lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Neider

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Neider

Bd. 3, Sp. 461
Der Neider, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. welches doch seltener vorkommt, die Neiderinn, eine Person, welche eine andere neidet oder beneidet, d. i. ein anhaltendes Mißvergnügen über ihren Wohlstand und über ihre Vorzüge empfindet. Viele Neider haben. Besser Neider als Mitleider, im gemeinen Leben. Bey dem Ottfried Nichigo.
331 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Neider

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Neider , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. welches doch seltener vorkommt, die Neiderinn, eine Person, welche eine …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Neider

    Goethe-Wörterbuch

    Neider a mißgünstiger Mensch; auch mit der Tendenz zum Feindseligen, Boshaften (in ‘Reineke Fuchs’ einmal ‘tückische N.’…

  3. modern
    Dialekt
    Neiderm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Neider m. : ' neidischer Mensch ', in den SprW.: Besser Neider wie Mitleider [KB-Bischh, mancherorts, auch Auslandspfälz…

  4. Sprichwörter
    Neider

    Wander (Sprichwörter)

    Neider 1. Besser zehn Neider als Ein Mitleider. – Hollenberg, II, 29; Neus, 18; Eiselein, 491; Gaal, 1211; Siebenkees, 2…

  5. Spezial
    Neider

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Nei|der m. (-s,-) invidius (-sc) m. , porsona dala invidia f. ▬ sie hat viele Neider ara á n gröm de invidiusc.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neider

82 Bildungen · 6 Erstglied · 75 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von neider

neid + -er

neider leitet sich vom Lemma neid ab mit Suffix -er.

Zerlegung von neider 2 Komponenten

nei+der

neider setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

neider‑ als Erstglied (6 von 6)

neiderbrut

DWB

neider·brut

neiderbrut , f. die brut der neider: ich habe nie mit euch gestritten, philister-pfaffen! neider-brut! Göthe 3, 263 H.

neiderei

DWB

neide·rei

neiderei , f. das neiden, der neid: brod-neiderei Siegfr. v. Lindenberg (1781) 1, 145.

neiderin

DWB

neid·erin

neiderin , f. femina invidens Stieler 1344 : der hämischen freude aller neiderinnen kein niederträchtiges opfer zu bringen. Möser 3, 25 .

neiderregend

LDWB2

neid|er|re|gend adj. che fej gní invidius , che fej gní l’invidia, che descëda invidia, che zidla invidia.

neider als Zweitglied (30 von 75)

Aufschneider

RDWB1

Aufschneider m выскочка; хвастунишка; см. RDWB1 Angeber

Halsabschneider

RDWB1

Halsabschneider m auch Gurgelabschneider m обманщик, мздоимец, лихоимец устар. , мироед устар. So ein ~! - Это же разбой средь бела дня! пер…

Schneider

RDWB1

Schneider m aus dem ~ sein idiom. - кривая вывезла идиом. , разг. , буря миновала идиом. , неприятности позади, всё непрятное уже позади

Anschneider

DRW

Anschneider Steuerbemesser, Steuerzähler die dicatoribus vulgo den anschneyderenn, vinum ad avena dono missa 1532 QKronstadt II 250 SiebbWB.…

aufschneider

DWB

auf·schneider

aufschneider , m. prahler, lügner: dem aufschneider, dem capitain lügner von der bernhäuterei. Gryphius 1, 765 ; was es für ein unterscheid …

Ausschneider

Campe

aus·schneider

Der Ausschneider , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausschneiderinn, Mz. die — en, eine Person, welche etwas ausschneidet. Ein geschickter Auss…

Bankschneider

Adelung

bank·schneider

Der Bankschneider , des -s, plur. ut nom. sing. im Wallfischfange, ein Arbeiter, der den Wallfischspeck vor einer Bank zerschneidet.

beutelschneider

DWB

beutel·schneider

beutelschneider , m. crumeniseca, taschendieb: du sollst morgen sein, wo man die schelmen, betrieger und beutelschneider abstrafet. Gryphius…

Blếchschneider

Adelung

blech·schneider

Der Blếchschneider , des -s, plur. ut nom. sing. auf den Blechhämmern, ein Arbeiter, welcher die Bleche beschneidet.

bruchschneider

DWB

bruch·schneider

bruchschneider , m. qui secando herniis medetur: stein und bruchschneider. Paracelsus chir. schr. 36 a .

Diamantschneider

Adelung

diamant·schneider

Der Diamantschneider , oder Demantschneider, des -s, plur. ut nom. sing. ein Steinschneider, welcher vornehmlich Diamanten bearbeitet.

Dillschneider

Wander

dill·schneider

Dillschneider Er hätte einen guten Dillschnidder geben. ( Trier. ) Von einem Menschen, der bei jedem gesprochenen Worte eine rasche Verbeugu…

Êrbvorschneider

Adelung

erb·vorschneider

Der Êrbvorschneider , des -s, plur. ut nom. sing. ein Erbbeamter verschiedener fürstlichen Häuser welcher bey feyerlichen Gastmahlen die Spe…

formschneider

DWB

form·schneider

formschneider , m. sculptor typorum: 'sol ich solch gselschaft meiden? sprach der formschneider drauf, 'hör ich ietzt auf zu schneiden. wenn…

frauenschneider

DWB

frau·n·schneider

frauenschneider , m. sartor, qui mulieribus vestes conficit: wenn irgendwo frauenschneider und sättel nicht zu haben wären, so wärs im himme…

futterschneider

DWB

futter·schneider

futterschneider , m. ein arbeiter dem das häckerlingschneiden für das vieh obliegt. stroh- sive futterschneider, sector stramentarius. Stiel…

gewandschneider

DWB

gewand·schneider

gewandschneider , m., nomen agentis , die beliebteste und ausdauerndste unter den zusammensetzungen von gewand in der bedeutung pannus. sie …

Gezêltschneider

Adelung

gezelt·schneider

Der Gezêltschneider , des -s, plur. ut nom. sing. ein Schneider, welcher sich vornehmlich mit Verfertigung der Gezelte beschäftiget.

glasschneider

DWB

glas·schneider

glasschneider , m. , zu glas B 1 und 2; handwerker, der glasgegenstände herrichtet und durch schliff verziert: Hans Heszen glasschneidern za…

Großvorschneider

Adelung

gross·vorschneider

Der Großvorschneider , des -s, plur. ut nom. sing. ein vornehmer Reichsbeamter in Pohlen und Litthauen, der in dem erstern Reiche Kron-Großv…

Haderschneider

Adelung

hader·schneider

Der Haderschneider , des -s, plur. ut nom. sing. auf den Papiermühlen, eine Maschine in Gestalt einer Häckerlingsbank, die Hadern oder Lumpe…

Ableitungen von neider (1 von 1)

verneiderlich

RhWB

ver-neider-lich Birkf-Bundenb Adj.: gierig nach etwas hinsehend.