Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
mit
mitAWB, mitiAWB adv., präp., seit dem letzten
Viertel des 8. Jh.s in Gl. und in den literarischen
Denkmälern: ‚damit, dabei, mit, bei, unter, vor;
apud, circa, cum, -cum, in, per, pro, secundum‘,
mit redino ‚mit Recht‘, mit rehte ‚mit Recht, zu
Recht; iure‘ <〈Var.: -d, -th, -tt, -de, -di, -the, -tte;
met>〉. Die einsilbige Form tritt v. a. als Präp.,
seltener als Adv. auf, die zweisilbige ist bis auf
wenige Ausnahmen Adv. In ahd. miti ist der
ausl. Vokal lautgesetzlich bewahrt, während
ahd. mit entweder eine analogische Neubil-
dung nach Adv. mit langer Wz.silbe ist oder
Schwund des wortauslautenden *-i nach kurzer
Silbe im Schwachton zeigt. – Mhd. mit, mite,
met präp., adv. ‚mit, dabei, damit, hinter, ge-
gen, unter, mittels, trotz‘, frühnhd. mit präp.,
adv. ‚mit jmdm. zusammen, samt, einschließ-
lich, mittels, über, zusätzlich, zugleich‘, nhd.
mit präp., adv. ‚mit, dabei‘.
Viertel des 8. Jh.s in Gl. und in den literarischen
Denkmälern: ‚damit, dabei, mit, bei, unter, vor;
apud, circa, cum, -cum, in, per, pro, secundum‘,
mit redino ‚mit Recht‘, mit rehte ‚mit Recht, zu
Recht; iure‘ <〈Var.: -d, -th, -tt, -de, -di, -the, -tte;
met>〉. Die einsilbige Form tritt v. a. als Präp.,
seltener als Adv. auf, die zweisilbige ist bis auf
wenige Ausnahmen Adv. In ahd. miti ist der
ausl. Vokal lautgesetzlich bewahrt, während
ahd. mit entweder eine analogische Neubil-
dung nach Adv. mit langer Wz.silbe ist oder
Schwund des wortauslautenden *-i nach kurzer
Silbe im Schwachton zeigt. – Mhd. mit, mite,
met präp., adv. ‚mit, dabei, damit, hinter, ge-
gen, unter, mittels, trotz‘, frühnhd. mit präp.,
adv. ‚mit jmdm. zusammen, samt, einschließ-
lich, mittels, über, zusätzlich, zugleich‘, nhd.
mit präp., adv. ‚mit, dabei‘.