lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

orte?

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

orte? M., F.

orte? , M., F.

Vw.:
s. ōrt (2)
33 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    orteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    orte swv. ahd. ortôn Graff 1,471. sich orten, zu ende gehen, auslaufen, sich erstrecken. swâ die strâʒen anegênt und als…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    orte?M., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    orte? , M., F. Vw.: s. ōrt (2)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    OrteDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    2. † Die Orte , Mz. — n , die Elritze (Cyprinus phoxinus L .).

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Orte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Orte (das antike Horta ), Stadt in der ital. Provinz Rom, Kreis Viterbo, am rechten Ufer des Tiber, der hier die Nera au…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit orte

195 Bildungen · 28 Erstglied · 167 Zweitglied · 0 Ableitungen

orte‑ als Erstglied (28 von 28)

Ortēga

Meyers

Ortēga , Casimiro Gomez d', Botaniker, s. Ort .

Ortegāl

Meyers

orte·gal

Ortegāl , Kap an der Nordwestküste der Iberischen Halbinsel in der span. Provinz La Coruña.

ortëht

Lexer

ort·eht

ortëht adj. acialis Dfg. 9 b . vgl. ortoht.

orteinheit

DWB

ort·einheit

orteinheit , f. einheit des ortes ( im griech. drama ). Schiller 6, 254 .

Orteisen

DRW

orte·isen

Orteisen, n. wie Ortband ortiseren van den swertsceiden scolen se af breken, se ne hebben's orlof van deme richtere 1224/35 Ssp.(Eckh.²)LR. …

Ortelĭus

Meyers

ortel·ius

Ortelĭus ( Ortels oder Oertel ), Abraham , belg. Geograph, geb. 4. April 1547 in Antwerpen, gest. daselbst 28. Juni 1598, widmete sich zuers…

Ortelius, Abr

DWBQVZ

Ortelius, Abr. *1527 Antwerpen †1598 ebd.

Ortelius, Andr

DWBQVZ

ortelius·andr

--- blut- angst- threnen-geld, das außgepresste, vnerträgliche extraordinar contribution- ranzion- discretion- portion- cortesi- servis- rec…

orteln

RhWB

ort·eln

orteln = ein Plauderstündchen halten s. uchteln;

Ortelsburg

Meyers

ortel·s·burg

Ortelsburg , Kreisstadt im preuß. Regbez. Allenstein, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Allenstein-Insterburg und Neidenburg-O., 147 m ü. M.,…

ortelīn

KöblerMhd

orte·līn

ortelīn , st. N. nhd. „Örtlein“, kleiner Anfang Q.: Tauler (FB ortelīn), Chr, Hätzl, Renner (1290-1300) E.: s. ort (1) W.: s. nhd. Örtlein, …

Ortenau

Meyers

orte·nau

Ortenau , Landschaft in Baden, erstreckt sich zwischen dem Rhein und dem Schwarzwald vom Breisgau an bis unterhalb Achern, mit Offenburg (s.…

Ortenberg

Meyers

orten·berg

Ortenberg , 1) Stadt in der hess. Provinz Oberhessen, Kreis Büdingen, in schöner Lage, auf einem Bergabhang an der Nidder und an der Staatsb…

Ortenburg

Meyers

orten·burg

Ortenburg , 1) Flecken im bayr. Regbez. Niederbayern, Bezirksamt Vilshofen, 338 m ü. M., hat eine evangelische und eine kath. Kirche, Obstba…

Ortende

RhWB

ort·ende

Ort-ende (s. S.) Geilk-Gangelt Schümmerquartier , Heinsb-Breberen Erpen Lümb Millen , Erk-Doveren n.: das Endstück rechts u. links der Pflug…

Ortengesêll

Adelung

orten·gesell

Der Ortengesêll , des -en, plur. die -en, bey einigen Handwerkern, z. B. bey den Gürtlern, der Altgesell, weil sein Amt unter andern auch da…

ortensia

LDWB1

orten·sia

ortensia [or·tęn·sia] f. (-ies) (Hydrangea macrophylla) ‹bot› Hortensie f.

orter

KöblerMhd

orter... , . Vw.: s. ort...

