lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

opper

as. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
29

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

opper N.

opper , N.

nhd.
Opfer, Opfergabe, Kirchenspende, heidnisches Götzenopfer, Hingabe
ÜG.:
lat. sacrificium, oblatio
Vw.:
s. Antonies-
Hw.:
s. offer; vgl. mhd. opfer, mnl. offer
Q.:
Sächs. Wchr. 80 und 122, Eb. v. Gand. V. 1556 (1216)
E.:
s. opperen (1)
W.:
s. nhd. Opfer, N., Opfer, DW 13, 1293?
R.:
gōde unser opper offerēren: nhd. Gott unser Opfer darbringen
R.:
gōde tō oppere gēven: nhd. „Gott Opfer geben“, dem geistlichen Leben widmen
L.:
MndHwb 2, 1152 (opper), Lü 255b (opper)
Son.:
charakteristisch ostfälisch
518 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    opperst. N. (a)

    Köbler As. Wörterbuch

    opper , st. N. (a) nhd. Opfer ne. sacrifice (N.) ÜG.: lat. hostia SPs Vw.: s. -fano* Hw.: vgl. ahd. opfar (st. N. a); an…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    opper

    Althochdeutsches Wörterbuch

    opper Pk 115,7 s. opher.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    opper

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    opper , oppern s. opfer, s. opfern.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    opperN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    opper , N. nhd. Opfer, Opfergabe, Kirchenspende, heidnisches Götzenopfer, Hingabe ÜG.: lat. sacrificium, oblatio Vw.: s.…

  5. modern
    Dialekt
    Oppern.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Opper n. Opfer s. Offer .

Verweisungsnetz

61 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 49 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit opper

106 Bildungen · 47 Erstglied · 58 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von opper

oppeln + -er

opper leitet sich vom Lemma oppeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

opper‑ als Erstglied (30 von 47)

opperǟrden

WWB

opper-ǟrden ǫpperEren, ö- „auferden“, exhumieren ( Ben Hi).

opperen

MNWB

oppe·ren

° opperen , oppern ( opern [Riedel A 9, 119]), swv. , Nbf. zu offeren, 1. als kirchliche Spende geben, gōde tô êren o., up den altâren o. — …

Opperer

RhWB

oppe·rer

Opperer b-, pərər, ǫ-, o-, u- Verbr. wie oppern [ a- Saarbg-Onsd ; - Bitb-Gemünd , Prüm-Dackschd Sevenig Stadtkyll ; ø- Malm-Bütgenb , Sc…

opperfano

AWB

opper·fano

[ opperfano as. sw. m. opper-uanan: nom. pl. Gl 4,374 Anm. = Wa VI,6 ( Loburg 1, Gll. 12. Jh. ( ? ) ; zu -pp- vgl. Simmler, Kons.-Gem. S. 29…

oppergelt

MNWB

opper·gelt

° oppergelt , n. , Trinkgeld, besondere Zuwendung an Bedienstete, o. tô wînachten (ostfäl.) . S. auch offergelt.

opperhande

MNWB

opper·hande

+° opperhande , f. , Opfergabe; alttestamentarisches Opfer; heidnisches Opfer (Halb. Bibel Ps. 39, 7; Nd. Jb. 86, 68 f. ) . Hyperkorr. Var. …

opperhof

MNWB

opper·hof

° opperhof , m. , zur Kirche gehörender Hof zur Aufbewahrung der kirchlichen Geräte (Ub. Hildesh. 8, 127). —

opperhūs

KöblerMnd

opper·hūs

opperhūs , N. nhd. „Opferhaus“, zur Kirche gehörendes Haus zur Aufbewahrung der kirchlichen Geräte Q.: UB. Hildesh. 8 127 E.: s. opper (1), …

opperîe

MNWB

oppe·rie

° opperîe (-rige) , f. , Stelle des Verwalters kirchlicher Geräte (oder des Kirchendieners?). (Belege aus Hildesheim).

Opper II

RhWB

Opper II, Öpper das Wort, mit dem ndl., spätmndl. opper, südholl. auch hopper zu vergleichen ist, ist nach Wk. IV 27 in der ndl. Nachbarscha…

opperinge

MNWB

opper·inge

° opperinge , f. , 1. ‚sacrificium' (Halb. Bibel: Sir. 35, 9), ‚oblatio' (ebd. Ex. 30, 9). — 2. feierliche Einkleidung einer Nonne (Ub. Hild…

Opperjunge

RhWB

opper·junge

Opper-junge upərjo·ŋ. Eup , Aach-Breinig Büsb Walh , Geilk-Brüxgen ; op- Monsch-Hammer , Jül-Inden , Dür-Heistern Pier Schlich Stdt Winden ,…

opperkamp

MNWB

opper·kamp

° opperkamp , m. , dem Kirchendiener zustehendes Landstück (Ub. Hildesh. 8, 805). —

