lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

NECKE

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

NECKE swv.

Bd. 2, Sp. 327b
NECKE swv. einem allerlei plage anthun, tribulare, vexare; ursprünglich vielleicht: einen, um ihm wehe zu thun, am genicke, an den ohren fassen, vgl. Schmeller 2,677 s. v. nickeln. er neckte alle stunde di brudre wâ er kunde in bedacktir valscheit. und sô man um di nakheit in strêflîchin anesprach, des achte er vil kleine Jerosch. Pf. 52. a. zuletst ouch der unreine began si argis neckin und offinlich enpleckin, daʒ er hemeschlich ê barc das. 52. a. daʒ er in wolde neckin mit sô bôsir trugene das. 111. a. vgl. Frisch 3,10. c.
531 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    NECKEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    NECKE swv. einem allerlei plage anthun, tribulare, vexare; ursprünglich vielleicht: einen, um ihm wehe zu thun, am genic…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    neckesw. M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    necke , sw. M. Vw.: s. nacke (1) L.: Lü 243b (necke)

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit necke

66 Bildungen · 20 Erstglied · 44 Zweitglied · 2 Ableitungen

necke‑ als Erstglied (20 von 20)

neckelîn

Lexer

neck·elin

neckelîn stn. BMZ dem. zu nac, nacke Msh. 2,292 a . 3,186 a . näckelîn Neidh. 39,4. 44,29. neckel Msh. 3,468 o . Troj. 19990. Reinfr. B. 214…

neckeln

PfWB

neck·eln

neckeln schw. : = abgewinnen , insbes. einem Klickerspieler alle Klicker, neckele [Frankth]; vgl. ausnickeln . Südhess. IV 949 and. Bed.

neckelīn

KöblerMhd

necke·līn

neckelīn , st. N. nhd. „Näckelein“, kleiner Nacken Q.: Had, KvWTroj, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Reinfr, Suchenw E.: s. nacke W.: nhd. DW- L.…

necken1

MeckWB

necken 1 Reimwort im Segen gegen die Rose: Du sollst nicht hecken, Du sollst nicht necken Staak Krankh. 204 b ; Ro Brodh .

necken2

MeckWB

necken 2 das hd. Wort Ro Ribn .

neckenlilie

DWB

necken·lilie

neckenlilie , f. lilie des neck ( sp. 514): mein schöner junker, auf eurem hut schwankt eine neckenlilje .. ihr seid der wassermann. H. Hein…

Neckera

Meyers

neck·era

Neckera Hedw . ( Neckers Moos ), Gattung der Laubmoose, Gewächse mit zusammengedrücktem Stengel, zweizeiligen, meist querrunzeligen, rippenl…

neckerei

DWB

necke·rei

neckerei , f. das anhaltende und wiederholte necken in boshafter, mutwilliger, schadenfroher oder blosz harmloser, scherzhafter absicht: and…

Nêckerey

Adelung

necke·rey

Die Nêckerey , plur. die -en, das wiederhohlte Necken; ohne Plural. Ingleichen kleine Beleidigungen, welche darauf abzielen, den andern zu r…

Necker, Gottschalk

DWBQVZ

necker·gottschalk

[---] Berlin. eine satyre. (1795). in: Berliner gedichte. 1763—1806. ges. u. hg. v. L. Geiger. Berlin 1890. s. 80—88. [---]

neckerin

DWB

neck·erin

neckerin , f. eine die gern neckt: 'komm hervor, du schelm', und er faszte in gedanken hinter sich, die neckerin heranzuziehen. Freytag hand…

Neckerlescheiß

PfWB

Neckerle-scheiß m. : ' auffälliger Mensch '. Der sieht grad aus wie der Neckeʳlescheiß vun Nürnberg [ GH-Zeisk ].

neckerlînslaher

Lexer

neckerlin·slaher

neckerlîn-slaher stm. freiknecht, miles mercenarius Frisch 2,5 b ( »weil sie den feinden in der flucht nacheilten u. im nacken waren« ). des…

neckerlīnslaher

KöblerMhd

neckerlīnslaher , st. M. nhd. Freiknecht Q.: Just (1420-1430) E.: s. slahen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 47 (neckerlînslaher)

neckern

PfWB

neck·ern

neckern schw. : = necken , neckere [ PS-Bundth ].

