Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 23 in 18 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 68
- Verweise raus
- 51
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschôsternswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
ôstern swf. dativ ( und zuweilen gen. ) plur. ahd. ôstarôn, ôstarônô ( neben gen. sg. ôstarûn) Graff 1,501. Gr. myth. 26…
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschŌstern
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Die Ōstern , sing. car. das Fest der Auferstehung Christi, das Osterfest, und bey den Juden, das Fest, in welchem das An…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitOstern
Goethe-Wörterbuch
Ostern erstarrter DatPl; Pl mit Artikel B41,2,3 ; vielfach auch mit temp Präp; überwiegend in Briefen u amtl Schriften a…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Ostern
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Ostern , Osterfest (von Ostârâ, dem Namen der altdeutschen Frühlingsgöttin), Fest der Feste , das Fest der Auferstehung …
-
modern
DialektOstern
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege
Ostern Ostern 1. der ältere Name Paaschen, den die westfälischen Siedler aus der kölnischen Kirchenprovinz ins Land gebr…
-
—
SprichwörterOstern
Wander (Sprichwörter)
Ostern 1. Âstern (Austern) is de Hâmel ernêrt. – Schambach, II, 618. Ostern ist der Hammel ernährt. Eine unbestimmte Sch…
-
—
SpezialOstern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Os|tern n. (-) Pasca f. ▬ Frohe Ostern! (Na) bona Pasca! ✒ grüne Weihnachten, weiße Ostern; Weihnachten im Klee, Ostern …
Verweisungsnetz
87 Knoten, 88 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ostern
25 Bildungen · 18 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ostern 2 Komponenten
ostern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ostern‑ als Erstglied (18 von 18)
Ostern I
SHW
Ostern I Band 4, Spalte 1115-1116
Ostern II
SHW
Ostern II Band 4, Spalte 1117-1118
Osterndienstag
SHW
Ostern-dienstag Band 4, Spalte 1117-1118
Osternsingen
SHW
Ostern-singen Band 4, Spalte 1117-1118
Osternstern
SHW
Ostern-stern Band 4, Spalte 1117-1118
Osterntag
SHW
Ostern-tag Band 4, Spalte 1117-1118
Osternwetter
SHW
Ostern-wetter Band 4, Spalte 1117-1118
Osternzeit
SHW
Ostern-zeit Band 4, Spalte 1117-1118
osternacht
DWB
osternacht , f. , mhd. ôsternaht, die nacht vor ostern: inn der osternacht bald nach mitnacht stehet ieder man uff gen metten ( s. ostermett…
Osternägelken
MeckWB
Osternägelken n. gelbe Narzisse, narcissus pseudonarcissus Pa Bel .
ôsternaht
Lexer
ôster-naht stf. BMZ osternacht Serv. 3089.
Osternburg
Meyers
Osternburg , Gemeinde im oldenburg. Amt Oldenburg, an der Hunte und an der Staatsbahnlinie Oldenburg-Osnabrück, unmittelbar südöstlich bei O…
Osternelken
RhWB
Oster-nelken Bernk-Graach Pl.: gelbe Narzissen, narcissus pseudonarc.
Osternest
PfWB
Oster-nest n. : = Osterhasennest , Oschdeʳ - nescht, Ouschdeʳ- [mancherorts]. Südhess. IV 1117 . —
osterneu
DWB
osterneu , n. wie ostermärlein: ihr alten habet euch zu erinnern, wie man vor alters am ostertage zur vesper pfleget von der cantzel ein ost…
ôsterngelêide
MNWB
*° ôsterngelêide , n. : Umzug in Braunschweig der zum Ostermarkt führte (Nd. Jb. 39, 110).
Osternothafen
Meyers
Osternothafen , Kolonie im preuß. Regbez. Stettin, Kreis Usedom-Wollin, rechts an der Mündung der Swine in die Ostsee, bei Swinemünde, hat d…
ôsternwint
MNWB
ôsternwint s. ôstwint.
‑ostern als Zweitglied (7 von 7)
postern
BWB
-postern Band 2, Spalte 2,1744
auspostern
BWB
auspostern Band 2, Spalte 2,1744
Maienostern
Wander
Maienostern Auf Maienostern. Nie, da Ostern niemals im Mai fällt. (S. Nimmerstag.)
schmeckostern
DWB
schmeckostern , verb. , s. schmackostern oben sp. 900.
smakostern
KöblerMhd
smakostern , sw. V. Vw.: s. smakosteren*
trostern
BWB
trostern Band 4, Spalte 4,614
zuostërn
Lexer
zuo-stërn m. BMZ fixstern? Frl. 364,7.