lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kurieren

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kurieren

Bd. 11, Sp. 2808
kurieren, curieren, heilen oder an der heilung arbeiten, ärztlich, s. kur. im 16. jh. nl. curêren (so) Kil., gewiss auch bei uns schon; curieren Henisch 627, 34 ff., auch auszcurieren schon bei Schönsl. K 3a. auch an einem herum curieren u. ä. s. auch kuren.
266 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kurieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kurieren , curieren , heilen oder an der heilung arbeiten, ärztlich, s. kur . im 16. jh. nl. curêren ( so ) Kil., gewiss…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kurieren

    Goethe-Wörterbuch

    kurieren -ir-; k- mehrf in Werken sowie in eigenh Br bis 1789, sonst c-; 60 Belege gegenüber 240 für ‘heilen’ a medizini…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kurieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kurieren (lat.), heilen, herstellen.

  4. modern
    Dialekt
    kurieren

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    kuriere n [khùrìarə Liebsd. Hf. ; khỳrìarə Blotzh. K. ; khyrîrə Str. ] heilen, bessern ( auch bildl. )

  5. —
    Spezial
    kurieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ku|rie|ren vb.tr. (heilen) curé (cura), varí (varësc).

Verweisungsnetz

48 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Kompositum 32 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kurieren

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kurieren 2 Komponenten

kuri+eren

kurieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑kurieren als Zweitglied (4 von 4)

prokurieren

DRW

pro·kurieren

prokurieren, v. I besorgen, beschaffen, eine Sache für jn. verwalten, durchführen de absolucien den buwmesters schal de kerkhere procureren …

sekurieren

DWB

sekurieren , verb. , nur im ältern nhd.: da ein grosse quantität fuhren .. von der stadt sollte anbegehret werden und der herr hauptmann bef…

vermaskurieren

Idiotikon

vermaskurieren Band 4, Spalte 508 vermaskurieren 4,508

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kurieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kurieren
MLA
Cotta, Marcel. „kurieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kurieren. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kurieren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kurieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_kurieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kurieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kurieren},
  urldate      = {2026-05-12},
}