lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lappe

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
25 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
81
Verweise raus
78

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Lappe

Bd. 4, Sp. 133-134

Lappe

Band 4, Spalte 133-134

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LAPPEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

    LAPE , LAPPE swm. laffe, ein scheltwort, stärker als das nhd.; einfältiger mensch, bösewicht. vgl. Frisch 1,577. b und d…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lappeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    lappe , M. nhd. „Lappen“ (M.), Flicken (M.), Stück, Fetzen (M.) Tuches oder Leders, Wischtuch, von der Schulter herunter…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lappe

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Lappe , des -n, plur. die -n, Diminut. das Läppchen, ein junger unbesonnener Mensch; gleichfalls nur im gemeinen Leb…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lappe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Lappe , Karl, Dichter, geb. 1774 zu Wusterhausen in Pommern, nahm 1817 wegen Kränklichkeit seine Entlassung als Gymnasia…

  5. modern
    Dialekt
    Lappe

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Lappe [Lápə Steinbr. ] f. Kuhblater; auch Kuehlappe.

Verweisungsnetz

150 Knoten, 145 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 124 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lappe

398 Bildungen · 145 Erstglied · 253 Zweitglied · 0 Ableitungen

lappe‑ als Erstglied (30 von 145)

Lappeǟrs

WWB

Lappe-ǟrs m. [ Kr. Paderborn Pad Kr. Büren Bür Wal] 1.1. schlaffe, energielose Person. — 1.2. eingebildete, dumme, läppische Person ( Kr. Pa…

Lappeiᵉsel

WWB

Lappe-iᵉsel m. alberner Kerl ( Kr. Wiedenbrück Wie Hb).

Lappelbrühe

PfWB

lappel·bruehe

Lappel-brühe f. : ' schlechter Wein ', Lappelbrih [ BZ-Albw ]; vgl. PfWB Lackelsbrühe ; Syn. s. PfWB Rachenputzer .

Lappeleªder

WWB

lappe·leader

Lappe-leªder n. [verstr.] Leder zum→ ¹lappen . — 1. Sohlenleder. — Ra.: Tē ase Lappelǟr sehr zäh ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid…

Lappeleⁿ

Idiotikon

Lappeleⁿ Band 3, Spalte 1349 Lappeleⁿ 3,1349

lappelicht

ElsWB

lappe·licht

lapp e licht [làpliχt Str. ] Adj. das leicht schlaff herunterhängt.

lappelig

PfWB

lappelig Adj. : 1. 'locker, lose, wackelig', lapp(e)lich (labəliχ, labliχ) [verbr. SOPf]; vgl. PfWB lappeln 1, PfWB lapperig 1. Ma Zihⁿ (mei…

lappeln

PfWB

lapp·eln

lappeln schw. : 1. a. 'locker sein, wackeln', lapple (lablə) [mancherorts SOPf]; vgl. PfWB lappern 1. — b. 'taumeln' [ LA-Rhodt ]. — c. 'nac…

Lappelohr

PfWB

lappel·ohr

Lappel-ohr n. : 1. 'hängendes Ohr beim Hund', Lappelohʳ (labəlōʳ) [ LA-Birkw GH-Minf ]. — 2. 'Hase', scherzh. [ BZ-Ingh Wilgws ]. — Zu PfWB …

lappelurig

ElsWB

lappe·lurig

lappelurig [làpəlýrik Liebsd. ; làplýrik Winzenh. ] Adj. schlecht, verwässert: das is t lappelüriger Kaffee! Liebsd. †

Lappenfeld

SHW

Lappen-feld Band 4, Spalte 137-138

Lappenhaus

SHW

Lappen-haus Band 4, Spalte 137-138

Lappenhexe

SHW

Lappen-hexe Band 4, Spalte 139-140

‑lappe als Zweitglied (30 von 253)

*plappe

KöblerMnd

*plappe , Sb. nhd. Geklepper, Gebet? Hw.: s. plappenbōk E.: s. pleppe, plapperen (1)?

Überklappe

Campe

Die Überklappe , Mz. — n , eine Klappe, welche über einem Dinge, oder über einer andern Klappe befindlich ist.

