māken

māken V. [verbr.] 1. Mit Akkusativ-Objekt, das das Ergebnis einer Tätigkeit bezeichnet. — 1.1. Steine formen (Zieglergewerbe) [Lippe]. — 1.1.1. (Gegenstände) erschaffen, herstellen, erzeugen, produzieren. Beier (Bier) maken (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe). Burter (Butter) maken (Kr. SoestSos Kr. Soest@ScheidingenSc). De Küper mäk en nie Fatt (Kr. MünsterMün Kr. Münster@NienbergeNb). De Disker will ’n Sark maken (Kr. MindenMin Kr. Minden@VennebeckVe). Höi māken heuen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe). Koffi māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Kränse maken (für Beerdigung oder Hochzeit) (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh). De Bur häff de Magd ’n Kind makt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 1.1.2. (Urin, Kot) ausscheiden. A-a maken den Darm entleeren (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen); sin Behoüft māken dass. (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Pipi maken urinieren (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Wat in’t Bere māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Dat Kind mutt naoch wat maken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Hai (der Säugling) heat a māket (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). — 1.1.3. IdW.: Wat maken sein Testament machen: Vater mutt wat maken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 1.2.1. Mit Angabe der Art einer Tätigkeit: ausführen, durchführen, erledigen. Aia māken streicheln (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Blāgereien māken (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). En Gebot (Preisangebot) māken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Hai mat er kainen Gebruk van (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). Ekskǖsen (Ausflüchte) māken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). En Amfank māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Fierowend māken (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Gang maken heiraten; auch: etwas unternehmen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl); etwas beginnen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). Dei Timmermann moekt dei Holtarbeiten (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh). Ick sall jou äin Kompelment maken einen Gruß von ihm bestellen (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb). De Nowerske makt Krōmvisuiten (Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo). Middach (Mittagspause) māken (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@WethmarWe). Plats māken (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). De Prǖfunge māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Rūimestrōte māken Ordnung schaffen (z.B. in einem unaufgeräumten Schrank) (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü). Gesellskop māken Gesellschaft leisten (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — Ra.: Wet gemāket Bekräftigung der Zusicherung einer (Hilfe-)Leistung (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 1.2.2. Mit wat, dat u.Ä.: eine Handlung ausführen. Dat läött sik wall maken das geht wohl (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Wat mekstu dōr? (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). Bi ne Buur was immer wat te maaken (WmWb). — Ra.: Ek we sain, wat sik māken lätt werde mein Möglichstes tun (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Heu mäiket et leuweste nix ist ein Faulpelz (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). Wat hïes ’e māket? was hast du angestellt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Met däm kass ’e alls māken er lässt sich alles gefallen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). En Mannsmenske, bo se alles met māken könnt (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh). ’t nit lange mä maken sterbenskrank sein, bald sterben (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm || (ähnl.) mehrf.). Māket et gut Abschiedsformel (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). Hä ka’ mi niks māken anhaben, Schaden zufügen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Sprichw.: Wai ’t nie slächt mäoket, mäoket et nie gutt (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe). — 1.2.2.1. etwas ausrichten, erreichen können; bei etwas Erfolg haben. Wat wusste maken; giegen ’n Messhaup kannste nich anstinken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Wat willt se a groot maaken? (WmWb). Hīe es niks te māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Ra.: Māk äs wat! Ausdruck der Resignation (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr || mehrf. WMünsterl). — 1.2.2.2. In Verbindung mit dar-an: ändern. Wat kann ek dran māken? (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Ek sin säo lecherlich vandōe, ek kann der niks an mōeken (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). — 1.3.1. erzeugen, hervorrufen, hervorbringen. Alarm maken (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@AhleAl). Grimmassen maken (Kr. MindenMin Kr. Minden@RehmeRe). Hei moakt sick Koppterbräken nachdenklich, grüblerisch (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh). Māk ti kine Müü! mach dir keine Mühe (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). ’n Spitakel maken (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). Wind maken einen Blasebalg treten (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). He mäck nich vielle Wäöde handelt und spricht nicht viel (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 1.3.2. (Augen) bei Gemütsbewegung verändern. He mok so verdreite Augen kuckt sehr zornig (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb); dai mäkket grimmige