Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
harzoli st. n.
st. n. (oder harzol?). — Graff IV,1043. (Frings, Germ. Rom. II,347 f., hält die Bildung gegen Graff a. a. O. u. Gröger S. 345 für ein Komp. von -olei; oder liegt e. Weiterbildung wie bei harzuh, -oh vor, vgl. dazu DWb. IV,2,520; oder spätere Anlehnung an -ol-, -il-Bildungen mit Vokalabschwächung?).
harz-ol-: gen. sg. -es Gl 1,657,71 (M, 4 Hss.); dat. sg. -e 660,57 (M, 2 Hss.); -al-: dass. -e Festschr. Leid. S. 98 (M, cgm 5248,2, 11. Jh.); harcile: dass. Gl 1,660,57 (M, clm 14 689, 11./12. Jh.).
Verschrieben: harzcle: dat. sg. Gl 1,660,58 (M, clm 18 140).
Pech: harzoles [quod miraculum ... draconem interfectum offa] picis [Dan., Praef.] Gl 1,657,71. harzole [non cessabant ... ministri regis succendere fornacem, naphtha, et stuppa, et] pice [, et malleolis, Dan. 3,46] 660,57 (4 Hss., 4 pech). Festschr. Leid. S. 98.