orteren

KöblerMhd

orte·ren

orteren , sw. V. nhd. mit Spitzen versehen (V.), viereckig machen, genau untersuchen ÜG.: lat. quadrare Gl Q.: Gl, MH, UvLFrd (1255) E.: s. …

Orterer

Meyers

orte·rer

Orterer , Georg , bayr. Politiker, geb. 30. Okt. 1849 zu Wörth in Oberbayern, studierte 1868–73 Philologie, ward Studienlehrer in Schweinfur…

ortermint

AWB

ortermint Gl 5,62,30 s. ôrpirment.

ortern

Lexer

ort·ern

ortern , örtern swv. ib. mit spitzen versehen Lieht. (451,29) ; viereckig machen, quadrare, ortern Dief. n. gl. 310 a ; eine sache örtern, g…

ōrterve

MNWB

ort·erve

° ōrterve , n. : Eigentum; an einer Ecke gelegener Grundbesitz (Pomm. Gesch.-Denkm. 3, 116).

orte als Zweitglied (30 von 167)

Kirschtorte

RDWB1

Kirschtorte f Schwarzwälder Kirsch, Schwarzwälder Kirsch - популярный в Германии шоколадно-кремовый торт с вишнями

Linsertorte

RDWB1

Linsertorte f ursprünglich "Linzer Torte" популярный в Германии торт из песочного теста, смешанного с орехами; сверху торт покрывается слоем…

altārborte

KöblerMhd

altār·borte

altārborte , sw. M. nhd. Altarborte Q.: LS (1430-1440) E.: s. altāre, borte W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 44 (alterborte), Benecke/Müller/Zarn…

Apfeltorte

Adelung

apfel·torte

Die Apfeltorte , plur. die -n, eine Torte, welche mit Apfelschnitten beleget worden.

Baumtorte

Adelung

baum·torte

Die Baumtorte , plur. die -n, bey den Kuchenbäckern, eine Torte aus eben demselben Teige, aus welchem man den Baum- oder Stangenkuchen bäcke…

burcpforte

KöblerMhd

burc·pforte

burcpforte , sw. F. nhd. Burgpforte, Burgtor, Stadttor Hw.: s. burcporte Q.: Lanc, OrtnAW, Roseng, WolfdA (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. burc (1…

burcphorte

Lexer

burc·phorte

burc-phorte swf. burgthor Roseng. Bartsch 217. burcporte Otn. Ettm. 5,54.

burcporte

MWB

burc·porte

burcporte swF. ‘Burg-, Stadttor’ alsô der wîse heiden ûf die burc gienc / und für die burcporten, der portenære in enphienc OrtnAW 502,2; Wo…

consorte

KöblerMnd

cons·orte

consorte , M. nhd. „Konsorte“, Gehilfe, Geselle, Genosse, Teilhaber Hw.: s. mit- I.: Lw. lat. cōnsors E.: s. lat. cōnsors, M., Teilhaber, Mi…

coorte

KöblerAe

coorte , sw. F. (n) nhd. Kohorte Hw.: s. cyrten I.: Lw. lat. cohorta E.: s. lat. cohorta, F., Kohorte; lat. cohors, F., eingezäunter Raum, G…

edelborte

KöblerMhd

edel·borte

edelborte , sw. M. nhd. „Edelborte“, wertvolle Borte Q.: Mai (1270/1280) E.: s. edel (1), borte (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (edelborte)

ehrenpforte

DWB

ehren·pforte

ehrenpforte , f. arcus triumphalis: und heisz aufsitzen dorten den hüter meiner ehrenporten. H. Sachs IV. 1, 27 a .

Fischporte

Adelung

fisch·porte

Die Fischporte , plur. die -n, in der Fischerey, eine Art der Fischweide, welche aus einer breternen Porte, oder Thüre, bestehet, unter welc…

Fleischtorte

Campe

fleisch·torte

○ Die Fleischtorte , Mz. die — n , eine Torte mit Fleisch gefüllt. S. Fleischgebackene .

fünfporte

DWB

fuenf·porte

fünfporte , f. ein aus sechs stücken zusammengesetztes fischgarn, in dessen mitte oben sich ein eingang, eine porte oder pforte, befindet, e…