Eintrag · Campe (1807–1813)
Letzt adj, adv
Letzt, adj. u. adv. kein anderes Ding derselben Art weiter nach sich habend; in Gegensatz von Erst. 1) Dem Orte nach. Das letzte Haus der Straße, das am Ende derselben stehende. Das letzte Fenster eines Hauses. Der letzte Baum in einem Baumgange. 2) Der Ordnung, dem Range, dem Vorrathe nach Der letzte in einem Zuge sein. Dies gilt einem jeden, vom Ersten bis zum Letzten. Х Matthäi am letzten, im letzten Kapitel der Lebensgeschichte Jesu von Matthäus. Die Letzten werden die Ersten und die Ersten werden die Letzten sein. Der letzte, höchste Endzweck. I verbundenen Sätzen bezieht sich letzte immer auf das unmittelbar Vorhergehende, eben vorher erst Genannte, wie dieser, hingegen erste auf das früher Genannte, so wie jener. Liebe und Freundschaft sind genau mit einander verbunden, denn die letzte (diese) kann ohne die erste (jene) nicht Statt finden. I den Kanzeleien wird in einem solchen Falle das Deutewort häufig weggelassen. Seinem und seines Mitbeamten Gesuch soll gewillfahret werden, doch muß letzter (der letzte) Sein Brot bis zum letzten Bissen mit einem Andern theilen. Sein Vermögen bis zum letzten Thaler verthun. Das ist das letzte Geld, was ich habe, oder dies ist mein letztes Geld. 3) Der Zeit nach. Der letzte Tag im Jahre. I den letzten Tagen der Woche, des Monats. Der letzte Tag des Lebens. Dies ist das letzte Mahl, nun geschieht es nicht wieder. Er muß immer das letzte Wort haben. Er ist immer der Letzte, er kömmt immer am spätesten, oder er thut, vollendet es immer am spätesten, wenn schon alle andere gekommen sind, es gethan haben, fertig damit sind. Er kömmt am letzten, am spätesten, zuletzt, wofür die Dichter auch, er kömmt der letzte, sagen. Weil er der letzte gekommen — Voß. Das letzte Gebot oder Bot, dasjenige Gebot, nach welchem man nicht weiter bietet, oder nach welchem kein Gebot mehr angenommen wird, thun. Dies ist das letzte Geld, welches ich dir schicke, nach welchem keins mehr geschickt wird. Besonders gebraucht man es von der letzten Zeit des Lebens und dem, was in derselben geschieht. I den letzten Zügen liegen, im Begriff sein zu sterben. Die letzte Ölung, in der Römischen Kirche, die Ölung oder Salbung einem Sterbenden ertheilt. Der letzte Wille, die Erklärung seines Willens in Bezug auf Alles, wie es nach dem Tode mit dem Sterbenden selbst, seinem Nachlaß gehalten werden soll, weil sie gewöhnlich erst kurz vor dem Tode gegeben wird. Einem die letzte Ehre erweisen, seiner Beerdigung beiwohnen, ihn dadurch zu ehren. Dann auch vom Ende der Dinge. Die vier letzten Dinge. Das letzte Gericht, das jüngste. Oft wird letzte auch in weiterer Bedeutung gebraucht, das was bis jetzt kein anderes Ding seiner Art nach sich hat, zu bezeichnen. Ih ersehe aus Irem letzten Briefe, daß Der letzte Krieg, nach welchem bis jetzt noch kein anderer gewesen ist. Als Umstandwort kömmt es am häufigsten in Verbindung mit Beilegungswörtern vor, wofür sonst zuletzt gewöhnlicher ist. Das letzterwähnte Schreiben. Der letztgedachte, genannte Umstand Doch gebraucht man es auch allein für sich für letzthin, kürzlich. Ih habe ihn letzt erst noch gesehen. Eine Steigerung des Begriffes also auch des Wortes letzte kann eben so wenig Statt finden, als die des Wortes erst, denn wäre nach dem letzten noch ein letzteres und vor dem ersten noch ein ersteres, so wäre jenes nicht das letzte und dieses nicht das erste. S. Erst.