Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 26
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutscholeistn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
olei stn. was ol, öl; es ist die ältere form, vgl. Graff 2,233. si gâben einen zins von olei in daʒ klôster myst. 212,1.…
-
modern
Dialektolei
Rheinisches Wb.
olei lę·i. Zell-Merl Adv.: nach rechts; o., guck eis! [ alei nach links; lei < allhei ].
Verweisungsnetz
30 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit olei
52 Bildungen · 23 Erstglied · 27 Zweitglied · 2 Ableitungen
olei‑ als Erstglied (23 von 23)
oleibe
DWB
oleibe , oleibte , f. durch verdumpfung des â in ô aus mhd. âleibe, ableibe, überbleibsel ( s. leiben, übrig lassen theil 6, 594) Oberlin 11…
oleibërc
Lexer
olei-bërc , olei-boum s. ölbërc, ölboum.
oleiberg
EWA
olibeitiAWB n. ja-St., Gl. 2,702,29 (10./11. Jh. oder Mitte des 11. Jh.s, mfrk.): ‚Ölpresse; tra- petum‘. Ableitungskomp. aus eine Fügung ol…
oleiberi
KöblerAhd
oleiberi , st. N. (ja) nhd. Olive ne. olive (N.) ÜG.: lat. oliva Hw.: s. oliberi Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüt. lat. olea E.: s. olei, beri W.: s…
oleibig
DWB
oleibig , adj. henneb. dürr, mager Fromm. 3, 138 . s. ableibig theil 1, 72.
oleiboum
EWA
olibeitiAWB n. ja-St., Gl. 2,702,29 (10./11. Jh. oder Mitte des 11. Jh.s, mfrk.): ‚Ölpresse; tra- petum‘. Ableitungskomp. aus eine Fügung ol…
oleiboumîn
EWA
olibeitiAWB n. ja-St., Gl. 2,702,29 (10./11. Jh. oder Mitte des 11. Jh.s, mfrk.): ‚Ölpresse; tra- petum‘. Ableitungskomp. aus eine Fügung ol…
oleiboumīn
KöblerAhd
oleiboumīn , Adj. nhd. vom Ölbaum stammend, vom Olivenbaum stammend, Olivenbaum..., Ölbaum…, den Ölbaum betreffend ne. olive... ÜG.: lat. ol…
oleidrusonon
AWB
oleidrusonon Gl 3,494,10 s. olitruosana.
oleien
KöblerMhd
oleien , sw. V. nhd. ölen ÜG.: lat. ungere Vw.: s. ge- Hw.: s. ölen Q.: Berth (um 1275), Chr, Gl, Miltenb, PassIII I.: Lüs. lat. ungere? E.:…
oleier
Lexer
olei , oleien , oleier s. öle, ölen, öler.
oleiglas
Lexer
olei-glas stn. BMZ ölglas Pass.
oleiglaz
KöblerMhd
oleiglaz , st. N. Vw.: s. öleglaz*
oleigülte
Lexer
olei-gülte stf. ölzins Aschbach grafen v. Wertheim 2,141. 171. vgl. ölgëlt.
oleiliute
Lexer
olei-liute pl. Gaupp 1,91 ( 1263 ). Mone z. 8,303. Don. 1413 ( sämmtlich aus Strassburg ). pl. zu
oleiman
Lexer
olei-man stm. ölhändler Mone z. 5,391 ( 1299 ).
oleimecher
Lexer
olei-mecher s. ölmacher.
oleimüle
Lexer
olei-müle , olei-trotte s. ölmüle, s. öltrotte.
Oleïnsäure
Meyers
Oleïnsäure ( Elainsäure, Ölsäure ) C 18 H 34 O 2 oder @24@float , findet sich an Glyzerin gebunden als Olein (Oleinsäure-Triglyzerid) in den…
Oleipfänning
Idiotikon
Oleipfänning Band 5, Spalte 1120 Oleipfänning 5,1120
oleitruosana
KöblerAhd
oleitruosana , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Bodensatz im Olivenöl ne. sediment from olive-oil ÜG.: lat. amurca Gl Hw.: s. olitruosana*, oli…
oleiunge
Lexer
oleiunge s. ölunge.
oleizwîc
Lexer
olei-zwîc s. ölezwî.
