Aggregat · alle Wörterbücher

oli

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 83
Verweise raus: 29

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

oli

Bd. 2, Sp. 154

oli olie s.öle.

AWB ahd.

oli st. n.

oli , olei st. n. ( zur Flexion vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 202 Anm. 1 ), mhd. öl(e), ole(i), nhd. öl; mnd. oli(e), ol, mnl. oli(e), olei; afries. oli(e); ae. ele; an. olea, olía f.…

EWA ahd.

oli

oliAWB n. a-St., seit dem Abr in Gl. und in I, MF, T, O, OT, N, Npg, WH: ‚Öl; oleum, oli- vetum [oli- in oliberg, das mons oliveti über- setzt]‘ <〈Var.: -ei, -ey, -e>〉. Das Wort is…

EWA ahd.

oli

olibeitiAWB n. ja-St., Gl. 2,702,29 (10./11. Jh. oder Mitte des 11. Jh.s, mfrk.): ‚Ölpresse; tra- petum‘. Ableitungskomp. aus eine Fügung oli beiten ‚Öl zusammenpressen‘. S. oli, b…

EWA ahd.

oli

olibeitiAWB n. ja-St., Gl. 2,702,29 (10./11. Jh. oder Mitte des 11. Jh.s, mfrk.): ‚Ölpresse; tra- petum‘. Ableitungskomp. aus eine Fügung oli beiten ‚Öl zusammenpressen‘. S. oli, b…

+ 3 weitere Wörterbücher

KöblerAhd ahd.

oli st. N. (ja)

oli , st. N. (ja) nhd. Öl, Olivenzweig ne. oil (N.) ÜG.: lat. oleum Gl, I, MF, N, NGl, T, WH, (olivetum) O Vw.: s. harz- Hw.: s. olei; vgl. anfrk. olig* Q.: Gl (nach 765?), I, MF, …

KöblerMhd mhd.

oli st. N.

oli , st. N. nhd. Öl Hw.: s. öle, olei; vgl. mnd. ȫlie E.: ahd. oli 29, ole, st. N. (ja), Öl; germ. *olei, oli, N., Öl; s. lat. oleum, N., Öl; gr. ἔλαιον (élaion), N., Olivenöl, Öl…

Idiotikon Dial.

Oli

Oli Band 4, Spalte 717 Oli 4,717

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
olist. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

oli , olei st. n. ( zur Flexion vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 202 Anm. 1 ), mhd. öl(e), ole(i), nhd. öl; mnd. oli(e), ol, m…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
oli
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

oli , olie s. öle.
modern

Dialekt
Oli
Schweizerisches Idiotikon

Oli Band 4, Spalte 717 Oli 4,717

Verweisungsnetz

77 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 68 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

oli AWB
oli EWA
oli EWA
oli EWA
oli KöblerAhd
olei(-) AWB
olig AWB
lôroli EWA
olibeiti EWA
oliberg EWA
oleiberg EWA
oliberi EWA
ole EWA
oliboum EWA
oleiboum EWA
oliboumîn EWA
oleiboumîn EWA
olibrecha EWA
olifaz EWA
olihefo* EWA
olimâgo* EWA
olitorkula EWA
olitrestir EWA
olitruosa EWA
olitruosana EWA
olitruosin EWA
beiti? KöblerAhd
berg KöblerAhd
beri KöblerAhd
boum KöblerAhd
brehha KöblerAhd
faz KöblerAhd
garto KöblerAhd
harzoli KöblerAhd
kellari KöblerAhd
mago KöblerAhd
ole KöblerAhd
ole KöblerAhd
olei KöblerAhd
olibeiti KöblerAhd
oliberg KöblerAhd
oliberi KöblerAhd
oliboum KöblerAhd
oliboumīn KöblerAhd
olibrehha KöblerAhd
olifaz KöblerAhd
oligarto KöblerAhd
olihefo KöblerAhd
olikellāri KöblerAhd
olimāgo KöblerAhd
olitorkula KöblerAhd
olitrestir KöblerAhd
olitruosah KöblerAhd
olitruosana KöblerAhd
olitruosin KöblerAhd
torkul KöblerAhd
trestir KöblerAhd
truosah KöblerAhd
truosana KöblerAhd
truosin? KöblerAhd
wildoliboum KöblerAhd
sic AWB
oligarto AWB
olikellâri AWB
harz KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ȫlie KöblerMnd

