Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 62 in 30 Wb.
- Sprachstufen
- 11 von 16
- Verweise rein
- 1.739
- Verweise raus
- 196
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
AltsächsischmitPräp.
Köbler Anfrk. Wörterbuch
mit , Präp. nhd. mit, bei ne. with ÜG.: lat. apud MNPs, cum MNPs Hw.: vgl. as. mid, ahd. mit Q.: MNPs (9. Jh.) E.: germ.…
- 8.–11. Jh.
- 8.–14. Jh.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschmitpräp.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege
mit präp. goth. miþ , ahd. mit Graff 2,659 fg. ahd. präpos. s. 110 — 128. Gr. 3,150. 4,819. mit dem artikel verschmilzt …
-
1200–1600
MittelniederdeutschmitPräp.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +18 Parallelbelege
mit , Präp. nhd. mit, zusammen mit, begleitet von, durch, mit Hilfe von, mittels, in Bezug auf, im Hinblick auf, betreff…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschMit
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Mit , eine Partikel, welche überhaupt eine Gesellschaft, Verbindung und Gemeinschaft bezeichnet, und in einer doppelten …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitmit
Goethe-Wörterbuch
mit öfter für ‘damit, hie(r)mit’, zB B1,213,5 , B3,113,13 , 16,88 Vs 200 , 25 1 ,43,1 ; in Kontraktion ‘mi'm’ DjG 3 2,35…
-
modern
Dialektmit
Elsässisches Wb. · +10 Parallelbelege
mit [mìt, met allg. ] mit, damit. Mit samt od. sant ( trotz ) dine n Plän en Dü. ( Schwäb. 384). M. sant allem mit allem…
-
—
SprichwörterMit
Wander (Sprichwörter)
Mit 1. All gôd mit, sä(de) de Maid, do krêg se 'n Snîder. – Frommann, II, 388, 15. 2. Eine mit, hot das Mädle g'sait, me…
- —
Verweisungsnetz
84 Knoten, 143 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mit
3.594 Bildungen · 3.390 Erstglied · 200 Zweitglied · 4 Ableitungen
mit‑ als Erstglied (30 von 3.390)
Mit'tröster
DRW
Mit'tröster, m. wie Mitbürge 1364 SchwäbWB. VI Nachtr. 2588 Faksimile des alles ze merer sicherheit so hab ich harumb zů mir zů rechten gesw…
mit(i)wâri
EWA
mitiwâraAWB f. ō-St., Gl. im Clm. 14349 (11. Jh.; vgl. Mayer 1974: 87): ‚Sanftmut, Sanft- heit; mansuetudo‘ (mhd. mitewâre st.f. ‚Freund- li…
Mit-, mit
DRW
Mit-, mit- bezeichnet den rechtlichen oder tatsächlichen Zusammenhang von Personen oder Handlungen; es werden nur diejenigen Wortbildungen –…
mitbabbeln
SHW
mit-babbeln Band 4, Spalte 693-694
mitbacken
SHW
mit-backen Band 4, Spalte 693-694
Mitbaurecht
SHW
Mit-baurecht Band 4, Spalte 693-694
mitbeten
SHW
mit-beten Band 4, Spalte 693-694
mitbezahlen
SHW
mit-bezahlen Band 4, Spalte 693-694
mitbrennen
SHW
mit-brennen Band 4, Spalte 693-694
mitbringen
SHW
mit-bringen Band 4, Spalte 693-694
Mitbringes
SHW
Mit-bringes Band 4, Spalte 693-694
Mitbringsel
SHW
Mit-bringsel Band 4, Spalte 693-694
mitbrummen
SHW
mit-brummen Band 4, Spalte 695-696
mitbrüllen
SHW
mit-brüllen Band 4, Spalte 695-696
Mitbürger
SHW
Mit-bürger Band 4, Spalte 695-696
mitdrehen
SHW
mit-drehen Band 4, Spalte 695-696
mitdrücken
SHW
mit-drücken Band 4, Spalte 695-696
mitdürfen
SHW
mit-dürfen Band 4, Spalte 695-696
mitein
SHW
mit-ein Band 4, Spalte 695-696
miteinander
SHW
mit-einander Band 4, Spalte 695-696
Miteiß
SHW
Mit-eiß Band 4, Spalte 695-696
mitessen
SHW
mit-essen Band 4, Spalte 695-696
Mitesser
SHW
Mit-esser Band 4, Spalte 695-696
mitfahren
SHW
mit-fahren Band 4, Spalte 695-696
mitfeiern
SHW
mit-feiern Band 4, Spalte 697-698
mitfliegen
SHW
mit-fliegen Band 4, Spalte 697-698
mitflözen
SHW
mit-flözen Band 4, Spalte 697-698
mitfressen
SHW
mit-fressen Band 4, Spalte 697-698
Mitfresser
SHW
Mit-fresser Band 4, Spalte 697-698
mitführen
SHW
mit-führen Band 4, Spalte 697-698
‑mit als Zweitglied (30 von 200)
duruhfremit?
