Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
portion , f. zugehöriger theil ( besonders an speise ), antheil, im 17. jahrh. entlehnt aus franz. portion, während das …
Goethe-Wörterbuch
Portion a für eine Person bzw für eine Mahlzeit ab- od angemessene (u in entspr Weise servierte, bereitgehaltene) Menge …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Portion (lat.), abgemessener Teil, besonders von Speisen etc. (s. Eisern ). Kanonische P. ( Portio canonica ), das Einko…
Wander (Sprichwörter)
Portion Er hat seine Portion. (S. Ansehen 29.) Ist wieder angetrunken. Holl. : Hij heeft den brij in't lijf. ( Harrebomé…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Por|ti|on f. (-,-en) porziun (-s) f. , raziun (-s) f. ▬ Portion Heu ablësc m. ; Portion Kautabak cica f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
22 Bildungen · 6 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von portion 2 Komponenten
portion setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DRW
Portionbuch, m. Aufzeichnungen über die Finanzverteilung bei einer Landesteilung vgl. Landesportion bey dero oberzehlten landes-portion ... …
PfWB
Portionen-fresser m. : ' starker Esser ', auch als Schimpfwort gebraucht, Poʳzjonefresseʳ [ KU-Schmittw/O ].
RhWB
Portionen-fritz Koch-Eller m.: verächtl. einer, der viele Schnitten Brot verzehren kann; dicker Kerl .
RhWB
Portionen-jakob Kobl-Weissenthurm m.: dass.
RhWB
Portionen-krämer m.: Neckn. derer von Zell-Briedel .
DRW
Portionsgeld, n. für militärische Verpflegungsportionen bestimmte Gelder denenselben annebens in fourage- und portionsgeldern kein fuß breit…
DWB2
DWB2 DISPROPORTION f. DWB2 lehnwort aus frz. disproportion f. mißverhältnis: DWB2 1640 dass die beide städte Brandenburg allein .. eben sovi…
DWB2
DWB2 ERBPORTION f. DWB2 zuss. mit erbe n. anteil an vererbtem besitz: DWB2 1617 will ich hiermit .. mein altvätterlich, brüderlich vnd vatte…
DWB
gewichtproportion , f. , s. unter gewichtkunst.
GWB
Holzportion (von Kindern gesammelte u) körbchenweise als Feuerholz zum Kauf angebotene kleine Holzstücke GWB 31,256,6 ItR Martina Eichelding…
GWB
Landesportion ‘Jenaische L.’ als Landesteil des Hzgtums Sachsen-Weimar-Eisenach GWB B18,53,6 GehConsilium 7.11.93 K [Korr A2,356] A(FfA I 26…
GWB
Menschenproportion Pl: übertr für die allg-menschlichen Verhältnisse, Maßstäbe in literar Darstellung GWB B12,109,27 Meyer 28.4.97 [ Zit s v…
DWB
mundportion , f. was ein soldat an speise und trank empfängt. Jacobsson 6, 604 a : die ersparte ausgabe der groszen mundporzionen (wie denn …
DRW
Noterbportion, f. zur Noterbschaft (II) gehörender Vermögensteil vgl. Legitima daß ihr. fuͤrstl. gnd. in dero von des fuͤrstenthums Neuburg …
DRW
Pferdportion, f. normierte Ration an Futter und Einstreu für Pferde vgl. Pferdfütterung (I) fuͤr eine mund- 6. und fuͤr eine pferd-portion 1…
DWB
proportion , f. verhältnis, verhältnismäszigkeit, im 17. jh. entlehnt aus franz. proportion vom lat. proportio, wovon im 16. jahrh. proporz:…
DWB
schiffsportion , f. kost, die ein mann auf dem schiff zugetheilt bekommt. Jacobsson 3, 599 b : die seeluft giebt gewaltigen appetit; die sch…
DWB
-portion , f. : einen künstler mit doppelter str. ins cachot (schicken), dasz er zum bewusztsein geweckt werde W. H. Riehl kulturgesch. nov.…
DWB
unproportion Lessing 9, 82 ,
DWB
-proportion Varnhagen v. Ense Rahel 3, 374 ,
DWB
zahlproportion , f. : diese harmonie der theile ( des menschlichen körpers ) war nicht etwa blos eine zahlproportion ihrer länge und breite;…
Herder
à proportion , frz., nach Verhältniß.