Neckertal

GWB

necker·tal

Neckertal Neckartal Am Rhein und Main, im Neckerthal [ und Necker 53,33 EilferGhasel 1 ] ,|Man bringt mir lächlend Eilfer 6,302 EilferGhasel…

‑necke als Zweitglied (30 von 44)

Schnecke

RDWB1

Schnecke f er wird mich zur ~ machen idiom. - он из меня сделает отбивную котлету идиом. , разг. , он смешает меня с землёй идиом. , он живо…

Ackerschnêcke

Adelung

acker·schnecke

Die Ackerschnêcke , plur. die -n, diejenigen Erdschnecken oder nackten Schnecke, welche sich auf den Äckern aufhalten, und von den Feld- Gra…

Augenschnêcke

Adelung

augen·schnecke

Die Augenschnêcke , plur. die -n, gewundene Schnecken, welche mit augenförmigen Flecken versehen sind.

Bohrschnècke

Adelung

bohr·schnecke

Die Bohrschnècke , plur. die -n, ein Nahme, welchen man zuweilen auch den Schraubhörnern oder Turbiniten beyzulegen pfleget, wegen ihrer gew…

Brunecke

KöblerMhd

brun·ecke

Brunecke , ON nhd. Bruneck Q.: FvSonnenburg (1. Hälfte 13. Jh.), OvW, Renner, WvÖst E.: vom PN Bruno; s. mhd. brūn und brünne W.: nhd. Brune…

gartenschnecke

DWB

garten·schnecke

gartenschnecke , f. 1) helix nemoralis, waldschnecke, baumschnecke. Nemnich. 2 ) limax, die schnecke ohne haus, wegeschnecke. Adelung : auch…

genecke

DWB

gen·ecke

genecke , n. neckerei: ja, ja, das kömmt aus dem genecke. lasz es nur dem vater merken, du wirsts schon kriegen. Weisze kom. op. 3, 6 ; lieb…

Grasschnêcke

Adelung

gras·schnecke

Die Grasschnêcke , plur. die -n, die graue nackte Erdschnecke, welche auch Wiesenschnecke genannt wird.

iltenschnecke

DWB

iltenschnecke , f. voluta, eine gattung schnecken, auch rollenschnecke, walzenschnecke. Nemnich 4, 1575 .

kegelschnecke

DWB

kegel·schnecke

kegelschnecke , f. eine art schnecken in kegelform, voluta, auch wellenschnecke, tutenschnecke, tute, auch kegel schlechthin.

Kreiselschnêcke

Adelung

kreisel·schnecke

Die Kreiselschnêcke , plur. die -n, eine Art gewundener einfächeriger Schnecken, welche fast dreyeckig ist, übrigens aber einem Kreisel glei…

meerschnecke

DWB

meer·schnecke

meerschnecke , f. im meere lebende schnecke; in der ältern sprache als masc. ( vergl. schnecke): testudo mersnek. voc. opt. 40, 58; torpedo …

mersnëcke

Lexer

mer·snecke

mer-snëcke swm. BMZ ostrea, testudo ( Mgb. 258,22 ff. ), torpedo (m. ân hiuslîn) Dfg. 403 b . 581 c . 589 a , concha ib. 140 a , n. gl. 106 …

Posaunenschnêcke

Adelung

posaunen·schnecke

Die Posaunenschnêcke , plur. die -n, eine Art gewundener einfächeriger Schnecken, mit mehreren Gewinden, wovon das erste sehr weit und dickb…

Ableitungen von necke (2 von 2)

benecke

BMZ

benecke swv. herausfordern, reizen. si hattin iʒ dâvor, daʒ si hettin si beneckt bekornde zu der missetât Jerosch. Pf. 136. a.

genecke

DWB

genecke , n. neckerei: ja, ja, das kömmt aus dem genecke. lasz es nur dem vater merken, du wirsts schon kriegen. Weisze kom. op. 3, 6 ; lieb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „necke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/necke/bmz?formid=N00290
MLA
Cotta, Marcel. „necke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/necke/bmz?formid=N00290. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „necke". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/necke/bmz?formid=N00290.
BibTeX
@misc{lautwandel_necke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„necke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/necke/bmz?formid=N00290},
  urldate      = {2026-05-19},
}