Wahlschlappe

RDWB1

Wahlschlappe f (Lakune) провал на выборах, неудачные выборы, фиаско на выборах

Abendflappe

PfWB

abend·flappe

Abend-flappe f. : ' letzter Schlag, den sich die Kinder vor dem Auseinandergehen am Abend geben ', Owedflapp [ HB-Höch ]; vgl. PfWB Abendpat…

ACHSELKLAPPE

DWB2

achsel·klappe

DWB2 ACHSELKLAPPE f. DWB2 aufgesetzte schulterklappe an uniformen ( auch als rangabzeichen ) DWB2 1813 die Pickenirer .. greifen zur streita…

Afwaskelappe

WWB

Af-waske-lappe m. 1. Waschlappen (Frbg.) ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Altendorf Ad ). — 2. Wischtuch ( Kr. Recklinghausen u. di…

Anisklappe

RhWB

anis·klappe

Anis-klappe Mörs-Marienb f.: in der RA.: De Anisklapp loslote fisten, furzen.

Askelappe

WWB

ask·e·lappe

Aske-lappe. Askenlappen „das Gerät zum Ausscharren der noch glühenden Kohle aus dem Backofen“ (Frbg.) ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@…

Aufklappe

Campe

auf·klappe

Х Die Aufklappe , Mz. die — n, eine zurückgeschlagene oder aufgeschlagene Klappe.

AUGENKLAPPE

DWB2

augen·klappe

DWB2 AUGENKLAPPE f. DWB2 auf einem (versehrten, blinden) auge fixiertes stück stoff, welches das auge abdeckt; bei pferden auch i. s. v. ‘ s…

babyklappe

DWB2

baby·klappe

babyklappe f. institution an die mütter (in sozialen notlagen) ihre (ungewollten) neugeborenen kinder (durch eine mit einer klappe versehene…

bärenlappe

DWB

baeren·lappe

bärenlappe , m. lycopodium clavatum, auch bärlapp, bärlappe genannt, eine urk. von 1303 bei Heinr. Schreiber n o 67 hat den mannsnamen Bernl…

Balgenluftklappe

Campe

balgen·luftklappe

Die Balgenluftklappe , Mz. die — n, die Luftklappe, durch welche die Luft in die Blasebälge eintritt, und die sich nach innen öffnet (Balgen…

Balkenklappe

WWB

balken·klappe

Balken-klappe Bodenluke ( Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Wiedenbrück Wb , die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel die krfr. …

Bārtklappe

Adelung

bart·klappe

Die Bārtklappe , plur. die -n, bey den Schlössern, eine Art Zange mit einer Schraube, deren Mäuler durch eine Feder zusammen gedrücket werde…

berlappe

KöblerMhd

ber·lappe

berlappe , sw. M. nhd. Bärlapp Q.: BW (1372) E.: s. ber (2), lappe (2) W.: nhd. Bärlapp, M., Bärlapp, DW 1, 1134 L.: LexerN 3, 64 (berlappe)

²~biᵉreklappe

WWB

biere·klappe

²~biᵉre-klappe f. 1. Falle für Füchse (WMWB). — 2. Teil des Abzugskanals am Schweißofen (Mark ELLBRACHT 33).

Blindlappe

WWB

blind·lappe

Blind-lappe Tuch vor dem Auge (Frbg.). „ Se heppt äm ne Blindlapp vor de Oogen bunten “ er paßt nicht auf ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bo…

blīlappe

KöblerMnd

blī·lappe

blīlappe , M. nhd. Stück Tafelblei E.: s. blī, lappe (1) L.: MndHwb 1, 295 (blîlappe)

bohnlappe

DWB

bohn·lappe

bohnlappe , m. laciniae panni ad poliendum solum: die gute Lenette gab alles eher aus den händen als den bohnlappen und kehrbesen. J. P. Sie…

borstlappe

KöblerMnd

borst·lappe

borstlappe , M. nhd. „Brustlappen“, Brusttuch, Brustlatz, Weste, Schild des Hohepriesters Hw.: vgl. mhd. brustlappe E.: s. borst (1), lappe …

Brīlappe

WWB

bri·lappe

Brī-lappe m. abfällige Bezeichnung für einen Bauern: „ Buur, Buur, Brijlappe “ ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten …