Aggregat · alle Wörterbücher

Neidhammel

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 17

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Neidhammel m.

Bd. 5, Sp. 107

Neid-hammel m. : 'neidischer Mensch', auch Schimpfw., -ham- mel [verbr.], Nejd- [HB-Webh], Nidd- [lothr. SWPf]; vgl. Neider, Neidhafen-, -hals, -kragen, -sack 1, -satz, -teufel, -vogel, -wurm, -zahn; Vergunner. Südhess. IV 955; Rhein. VI 139; Lothr. 383.

Pfeifer_etym nhd.

Neidhammel

Neid m. ‘Mißgunst’, ahd. nīd (8. Jh.), mhd. nīt (Genitiv nīdes) ‘feindselige Stimmung, Kampfesgrimm, Groll, Eifer, Arg’, asächs. nīð, mnd. nīt, auch ‘Haß, Ingrimm’, mnl. nijt, nl. …

Adelung nhd.

Neidhammel

Der Neidhammel , des -s, plur. die -hämmel, ein neidischer Mensch, ohne Unterschied des Geschlechtes; doch nur im gemeinen Leben und den niedrigen Sprecharten, in welchen das Wort …

Campe nhd.

Neidhammel Der

Ӿ Der Neidhammel , — s, Mz. — hämmel , ein neidischer Mensch.

DWB nhd.

neidhammel m.

neidhammel , m. ein recht neidischer mensch, als neidischer hammel gedacht, schon im 16. jahrh. gebräuchlich: ein neidhemmel, wie Zoilus gewesen. Mathesius Syr. 1, 28 a ; so sind d…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Neidhammel

Neidhammel 1. Der Neidhammel trägt seine Strafe auf dem Rücken. 2. Ein Neidhammel sein. – Herberger, Hertzpostille, I, 864.

RhWB Dial.

Neidhammel

Neid-hammel Rhfrk, Mosfrk, Köln-Stdt , Kref-Stdt m.: einer, der voll Neid ist [ Kreuzn , Simm , Zell-Sohren , Koch-Driesch , May-Bell , Westerw auch = Geizhals).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Neidhammel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Neidhammel , des -s, plur. die -hämmel, ein neidischer Mensch, ohne Unterschied des Geschlechtes; doch nur im gemein…
modern

Dialekt
Neidhammelm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Neid-hammel m. : 'neidischer Mensch', auch Schimpfw., -ham- mel [verbr.], Nejd- [ HB-Webh ], Nidd- [lothr. SWPf]; vgl. N…
—

Sprichwörter
Neidhammel
Wander (Sprichwörter)

Neidhammel 1. Der Neidhammel trägt seine Strafe auf dem Rücken. 2. Ein Neidhammel sein. – Herberger, Hertzpostille, I, 8…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Neidhammel Adelung
Neidhammel Campe
neidhammel DWB
Neidhammel Pfeifer_etym
brothemel DWB
neidhund DWB
neidmücke DWB

Sprichwörter · —

Neidhammel Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neidhammel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von neidhammel 2 Komponenten

neid+hammel

neidhammel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — neidhammel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „neidhammel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/neidhammel/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „neidhammel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/neidhammel/pfwb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „neidhammel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/neidhammel/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_neidhammel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„neidhammel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/neidhammel/pfwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}