 rein gebildet flächsen tafeltuch .. rosenkranzmodels. urk. von 1631 bei Dief.-Wülcker 822 .

rosenkranzmühle

DWB

rosenkranz·muehle

rosenkranzmühle , f. in der wasserbaukunst ein räderwerk zum heben des wassers, auch paternosterwerk, taschenkunst genannt. Jacobsson 3, 448…

Rosenkranzpredigt

GWB

rosenkranz·predigt

Rosenkranzpredigt Predigt zum kath Rosenkranzfest; mBez auf eine Kanzelrede ZWerners 1) T8,223,22 v 4.8.22 uö(selten) 1) vgl KFHain, ZWerner…

rosenkranzstaude

DWB

rosenkranz·staude

rosenkranzstaude , f. die pimpernusz, staphylea pinnata, ein strauch, der auch zu rosenkränzen gebraucht wird. Nemnich.

Rosenkranzverein

PfWB

rosenkranz·verein

Rosenkranz-verein m. : 'Verein für Frauen, die sich am Sonntag zur Betstunde versammeln', -verein [ PS-Erfw ]. Südhess. IV 1462 .