Äugen (Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa). — 1.3.3. verursachen; zur Folge haben. De Wein mäket en duhnen Kopp (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HeerenHn). Dat mǟket us Koppine zu schaffen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). — Ra.: Dät māket niksen hat keine (negativen) Auswirkungen, ist nicht weiter schlimm (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). — 1.3.4. Mit einem Nebensatz als Objekt: bewirken, dass etwas Bestimmtes geschieht. Maken, dat eck hen kume (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BreitenheideBt). Mak nich, dat ick kwaot wǟr (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Māk nit, da ’k di ’n pa tūsche (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Māk, ase wech kömms! verschwinde (Kr. IserlohnIsl El); mak, datte mi iut’n Aeogen küemmest! (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 1.4. aus etwas herstellen, hervorbringen. Doriut wat maken daraus Gewinn erzielen, wichtig tun, täuschen (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). He häff de nich vull van maakt hat nicht gut gewirtschaftet, z.B. den Hof heruntergewirtschaftet (WmWb). Hä wǟit niks ūt sik te māken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Sprichw.: Wä niks ūt sik mǟket, es niks (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.5. etwas bzw. jmdn. mit bestimmten Eigenschaften darstellen, mimen; einen bestimmten Part übernehmen, eine bestimmte Rolle spielen. Du meks en Ābemköster (Hanswurst) (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). — 1.6.1. (in Bezug auf einen zu entrichtenden Geldbetrag) ausmachen, betragen. Dat mǟket tehaupe en Dāler, fif Groschen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.6.2. (in Bezug auf das Ergebnis einer Addition, Multiplikation o.Ä.) ergeben. Twǟi mol twǟi mǟket fǟier (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 1.7. In Fragesätzen mit wat als Obj.: wie geht es jmdm., wie ist es bestellt um jmdn., etwas. Wat mǟks ’e? Begrüßungsformel (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Wat mōeket ’et Klōine? Frage nach dem Befinden eines Kindes (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). Wat māket de Geschäfte? (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Wat mäck ’t Wier? (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 1.8. Part.Prät.: fertig, abgeschlossen. — Sprichw.: Bat gemāket es, maut gemāket seïn Wortspiel: was man macht, muss man gründlich machen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs || (ähnl.) mehrf.). — 2. Mit Akkusativ-Objekt, das den von der Tätigkeit betroffenen Gegenstand bezeichnet. — 2.1.1. ordnen. Berrens (Betten) maken (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi). Se makt sick de Hauer (Haare) (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü). — 2.1.2. (Beschädigtes) reparieren. Ne Fietse maaken (WmWb). De Stieweln müett’t wier makt wǟrn (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2.2. Mit zusätzlicher Präpositionalphrase: in eine bestimmte Stellung, einen bestimmten Status o.Ä. bringen, erheben; zu etwas werden lassen. Māk mi nit an’t Lachen! bring mich nicht zum Lachen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). An de Siete maken beseitigen, auf die Seite räumen; auch: bewältigen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa). Mak de Krecken (Knebel) dervorr! (beim offenen Schrank) (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh). De Blaagen in’t Bedde maaken ins Bett bringen (WmWb). In de Böushait māken in Wut bringen (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). In Hiusten māken (Heu) in große Haufen setzen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü); in Dǖwe māken dass. (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). Wui hätt Vizebaunen in’n Pott maket (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@DetmoldDe). In de Riege maken in Ordnung bringen (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@KirchhellenKh). De Blaagen nao de Schoole maaken zur Schule schicken (WmWb). Hai hiat alles te Rechte māket in Ordnung gebracht (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — Eïsen tau Stōl māken (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Taum Gefreiten maken befördern (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@UlfkotteAd). — Iek māke dai Asche opseit (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf). Mak di muol den Schlaopdreck ut de Ougen! (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@HerneHe). — 2.3. Mit zusätzlichem prädikativem Adj.: in einen bestimmten (veränderten) Zustand bringen, versetzen. Hai mēket sik älla, wi ’e es (von mutlosen alten Leuten) (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Äösig maken beschmutzen (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@WarendorfWd). Bange maoken (Kr. MindenMin Kr. Minden@SüdhemmernSh). Dick maken (ein Mädchen) schwängern (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Deot māken töten (Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa). Drōige māken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@RixenRi). ’n Dis feerich māken den Tisch decken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). Se mōuk sik fīn (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Iutfünnich māken (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). ’t sik kumandech maken es sich bequem machen (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). Natt māken (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). Dat Finster uopen maken (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@LangeneickeLa). Proaht maken arrangieren (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HertenHe). Rāine māken (Kr. SoestSos Kr. Soest@HattropHa). Satt