Dialekt · modern

Oli Idiotikon

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

olig KöblerAnfrk

Urgermanisch · * rekonstr.

olei KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oli

263 Bildungen · 236 Erstglied · 24 Zweitglied · 3 Ableitungen

oli‑ als Erstglied (30 von 236)

olia · 1+ Belege

KöblerAfries

olia 1 und häufiger , sw. V. (1) nhd. ölen, letzte Ölung geben ne. oil (V.), give (V.) the extreme unction E.: s. olie L.: Hh 79a, Hh 169

Oliăros

Meyers

Oliăros , alter Name von Antiparos (s. d.).

oliaz

LDWB1

oliaz [o·liạz] m. (-ac) Schmiere f., Schmieröl n. , Wagenschmiere f. ( → unt, gras) ◆ pumpa dal oliaz Schmierpumpe f .

Olibănum

Meyers

Olibănum (lat.), soviel wie Weihrauch.

olibeitdin

AWB

olibeitdin Gl 2,702,29 s. olibeiti.

olibeiti

AWB

oli·beiti

olibeiti st. n. oli-beitdin: dat. pl. Gl 2,702,29 ( Paris Lat. 9344, Gll. 10./11. u. 11. Jh.; oder -beidin zu lesen, da -t- ausradiert sein …

oliberg

AWB

oli·berg

oli- , oleiberg st. m. , mhd. ölberc, nhd. ölberg; mnd. olieberch. — Graff III,185 f. oli-berch: nom. sg. O 4,5,20 ( F ); -berc: acc. sg. 7,…

oliberi

AWB

oli·beri

oli- , oleiberi st. n. , mhd. ölber, nhd. ölbeere f. ; mnd. oliebēre f. ; ae. eleberge sw. f. — Graff III,204. oli-ber-: nom. sg. -i Gl 2,50…

oliboum

AWB

oli·boum

oli- , oleiboum st. m. , mhd. ölboum, nhd. ölbaum; mnd. oliebôm, mnl. olieboom; ae. elebéam; got. alewabagms . — Graff III,118. Belege im No…

oliboumîn

AWB

oli·boumin

oli- , oleiboumîn adj. , mhd. ölböumîn, nhd. ölbäumen ; ae. elebéamen. — Graff III,118 s. v. oleboumin. Alle Belege Grdf. ole-boumin: Gl 3,9…

oliboumīn

KöblerAhd

oli·boumīn

oliboumīn , Adj. nhd. Ölbaum..., vom Ölbaum stammend, vom Olivenbaum stammend, Olivenbaum... ne. olive... ÜG.: lat. oleaginus Gl Hw.: s. ole…

olibrecha

KöblerAhd

oli·brecha

olibrecha , sw. F. (n) Vw.: s. olibrehha*

olibrehha

AWB

oli·brehha

? olibrehha ( st. sw.? ) f. oli-breche: nom. sg. Amsterd. Beitr. 19,90,53 ( vgl. Siewert, Horazgl. S. 353 ; Edinburgh 18.5.10, 12. Jh.; nach…

olibüsse

KöblerMnd

olibüsse , F. Vw.: s. ȫliebüsse

olibōm

KöblerMnd

olibōm , M. Vw.: s. ȫliebōm

olicarto

AWB

olicarto Gl 1,473,15 s. oligarto.

олицетворение

RDWB2

олицетворение Inbegriff m , Inbild n , Ausbund m (nicht immer "Verkörperung") Он был олицетворением тактичности. - Er war ein Ausbund an Dis…

олицетворять

RDWB2

олицетворять repräsentieren, stehen für etw (nicht immer "verkörpern" oder "personifizieren") Эта сцена олицетворяет собой счастливое детств…

Olich

LothWB

Olich [ôliχ fast allg.; óli Ri. Hom. Rom. ; ouliχ Bo. ; óləχ D. Si. ; úliχ Vbg. ] m. u. n. Öl. Es isch nit genunk O. im Salat. ’S heilich O.…

olichen

LothWB

oli·chen

olichen [óliχə n Lix. u. s.] intr. v. nach Öl riechen: de Kiechle oliche. — els. 1, 31 ölele.

Olichfass

LothWB

olich·fass

Olich fass .

Olichkann

LothWB

olich·kann

Olich kann .

Olichkruch

LothWB

olich·kruch

Olich kruch .

Olichkuche

LothWB

olich·kuche

Olich kuche .

Olichlamp

LothWB

olich·lamp

Olich lamp .