‑olei als Zweitglied (27 von 27)
Ackerroßpolei
Campe
Der Ackerroßpolei , des — es, o. Mz. s. Campe Ackerandorn.
bergpolei
DWB
bergpolei , m. teucrium montanum.
Demolei
MeckWB
Wossidia Demolei -ee, Demoljee, Demulljee f. Verwirrung, Zank, Streit: Mi 14 b ; Reut. 1, 163; 3, 21; Derb. 1, 163; 2, 222; in de Demolee si…
feldpolei
DWB
feldpolei , n. serpyllum.
froschpolei
DWB
froschpolei , m. thymus serpyllum.
Fëldpolei
Idiotikon
Fëldpolei Band 5, Spalte 1 Fëldpolei 5,1 A
herzpolei
DWB
herzpolei , m. mentha pulegium, wasserpolei. Maaler 220 b .
Hirschpolei
Campe
Der Hirschpolei , des — es , o. Mz. s. Campe Hirschmünze .
hügelpolei
DWB
hügelpolei , m. stachys hirta, eine pflanzenart. Nemnich.
hühnerpolei
DWB
hühnerpolei , m. thymus serpillum, quendel.
Hërzpolei
Idiotikon
Hërzpolei Band 4, Spalte 1181 Hërzpolei 4,1181
kopfpolei
DWB
kopfpolei , m. teucrium capitatum. Nemnich.
līnolei
KöblerMhd
līnolei , st. N. Vw.: s. līnöle
Melancholei
Idiotikon
Melancholei Band 4, Spalte 170 Melancholei 4,170
Merakolei
Idiotikon
Merakolei Band 4, Spalte 375 Merakolei 4,375
Pferdepolei
Campe
Der Pferdepolei , — es, Mz. — e, Mz . u. s. Campe Pferdemünze .
rosspolei
DWB
rosspolei , f. name mehrerer stachysarten ( vgl. DWB rossnessel ). auch mentha silvestris Nemnich und aquatica Pritzel - Jessen.
rōsolei
KöblerAhd
rōsolei , st. N. (ja) nhd. Rosenöl ne. attar of roses ÜG.: lat. oleum roseum Gl, rosaceum (N.) Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) I.: Lw. lat. roseola?…
scholei
KöblerMnd
scholei , Interj.? nhd. ? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 116 (scholey) Son.: örtlich beschränkt, nach der Darstellung der Magdeburger…
Steinpolei
Campe
Der Steinpolei , — es , o. Mz . der Steinquendel. S. d.
Trisolei
DRW
Trisolei, f. zu frz. trésorerie Finanzverwaltung einer Kommende oder Ballei im Deutschen Orden vgl. Tresenei trysoley: munus thesaurarii, tr…
waldpolei
DWB
waldpolei , m. die wirbeldoste, clinopodium vulgare L. Nemnich 5, 623 , auch falscher waldpolei Nemnich 2, 1067 . Mattuschka flora Silesiaca…
waldroszpolei
DWB
waldroszpolei , m. , dasselbe wie waldrosznessel. Holl pflanzenn. 430 a .
wasserpolei
DWB
wasserpolei , m. 1) die poleiminze, mentha pulegium L. Nemnich 3, 552 . 2) die wasserminze, mentha aquatica L. 3, 550. 3) der rundblättrige …
widbolei
DWB
widbolei s. wildpolei.
wildpolei
DWB
wildpolei , m. , wilder, d. h. unechter polei oder gamander: 1) serpillum, quendel Saurus-Melanchthon nomencl. G 7 a. 2) pulegium agreste, c…
ōrolei
KöblerMhd
ōrolei , st. N. Vw.: s. ōrlei