lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pleuel

mhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pleuel m.

Bd. 13, Sp. 1934

pleuel , pleul , m. , s. bleuel theil 2, 111: weiber sollen mit dem pleuel und nicht immerdar mit dem maul waschen. Mathesius Syr. 1, 26 a ; wenn ihr zum tanze und zur hochzeit gehet, so lasset den pleuel und das kläpperlein daheim. ebenda; pleul Stieler 192 , ohne umlaut und fem. die plaul, die flachs-, hanfschwinge, davon plaulen, plauler: man brachte uns ererst auf eine plaul, allda wir solcher maszen gestampft, gestoszen, zerquetscht, geschwungen ... und abgeplaulet worden .. und von solcher arbeit genosz der plauler den achten gewinn. Simpl. (1669) 515 neudr.; bair. die flachsbleu Schm. 2…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pleuel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    pleuel , plewel s. bliuwel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pleuelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pleuel , pleul , m. , s. bleuel theil 2, 111: weiber sollen mit dem pleuel und nicht immerdar mit dem maul waschen. Math…

  3. modern
    Dialekt
    Pleuel

    Rheinisches Wb.

    Pleuel = Wäscheschlagbrett s. Bleuel;

  4. Sprichwörter
    Pleuel

    Wander (Sprichwörter)

    Pleuel Er lesst den Plewel 1 vmbgehen. – Mathesy, I, 122 b . 1 ) Ein kurzes, breites, flaches Holz mit Stiel. (Vgl. Grim…

Verweisungsnetz

210 Knoten, 206 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 205 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pleuel

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

pleuel‑ als Erstglied (1 von 1)

Pleuelstange

Pfeifer_etym

pleuel·stange

bleuen Vb. ‘schlagen’, ahd. bliuwan (8. Jh.), mhd. bliuwen, asächs. bleuwan, got. bliggwan ‘schlagen’, dazu auch mnl. nl. blouwen ‘Flachs br…

pleuel als Zweitglied (1 von 1)

Hërdpleuel

Idiotikon

Hërdpleuel Band 5, Spalte 248 Hërdpleuel 5,248