Olichliht

LothWB

olich·liht

Olich liht Öllicht.

Olichmihl

LothWB

Olich mihl Ölmühle.

Olichmiller

LothWB

olich·miller

Olich miller .

olidrsa

AWB

olidrovsa Gl 2,627,61 s. olitruosa.

oliebank

oli·e·bank

olie-bank, garus, Oelpresse?

‑oli als Zweitglied (24 von 24)

rosoli?

KöblerAhd

*rosoli? , Adj. Hw.: vgl. as. rosoli*

stuoli?

KöblerAhd

*stuoli? , st. N. (ja) Vw.: s. gi-

Paroli

RDWB1

Paroli einer Sache oder j-m (ein) ~ bieten idiom. приструнить; оказать сопротивление кому-л.; бойкотировать; не признавать / не признать; по…

Blātereⁿtoli

Idiotikon

Blātereⁿtoli Band 12, Spalte 1688 Blātereⁿtoli 12,1688

Brascholi

Idiotikon

brasch·oli

Brascholi Band 5, Spalte 822 Brascholi 5,822

Brockoli

Idiotikon

brock·oli

Brockoli Band 5, Spalte 565 Brockoli 5,565

Brokkoli

Pfeifer_etym

brok·koli

Brokkoli m. eine Art Gemüsekohl, ‘Sprossen-, Spargelkohl’, (meist singularisierte) Übernahme (18. Jh.) von ital. broccoli Plur., eigentlich …

Brōtholi

Idiotikon

brōt·holi

Brōtholi Band 2, Spalte 1155 Brōtholi 2,1155

Chinde(n)goli

Idiotikon

Chinde(n)goli Band 2, Spalte 215 Chinde(n)goli 2,215 u.

gistuoli

KöblerAhd

gistuoli , st. N. (ja) nhd. „Gestühl“, Sitz, Stuhl, Saal, Saal mit Stühlen, Sitzplatz, Platz bei Tisch, Liegeplatz, Versammlungsraum ne. sea…

Goggoli

Idiotikon

Goggoli Band 2, Spalte 216 Goggoli 2,216

harzoli

AWB

harz·oli

harzoli st. n. ( oder harzol ? ). — Graff IV,1043. ( Frings, Germ. Rom. II,347 f., hält die Bildung gegen Graff a. a. O. u. Gröger S. 345 fü…

holiboli

Idiotikon

holi·boli

holiboli Band 4, Spalte 1179 holiboli 4,1179

Hunguoli

Wander

Hunguoli Ein Hunguoli. In Zürich ein schwach-gutmüthiger Mann; am Rhein und in Franken jemand, der andere gern zum Besten hat. Hung = Huni, …

Hërztoli

Idiotikon

Hërztoli Band 12, Spalte 1687 Hërztoli 12,1687

kuoli

AWB

kuoli adj. , mhd. küel(e), nhd. kühl; mnd. kl, mnl. coele; ae. cól. — Graff IV,379. chuali: Grdf.? O F 2,14,42 ( oder doch zu kuolî st. f.?…

postoli

AWB

post·oli

postoli T 66,1 s. postul.

рамоли

RDWB2

ram·oli

рамоли, рамолик устар. senil, dement, altersschwach

rôsoli

AWB

ros·oli

[ rôsoli as. adj. ; aus lat. roseolus ( d. h. russeolus ? ). rosoli: Grdf. Gl 2,588,32 = Wa 102,42 ( Düsseld. F. 1, Gll. 10. Jh; lat. acc. s…

rōsoli

KöblerAs

rōsoli , Adj. Vw.: s. rosoli*

Schwoli

BWB

Schwoli Band 3, Spalte 3,908f.

spīkoli

KöblerMnd

spīk·oli

spīkoli , N. Vw.: s. spīkȫlie

Vigoli

Idiotikon

Vigoli Band 1, Spalte 690 Vigoli 1,690

Ziggeroli

Idiotikon

Ziggeroli Band 17, Spalte 779 Ziggeroli 17,779

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „oli". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oli/lexer

MLA

Cotta, Marcel. „oli". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oli/lexer. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „oli". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oli/lexer.

BibTeX

@misc{lautwandel_oli_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oli"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oli/lexer},
  urldate      = {2026-05-11},
}

oli

oli‑ als Erstglied (30 von 236)

‑oli als Zweitglied (24 von 24)

Ableitungen von oli (3 von 3)