Opperknecht

RhWB

opper·knecht

Opper-knecht (s. S.) opər- Dür-Stdt 1880, Geilk-Üb , Klev-Wissel , Mörs-Ginderich ; ūəp- Eup ; up- Aach-Stdt ; ōkər- Heinsb-Saeffelen m.: da…

opperlant

KöblerMnd

opper·lant

opperlant , N. nhd. „Opferland“, dem Kirchendiener zustehendes Landstück Hw.: s. opperkamp Q.: UB. Hildesh. 8 805 E.: s. opper (1), lant L.:…

Opperlast

RhWB

opper·last

Opper-last pər- Klev f.: Fracht, oben auf dem Schiffe verstaut, bes. Holz, Stroh, Heu, Binsen.

opperman

KöblerMnd

opper·man

opperman , M. nhd. Messner, der beim Messopfer behilfliche Diener, Kirchendiener, Küster ÜG.: lat. aedituus Vw.: s. under- Hw.: s. offerman;…

oppermann · 2 Belege

KöblerAfries

oppermann 2 , st. M. (a) nhd. „Opfermann“, Messner, Küster ne. sacristan Hw.: s. offermann; vgl. as. offarman* Q.: R E.: s. *opper, mann L.:…

Oppermann, Heinr. Alb

DWBQVZ

--- hundert jahre. 1770—1870. zeit- und lebensbilder aus drei generationen. Leipzig 1870 . IX. — QV V —. ---

oppern I

RhWB

oppern I ǫpərə, - schw.: 1. Heu o., in halbtrockenem Zustande in der Wiese auf Haufen setzen Verbr. wie Opper. — 2. pərə sich mehren; et ö…

oppern II

RhWB

oppern II o- = murren, tadeln s. uppern.

‑opper als Zweitglied (30 von 58)

Antoniesopper

KöblerMnd

antonies·opper

Antoniesopper , F. nhd. „Antoniusopfer“, Antoniusspende E.: s. Antonies, opper L.: MndHwb 1, 110 (Antonies/Antoniesopper)

B(e)schopper

Idiotikon

B(e)schopper Band 8, Spalte 1026 B(e)schopper 8,1026

Chindlipopper

Idiotikon

Chindlipopper Band 4, Spalte 1420 Chindlipopper 4,1420

gropper

DWB

grop·per

gropper , m. , für verschiedene vögel: der grosze gropper trynga subarquata, ein strandvogel, auch lerchenschnepfe Oken allg. naturgesch. 7,…

Kädenstopper

MeckWBN

kaden·stopper

Wossidia Kädenstopper m. seem. an Deck befestigtes Kettenende zum Abstoppen von laufenden Stahltrossen Ro Rostock@Warnemünde Warn . Vgl. Tau…

knopper

DWB

knop·per

knopper , m. f. knorren, knoten, ergibt sich aus folg., es ist eine weiterbildung von knopf, wie klumper von klump, klammer von klamm u. a.;…

kētelkopper

KöblerMnd

kētelkopper , N. nhd. Kupfer zur Herstellung von Kesseln E.: s. kētel, kopper (2) L.: MndHwb 2, 554 (kēt[t]elvārer/kētelkōper)

lebenterkopper

KöblerMnd

lebenter·kopper

lebenterkopper , N. nhd. eine weichere Kupfersorte Hw.: s. lebeterkopper E.: s. lebenter, kopper L.: MndHwb 2, 757 (lebeter/lebe[n]terkopper…

lebeterkopper

KöblerMnd

lebeter·kopper

lebeterkopper , N. nhd. eine weichere Kupfersorte Hw.: s. lebenterkopper E.: s. lebeter, kopper L.: MndHwb 2, 757 (lebeter/lebe[n]terkopper)

libenterkopper

KöblerMnd

libenterkopper , N. Vw.: s. lebenterkopper

lākenstopper

KöblerMnd

lākenstopper , M. Vw.: s. lākenstoppære*

manckopper

KöblerMnd

manc·kopper

manckopper , N., M. nhd. Kupferlegierung Q.: Hans. UB. 11 517 E.: s. manc (1), kopper L.: MndHwb 2, 903 (mancgôt/manckopper) Son.: örtlich b…

mā(schopper)

MNWB

masch·opper

° mā(schopper) , -schupper , m. , Mitgesellschafter , = māschop 2 (Bruns Bergenf. 128).

Ableitungen von opper (1 von 1)

oppere

KöblerMnd

oppere , Adj. nhd. obere Hw.: s. upper; vgl. mhd. obere (1), mnl. overe Q.: Nd. JB. 45 73 (Wismar) E.: s. ahd. oba, Präp., Adv., Präf., auf,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „opper". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/opper/k%C3%B6blermnd?formid=opper_079371
MLA
Cotta, Marcel. „opper". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/opper/k%C3%B6blermnd?formid=opper_079371. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „opper". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/opper/k%C3%B6blermnd?formid=opper_079371.
BibTeX
@misc{lautwandel_opper_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„opper"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/opper/k%C3%B6blermnd?formid=opper_079371},
  urldate      = {2026-05-19},
}