lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

neger

mnd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

neger m.

Bd. 13, Sp. 520

neger , m. der schwarze, der mohr, aus franz. négre ( lat. niger), erst im 18. jahrh. entlehnt und von Adelung aufgenommen: die neger von Afrika haben von der natur kein gefühl, welches über das läppische stiege. Kant 7, 435 ; die schwarze farbe der neger ist wunderbarer in ihrer art, als die weisze, braune .. andrer nationen. Herder id. 2, 29 ; das wollenhaar der neger. 41; die einen kleinen neger bei sich haben. Schiller 4, 337 ; ein fürchterlicher alter neger. H. v. Kleist 4, 146 Hempel; mädchen vom stamm der neger. 155 ( vergl. Körner 99 ff. ); Wieland gebraucht den plural schwachformig: a…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nêgerc.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nêger räumlich näher, zeitlich näher, verwandtschaftlich näher, io nêger blôt io grö̂ter hat, innerlich näherstehend, gō…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Neger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Neger , des -s, plur. die -n, Fämin. die Negerinn, aus dem Franz. Negre, und dieß von dem Latein. niger, eine Benenn…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Neger

    Goethe-Wörterbuch

    *Neger Angehöriger des negriden Menschentypus, insbes Schwarzafrikaner; nur pl wollen wir..diesem [ dem Volk der Israeli…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Neger

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Neger , vom lat. niger , schwarz, Mensch mit schwarzer Hautfarbe, der sog. äthiopischen Race angehörig, s. Afrika und Me…

  5. modern
    Dialekt
    Neger

    Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege

    Neger unzufriedener Mensch, Plagegeist, weinerlicher Junge Ingersh. Katzent. Rchw. Meis.

  6. —
    Sprichwörter
    Neger

    Wander (Sprichwörter)

    Neger 1. Auch der Neger wird weiss geboren. – Altmann VI, 394. 2. Der Neger im Süden arbeitet blos unter der Peitsche ei…

Verweisungsnetz

98 Knoten, 86 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 79 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit neger

60 Bildungen · 53 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

neger‑ als Erstglied (30 von 53)

Negerfarbe

SHW

Neger-farbe Band 4, Spalte 951-952

Negerkopf

SHW

Neger-kopf Band 4, Spalte 951-952

Negerkuß

SHW

Neger-kuß Band 4, Spalte 951-952

Negerlippe

SHW

Neger-lippe Band 4, Spalte 951-952

Negerbüchsli

Idiotikon

Negerbüchsli Band 4, Spalte 1004 Negerbüchsli 4,1004

Nēgerdoªrp

WWB

Nēger-doªrp n. a) Negerdorf. — b) Vorort ( Dor Wl).

Negerdörper

MeckWB

neger·doerper

Negerdörper wurden die Orte Lu AltKal , NKal und GSchmöl, KSchmöl genannt Döm. Me. 3, 773.

Negerdorf(f)

Idiotikon

Negerdorf(f) Band 13, Spalte 1500 Negerdorf(f) 13,1500

negêren

MNWB

nege·ren

+° negêren , swv. , verneinen, ablehnen (Lüb. Urt. 4, 373).

Negerfett

RhWB

neger·fett

Neger-fett Simm-Gödenr , Klev-Neuluisend n.: scherzh., verächtl. Margarine.

Negerfurz

PfWB

neger·furz

Neger-furz m. : 'Erdnuß', scherzh., Pl. Necheʳ - fäʳz, Negeʳ- [Zweibr ( Wilms Alph. 39) Pirmas ( Kieffer 56)]; vgl. Erd- 2, Negernuß . —

negerin

DWB

nege·rin

negerin , f. die schwarze, die mohrin: ihr seid gewisz ein weiszer, dasz ihr dieser stockfinstern nacht lieber ins antlitz schaut als einer …

Negerköpfe

Meyers

Negerköpfe , s. Kautschuk , S. 787.

Negerkolonie

GWB

neger·kolonie

*Negerkolonie Ansiedlung schwarzafrikanischer Sklaven in den britischen Kolonien Nordamerikas als Reservoir an Arbeitskräften [ über das Aus…

nêgerkôp

MNWB

neger·kop

+° nêgerkôp , nâer- Näherkauf, Wiederkauf, Wiederkaufsrecht (fries. niarkâp ).

Negerkopf

PfWB

neger·kopf

Neger-kopf m. : Schimpfw. für einen dunkelhäutigen Menschen, -kopp [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. IV 951 and. Bed.; Rhein. VI 129 . —

‑neger als Zweitglied (6 von 6)

Buschneger

Wander

busch·neger

Buschneger Der Buschneger weiss, welche Plantage er zerstört. ( Surinam. ) Um zu sagen: Er kennt seine Leute, er weiss, wo er ankommen kann.

minnegër

Lexer

minn·eger

minne-gër stf. BMZ verlangen nach liebe Barl. 306,38. vgl. minnegir;

pîneger

Lexer

pine·ger

pîneger , pîniger stm. ib. quäler, peiniger, cruciator, tortor Dfg. 159 b . 589 c . md. pînegêre Evang. M. 18,34. vgl. pîner;

Ableitungen von neger (1 von 1)

nêger(e)

MNWB

nêger(e) näher, näher gelegen, c. D. r. näher an, zu, nêger der strâten näher an der Straße, nêger kōmen näher herankommen , näher verwandt,…