Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Öde
Öde fem; einmal Oe- 1 unwirtlicher, lebensfeindlicher, wüster Landstrich a Wildnis; mBez auf Gebirge u Wüsten; einmal hyperbol für das Gelände der geschleiften Festungsanlagen des Friedensteins in Gotha; vereinzelt in bildl Zshg Liviner Thal..nackte wie bemoos'te Felsen mit Schnee bedeckt..Geräusch der Wasserfälle, das Klingeln der Saumrosse in der höchsten Ö. ..Hier kostet es der Einbildungskraft nicht viel, sich Drachennester in den Klüften zu denken GWB29,122,25 DuW Talma..sein Bestreben war, das Innerlichste des Menschen vorzustellen. Mit welchem leidenschaftlichen Drang war er nicht bemüht, jenes hypochondrische Stück [Voltaires ‘Mahomet’, 1741] auszubilden, das in der arabischen Wüste spielt, um Gefühle und Gesinnungen auszudrücken, die einer solchen Ö. gemäß wären! GWB40,133,4 FrzHaupttheat [mBez auf den englischen Park in Gotha] Welch ein himmlischer Garten entspringt aus Öd' und aus Wüste,|Wird und lebet und glänzt herrlich im Lichte vor mir GWB2,129 Der Park 1 2,62 Harzreise iWinter 34 251,249,20 Wj III 13 uö(selten) als selbstgewählter, abgeschieden gelegener Ort der Erholung u Erneuerung der Kräfte; einmal für eine Höhle1) [Mephisto zu Faust:] Was hast du da in Höhlen, Felsenritzen|Dich wie ein Schuhu zu versitzen?|.. [Faust:] Verstehst du, was für neue Lebenskraft|Mir dieser Wandel in der Ö. schafft?|Ja, würdest du es ahnen können,|Du wärest Teufel g'nug mein Glück mir nicht zu gönnen GWB14,165 Faust I 3279 11,309 ErwElm2 499 b in mythol Zshg: für das Chaos2) ΕΡΩΣ, Liebe.|..Er stürzt vom Himmel nieder,|Wohin er sich aus alter Ö. schwang GWB3,95 Urworte 18 für das Totenreich Proserpina..ermattet vom Umherirren in der wüsten Ö. des Orcus, hält sie ihren Fuß an GWB40,107,15 ÜbProserp 2 Zustand der Leere, Einsamkeit a iSv Zeit- u Raumlosigkeit, mBez auf die Sphäre der Mütter in Faust II GWB151,70 Faust II 6227 b Fehlen von Menschen: iSv Unbewohntheit, Menschenleere, mBez auf Landschaften [Landschaft zwischen Girgenti/Agrigento u Castrogiovanni/Enna] Unterwegs unendliche Fruchtbarkeit und Menschenöde..Regenwetter. Fruchtbarkeit und Ö. dauert fort GWB32,475,26 ItR Plp 29,116,23 DuW 18 speziell für die Abwesenheit vertrauter Personen (Familie, Freunde u Bekannte) im unmittelbaren Lebensumfeld; einmal in bildl-vergleichendem Zshg aus Schillers ‘Taucher’ zitierend [von der Wartburg, mBez auf Goethes Erkrankung] wollt ich..dass Sie wüssten dass ich lebe..da mirs anfängt wieder wohl zu seyn..in der Oede bild ich mir ein, Sie freuen sich über einen Brief..von mir GWBB3,176,17 ChStein 13.9.77 [Korr GB31,167,8] B23,415,18 Christiane 27.7.13 speziell für das Fehlen, den Verlust des Sohnes u Thronfolgers; zugl iS der Perspektivlosigkeit einer genealogischen Herrschaftsfolge [Dame, mBez auf den um seinen Sohn trauernden König:] Der König kommt, laßt uns von dannen wallen.|Im öden Raum läßt er die Klage schallen,|Schon ahnet er die Ö. seines Throns GWB12,190 Zauberfl 163 10,13 Iph2 235 c Gefühl innerer Leere u Unausgefülltheit [nach dem Tode Carl Augusts] befinde ich mich in einem wunderlichen Geisteszustande..Die Ö. ..ist schrecklich in die man nach einem solchen Verluste gesetzt ist GWBB44,145,23 Soret 21.6.28 [Sopir zu Phanor, mBez auf Palmire:] Mag ich vielleicht, dem eigne Kinder fehlen,|In ihr das längst Verlorne wieder sehen!|Ich weiß nicht welcher Hang zu ihr mich zieht,|Die Ö. [le vide affreux de mon âme étonnée] mancher Jahre wieder füllt GWB9,280 Mahomet 82 12,59,26 Lila II uö(selten) d für Bewußtlosigkeit; in bildh Zshg [Helena zu Phorkyas:] Tret' ich schwankend aus der Ö. die im Schwindel mich umgab,|Pflegt' ich gern der Ruhe wieder, denn so müd' ist mein Gebein GWB151,194 Faust II 8913 → GWBBerg- GWBEin- GWBMenschen- Syn zu 1,2a und b GWBEinsamkeit zu 1 Einöde Wildernis Wildnis Wüste Wüstenei zu 2b Abgeschiedenheit Abgesondertheit Abgezogenheit Absonderung Alleinsein Eingezogenheit Einsiedelei Menschenöde zu 2c Leere Leerheit 1) damit die älteste Wortbedeutung aufnehmend, vgl Adelung2 3,578ff s v öde2) vgl Hederich,219 s v Amor Juliane BrandschJ.B.