KöblerAhd
*duruhfremit? , Adj. Hw.: vgl. as. thurhfremid*
fremit?
KöblerAhd
*fremit? , Adj. Vw.: s. *duruh- Hw.: s. fremidi; vgl. as. *fremid
fremmit?
KöblerAhd
*fremmit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. fremmen*
frumit?
KöblerAhd
*frumit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. frummen
gifremit?
KöblerAnfrk
*gifremit? , Part. Prät.=Adj. nhd. vollendet ne. finished Vw.: s. un-* Hw.: vgl. ahd. gifremmit E.: s. gi- (2), *fremen?
hilmit?
KöblerAhd
*hilmit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. hilmen*
hirmit?
KöblerAhd
*hirmit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. hirmen*
nimit?
KöblerAhd
*nimit? , st. M. (a?, i?) Hw.: vgl. as. nimid*
rīmit?
KöblerAhd
*rīmit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. *ir-, unir- Hw.: s. rīmen*
ungifremit?
KöblerAhd
*ungifremit? , (Part. Prät.=)Adj. Hw.: vgl. anfrk. ungifremit*
versmit
KöblerMhd
*versmit , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. versmidet
wemmit?
KöblerAhd
*wemmit? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. bi-, gi-, unbi-, ungi- Hw.: s. *wemmen?
Eremit
RDWB1
Eremit m отшельник, затворник (тж. перен.)
altômit
MNWB
altômit , adv. , nach und nach; zuweilen.
altōmit
KöblerMnd
altōmit , Adv. nhd. nach und nach, zuweilen E.: s. altō, mit L.: MndHwb 1, 65 (altômit)
ankersmit
MNWB
ankersmit , m. , Ankerschmied.
beckensmit
KöblerMhd
beckensmit , st. M. nhd. „Beckenschmied“, Kupferschmied Q.: NP (13.-15. Jh.) E.: s. becke (1), smit W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 46 (beckensmi…
beckesmit
KöblerMhd
beckesmit , st. M. nhd. Beckenschmied Q.: NüP E.: s. becke (1), smit W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 461 (beckesmit)
becke|smit
MWB
becke|smit stM. ‘Beckenschmied’ von peksmiden NüP 187 Überschr. u.ö. MWB 1 461,48; Bearbeiter: Diehl
Bếrg-Eremīt
Adelung
Der Bếrg-Eremīt , des -en, plur. die -en, eine Art Brachvögel in der Schweiz, welche von Farbe dunkelgrün ist, einen gelben Kopf und hin und…
bermît
Lexer
bermît stn. s. permint.
besmit
MNWB
besmit Anwurf, Makel, Fleck.
bildesmit
KöblerMhd
bildesmit , st. M. Vw.: s. biledesmit*
biledesmit
KöblerMhd
biledesmit , st. M. nhd. „Bildschmied“ Q.: UvTürhTr (vor 1243) E.: s. bilede (1), smit W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (biledesmit)
birmit
KöblerMhd
birmit , st. N. Vw.: s. pergamente
biwemmit
KöblerAhd
biwemmit , (Part. Prät.=)Adj. nhd. befleckt ne. stained Vw.: s. un- Hw.: s. biwemmen*
blatensmit
MWB
blatensmit stM. wie blatenslaher, hier als Bestandteil von Personennamen: umb Heinr. den plattensmit UrkRegensb 741 ( ca. 1325 -1350). 746. …
blechsmit
KöblerMhd
blechsmit , st. M. nhd. Blechschmied Q.: Chr, NP (13.-15. Jh.) E.: s. blech (2), smit W.: nhd. Blechschmied, M., Blechschmied, DW 2, 86 L.: …
brôksmit
MNWB
° brôksmit (-timmerman , -māker) „faber paluster” (Westfalen).
brōksmit
KöblerMnd
brōksmit , M. nhd. Sumpfarbeiter, im Sumpf arbeitender Schmied ÜG.: lat. faber paluster Hw.: s. brōkmākære, brōktimmermann E.: s. brōk (1), …
Ableitungen von mit (4 von 4)
ermîte
Lexer
ermîte swm. eremit Hans 3268. aus lat. eremita.
mite
Lexer
mite conj. prät. s. mîden.
unmit
MeckWB
unmit ( i kurz) unzusagend: dat Du ... frömd Lüd uns Vörhebben apenbort ... hest, is mi sehr unmit (gefällt mir gar nicht) H. Schröd. Buerh.…
vermiten
FindeB
vermîden stv. Will. Anno Eilh. PsM. Ren. RWchr. +5 StrAmis Erz.iii LvReg. Enik. HvNst. Apk. Ot. BDan. KvHelmsd. Minner.i Tauler SAlex. Wernh…