maken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@DerneDe). Hei mäket de Luie schlecht verleumdet andere (Kr. SoestSos Kr. Soest@BorgelnBo). Dösse Wuin makt lichte besuorben (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OldinghausenOh). Wake māken wecken (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 2.4. Mit zusätzlichem Infinitiv: bewirken, dass etwas Bestimmtes geschieht. Viele Miäkens maket de Eckstänners am Hiuse biewen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@DrewerDr). — 3. Reflexiv: (+ sik). — 3.1. (von Kindern, Vieh, auch Bäumen, Angelegenheiten, Sachen) sich in bestimmter, meist positiver Weise entwickeln, gedeihen. Bi’t Kommis, dao häff de Junge sick mokt, he is ’n ganzen strankieln Käl wuern (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). De Schwiene maakt sik (WmWb). Dat Geschäft mǟket sik (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3.2. In festen Wendungen. — 3.2.1. sich in einer bestimmten Richtung in Bewegung setzen. Māk ti futt! verschwinde (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@Gescher Bauerschaft, nach Stadtlohn zuGb). Māk ti op deïne Slōpkabüuse! geh ins Bett (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Sik up de Fäute māken sich aufmachen (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe); sik op te Asse māken dass. (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@EndorfEn); sik op’m Weäch māken dass. (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); sik ūt’e Strǖk māken dass. (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). — 3.2.2. IdW.: Sik enn’n māken sich einen lustigen Tag machen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3.2.3. IdW.: Do drafs ’e di niks ūt māken ärgere dich nicht darüber (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3.2.4. IdW.: Sik niks drut māken etwas nicht (besonders) gern mögen; für etwas nicht viel übrighaben (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl): Fei mākeden us gā niks drüut (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 4. Intrans. — 4.1. gehen, fahren, reisen. Do māken se van heïer op Köln (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Bå is hei dann hinne makt? (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). — 4.2. Meist in Verbindung mit einem Adverb, das eine hohe Intensität ausdrückt: eilen, sich beeilen. Mak en bittken dalli! (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl). Mak en biäden hadder! (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@SchwarzenmoorSw). Mak fix! (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@KirchveischedeKv). Make gaue, süss kuemm wi te late! (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Hennig maken (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LetteLe). Schnell moken (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@VarenholzVa). Mak tenger! (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@MuckumMc). — 4.3. ein bestimmtes Geschäft o.Ä. betreiben; in einer bestimmten Branche tätig sein: De ǟine mǟket in Holtschen, de annere in Umfall, un de drüdde in feddige Knauplöäker (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 4.4. durch sein Verhalten einen bestimmten Anschein erwecken; sich geben, sich stellen. He megget sau, als eff ’e grang wöre als ob er krank wäre (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Ha|| (ähnl.) mehrf.). ⟨Präs.: 3. Pers. Sg.: ›māket‹ [Kr. HerfordHfd Kr. LemgoLem Kr. PaderbornPad Kr. HöxterHöx Alt], mǟket [Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Kr. MeschedeMes Bri], maiket [Kr. BrilonBri Olp], mākt [Kr. MindenMin Kr. HalleHal Höx], mǟkt [die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], mäkket [Hellweg Bür], mäkt [Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Lhs], mäk [Münsterl], mat u. „mat“ [Alt]. Prät.: 1./3. Pers. Sg.: ›mākede‹ [Kr. HöxterHöx Kr. IserlohnIsl Olp], machte [Kr. BrilonBri Wal], mēk bzw. mǟk [WMünsterl Kr. SoestSos Kr. IserlohnIsl Arn], maik (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo), mek (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo), mōk o.ä. (meist mit ›ō¹‹, aber auch  oder ›a‹) [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. CoesfeldKos Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Isl], mok [Kr. AhausAhs Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Bek]; Pl.: ›mākeden‹ [Kr. IserlohnIsl Olp], mǟken [Kr. LippstadtLst Arn], mēken [WMünsterl], mekken (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo), mōken o.ä. (mit ›ō¹‹, aber auch ) [Kr. CoesfeldKos Mün], moken o.ä. (meist mit ›o¹‹, aber auch ) [Kr. AhausAhs Kr. SteinfurtStf Kr. TecklenburgTek Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Isl], mökken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@CastropKa); Part.: -›māket‹ [Kr. TecklenburgTek Kr. BeckumBek Kr. PaderbornPad Kr. HöxterHöx Kr. SoestSos Kr. BürenBür Kr. WarburgWbg Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Olp], -›mākt‹ [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], -macht [Kr. BrilonBri Wal], mokt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh), gemāken (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Sw)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,662: machen; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,442: māken; HnVwb 2,202: machen. Zus.:→ bla~, brē²d~, dāle~, dichte~, dō²d~, dünne~, fast~, ferdig~, fīn~, frī~, ful~, furt~, gau~, glad~, gō¹d~, grō²t, hard~, hē²t~, kåld~, be-kand~, kapot~, kǟrd~, klar~, klein~, krank~, krum~, kund~, kurt~, lang~, lē²d~, licht~, liᵉdig~, līk~, los~, mīs~, mobīl~, mōi~, nat~, nīe~, nütte~, oªpen~, perat~, plat~, rar~, reide~, reine~, richtig~, rund~, scharp~, schō²ne~, slap~, slecht~, strak~, swar~, swart~, tweie~, weg~, wet~, widder~, wiᵉder~, wīs~.