lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kunft

ahd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
32

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kunft f. subst.

Bd. 11, Sp. 2647
kunft, f. subst. verb. zu kommen. 11) Die form. 1@aa) gebildet ist es, wie vernunft von vernëmen, zunft von zëmen, brunft von brëmen (2, 431, brämen catulire noch bei Leipzig), wobei zu beachten, dasz die urform von kommen ahd. quëman ist; das u ist der urspr. vocal des part. praet. Die form ist übrigens der hd. mundart eigen, mhd. kunft, auch noch kumft (gen. künfte), ahd. chumft, auch schon chunft Graff 4, 675; das m ist in der aussprache noch jetzt vorhanden, z. b. zukumft, wie in vernunft (mhd. vernumft z. b. Merswin 66), noch im 18. jahrh. führt Steinbach 1, 897 kumft als vorkommende schreibung an. 1@bb) goth. vielmehr qvumþs, bezeugt in gaqvumþs συναγωγή, zusammenkunft, vergl. altfries. kemede ankunft (ags. vielmehr cyme m., wie alts. kumi m., altn. koma f.). Noch anders nd., nrh., nl.: mnd. kumst Frisch 1, 533c, mit eingeschobnem p, das dem hd. f entspricht (vgl. c a. e), tôkumpst tempus futurum Haupt 3, 87, adventus (Christi) Dief. 14b; nnd. kumst ankunft Richey 107, brem. wb. 2, 724. nl. komste adventus Kil., jetzt komst f.; auch neufries., z. b. nordfries. bikemst Johansen 130, ostfries. kumst, z. b. wat is dîn kumst, was ist der zweck deines kommens? Stürenb. 128b. endlich nrh. z. b. tzokompst Dief. 14b, im Teuth. 54b hercompst, wedercompst u. ä. Auch mitteldeutsch erscheint diesz -st einzeln: Gayol nam sîner komste war. Berthold v. Holle Crane 1514 u. ö., in der hs. (14. jh.) immer kompste; vgl. kumstich gleich künftig bei Krolewitz nachher. 1@cc) aber auch auf bair. boden im 14. jh., kunst für kumst: dein kunst freut mein gemt. fundgr. 1, 333, 34. so hiesz es mhd. vernunst neben vernunft (wb. 21, 376b) und umgekehrt mnd. vornuft Haupt 3, 87, wie oberd. sigenuft und sigenust für sigenunft, sigenunst (wb. 21, 372a), und auch kuft [] erscheint in zûkuft Leysers pred. 30, 14. 17. Das -st ist wie in gunst, kunst, auch hd. brunst (mhd. bruns Virgin. 263, 8) neben brunft, s. 2, 430, wo auch bair. brumpfst bezeugt ist, vereinigung von brumft und brunst oder brumst, wie sie auch zwischen kumft und kumst, nd. kumpst denkbar ist, und ahd. vorliegt in vernumfst neben vernumft und vernumst. Wenn da kunst (kumst) von komen und kunst von künnen zusammentreffen, so ist das wie eben bei brunst von brëmen und brunst von brinnen, und nicht anders brunft von beiden (brunft von feuer, das J. Grimm oben 2, 431 leugnete, steht im Reinfried 20482 hs., vom herausg. ohne not beseitigt, vgl. 27398). 1@dd) endlich eine oberd. form mit o, hauptsächlich oberrh., wie ebenda z. b. konst für kunst, kromm, kromp für krumm, krump (5, 2442), zugleich zu kommen stimmend und zu dem o in nrh. kompst, es mochte auch mrh. sein: zukonft adventus Dief. 14b; die zukonft des Messie. Fischart bien. 1588 54b. 54a; ins zukönftige. podagr. trostb. 701 Sch., wie bei Fischart auch kondschaft u. a.; zukonftig, zukonfte Dief. 254c, 15. jh. 22) Bedeutung und gebrauch. 2@aa) das mhd. wort galt als allgemeines subst. zu komen, wovon noch im 16. jahrh. reste erscheinen, kunft gleich ankunft, vielleicht nur bei alterthümelnden schriftstellern: herr, ich bin ewr kunft fro. Teuerd. 25, 66; dann ich seinr kunft mit verdriesz bit (wartete). 87, 86; es was der keiser .. irer kunft fro. Aimon X ij; da ward zu irer kunft grosze freud volnbracht. T iij. noch im 17. jahrh. ähnlich, als dichterwort: wann zun felden Daphnis kame, wir uns freuten seiner kunft. Spee trutzn. 285 (295); wan uns dann die götter lieben, sollen wir uns nicht enttrüben wegen einer solchen kunft? Weckherlin 348 (od. 1, 1); ganz trostlos war ich schon, weil die lieblose kunft des todes mich erschröcket. 60 (ps. 18, 4). schon Stieler 1003 bezeichnet es als selten, gibt auch kein beispiel. eigen plur. zu kunften bringen (leute), zusammen bringen, wie es scheint, Beheim Wiener 230, 2. 2@bb) länger erscheint es vom kommen Christi, seinem ersten wie seinem letzten zum jüngsten gerichte (früher auch zukunft, s. 1, d), aus ahd. und mhd. zeit her, z. b. Christis chumfte pl., adventus Christi Notker 72, 10, mhd. Walther 21, 29: das Christus für der letzten kunft auch könne wider all vernunft ... erscheinen, wenns ihm wolgefellt. B. Ringwald laut. warh. 205 (183); wenn sie aus göttlichem gesicht des heilands kunft berichtet. Bürger 45b (Sanct Stephan); des heilands kunft, die weckenden posaunen. A. W. Schlegel ged. 1811 1, 94 (bund der kirche mit den künsten); er starb im jahr nach unsers heilands kunft vierhundert zwanzig sechs. Shakesp. Heinr. V. 1, 2. 2@cc) jetzt im gewöhnlichen gebrauch gänzlich erstorben, ist es doch noch frisch in zusammensetzungen: abkunft, ankunft, auskunft, dazwischenkunft, einkünfte, herkunft, niederkunft, rückkunft, übereinkunft, unterkunft, wiederkunft, zukunft, zurückkunft, zusammenkunft, zwischenkunft, auch nachhausekunft Rückert mak. 2, 49, heimkunft, entgegenkunft, durchkunft, dazukunft, überkunft, obwol diese nicht so allgemein sind wie jene, während zu aufkommen, bekommen, entkommen, erkommen, verkommen, vorkommen, nachkommen u. a. das entsprechende kunft fehlt, doch theilweis auch bestanden hat, zu erkommen z. b. mhd. urkunft (gleich schreck krone 11302), zu bekommen nd. bekumst zukommender antheil Brem. wb. 2, 725, vgl. beikunft übereinkunft Frisch 1, 533a, zu bekommen convenire Dasyp. (s. sp. 1659), mhd. zu vermuten bîkunft; nd. auch willkumst bewillkommnung Brem. wb. 2, 730.
5403 Zeichen · 183 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kunft

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kunft s. kumft.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kunftstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    kunft , kumft stf. BMZ gen. künfte, kunft: das kommen, die ankunft allgem. ( kunft Gen. D. 108,23. Loh. 2329. 3810. 6447…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kunftF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kunft , F. Vw.: s. kumpst (1)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KunftDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Die Kunft , o. Mz . die Handlung, da man kömmt oder gekommen ist, das Kommen. I engerer Bedeutung, die Kunft Kristi , …

  5. modern
    Dialekt
    Kunft

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kunft in Ab-, An-, Aus-, Ein-, Her-, Überein-, Unter-, Zu-, PfWB Zusammenkunft .

Verweisungsnetz

62 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 49 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kunft

133 Bildungen · 11 Erstglied · 120 Zweitglied · 2 Ableitungen

kunft‑ als Erstglied (11 von 11)

kunfteclich

KöblerMhd

kunfteclich , Adj. Vw.: s. künfticlich

kunfteclīchen

KöblerMhd

kunfteclīchen , Adj. Vw.: s. künfticlīchen

Kunftfest

Campe

kunft·fest

◎ Das Kunftfest , des — es, Mz. die — e , das Fest, mit welchem in der kristlichen Kirche die Kunft Kristi gefeiert wird, und mit welchem ei…

kunftino

AWB

kunft·ino

kunftino O V 3,12,20 ( korr. zu kunftigo) s. kumftîg.

kunftlich

KöblerMhd

kunft·lich

kunftlich , Adj. nhd. künftig, sich ereignend, nachfolgend, zukünftig, bevorstehend Vw.: s. sunnen- Hw.: s. künftic, künfticlīche; vgl. mnd.…

kunftlīchen

KöblerMhd

kunft·līchen

kunftlīchen , Adj. nhd. künftig, sich ereignend, nachfolgend, zukünftig Hw.: s. künftic, künfticlīche E.: s. künftic W.: nhd. DW- L.: Hennig…

Kunftsonntag

Campe

kunft·sonntag

◎ Der Kunftsonntag , des — es, Mz. die — e , einer der vier Sonntage, vom Kunftfeste bis zum Weihnachtsfeste (der Advent sonntag). C.

Kunftwoche

Campe

kunft·woche

◎ Die Kunftwoche , Mz. die — n , eine der vier Wochen in der Kunftzeit (die Advent woche). I der zweiten Kunftwoche . C.

kunftzäugung

DWB

kunftzäugung , f. anzeigung oder offenbarung der zukunft: und ich würd geben kunftzöygungen oder bedeütungen obnen im himmel und zeichen uf …

Kunftzeit

Campe

kunft·zeit

◎ Die Kunftzeit , d. Mz . ungew. diejenige kirchliche Zeit, vom Kunftfeste bis zum Weihnachtsfeste, welche gewöhnlich vier Wochen dauert (di…

kunftīg

KöblerAhd

kunftīg , Adj. Vw.: s. kumftīg*

kunft als Zweitglied (30 von 120)

*sunnenkunft

KöblerMhd

*sunnenkunft , st. F. nhd. „Sonnenkunft“ Hw.: s. sunnenkunftlich* E.: s. sonne, kunft

Niederkunft

RDWB1

Niederkunft f роды, разрешение от бремени эвфем.

Übereinkunft

Campe

UEberein·kunft

Die Übereinkunft , Mz. — künfte , das Übereinkommen, in beiden Bedeutungen. S. d. Eine Übereinkunft treffen. Die Übereinkunft weltlicher Für…

Unterkunft

RDWB1

Unterkunft f кров устар. или книж. ; ночлег; приют; пристанище книж. Unterkunft bei j-m finden - остановиться у кого-л.; заночевать у кого-л…

Zusammenkunft

RDWB1

Zusammenkunft f встреча; собрание; сборище неодобр. или презр.

abekunft

KöblerMhd

abe·kunft

abekunft , st. F. nhd. Abkunft Hw.: vgl. mnl. afcomste, mnd. afkumpst* Q.: GTroj (1270-1300) E.: s. abe, kunft W.: nhd. Abkunft, F., Abkunft…

abkunft

DWB

abkunft , f. origo, nnl. afkomst, abstammung, herkunft: er ist von guter, schlechter abkunft; völker deutscher abkunft. dann vertrag, vergle…

afkunft

KöblerMnd

afkunft , F. Vw.: s. afkumpst

afterkunft

Lexer

after·kunft

after-kunft , afterkumft stf. BMZ nachkommenschaft Ios. 808. Msh. 3,13 b . Hahn ged. 103,59. Hpt. 5. 29,431. Mw. 196. Stz. 394. 395. 474. md…

Altherkunft

DRW

alther·kunft

Altherkunft nd. olderherkumpst wie Altherkommen 1529 R.d.alt.L. 50 Faksimile des kirspels altherkumpsten und gerechtigkeiten 1555 Heisterbac…

anekunft

KöblerMhd

ane·kunft

anekunft , st. F. nhd. Ankunft, Ursprung, Herkunft Hw.: vgl. mnd. anekumpst Q.: GTroj (1270-1300) E.: s. ane, kunft W.: nhd. Ankunft, F., An…

anheimkunft

DWB

anheim·kunft

anheimkunft , f. reditus: welches zwar nicht fröhliche anheimkunft gab. Schweinichen 1, 60 ; wie ich dessen zu meiner anheimkunft bin berich…

anherkunft

DWB

anher·kunft

anherkunft , f. : das vergnügen sie zu überfallen und die begierde bei ihrer verbindung gegenwärtig zu sein, sind freilich die vornehmsten u…

ankunft

DWB

ankunft , f. origo, adventus, nnl. aankomst. obschon an und ab sich sonst gegenüberstehn, so drückt doch das frühere ankunft gerade aus was …

aufkunft

DWB

auf·kunft

aufkunft , f. origo, incrementum, nnl. opkomst: benediktenwurzel hat ihre aufkunft ( kommt auf, gedeiht ) in den wassern und feuchten orten.…

auskunft

DWB

aus·kunft

auskunft , f. via, remedium, notitia, nnl. uitkomst. Adelheid. schach dem könige! bischof. es ist noch auskunft ( dagegen noch auszukommen, …

bīkunft

KöblerAhd

bīkunft , st. F. (i) Vw.: s. bīkumft*

dahinkunft

DWB

dahin·kunft

dahinkunft , f. ankunft. die das abenteuer ihrer dahinkunft zu erfahren höchst begierige Thusnelde Lohenst. Armin. 1, 1350 .

Daniederkunft

Campe

danieder·kunft

△ Die Daniederkunft , d. Mz. ungew. der Zustand einer Frau, da sie ein Kind gebärt; die Niederkunft.

darkunft

Lexer

dar·kunft

dar-kunft stf. hinkunft. sîner darkünfte gab er lôn dâ mit Wwh. 249,24.

dazukunft

DWB

dazu·kunft

dazukunft , f. adventus, accessus. durch die dazukunft einer unwahrscheinlichen furcht Lessing 7, 344 . die gährung durch die dazukunft des …

dazwischenkunft

DWB

dazwischen·kunft

dazwischenkunft , f. interventus, im eigentlichen sinn und im bildlichen für vermittelung Frisch 2, 489 . die dazwischenkunft von mancherlei…

DORTHINKUNFT

DWB2

dorthin·kunft

DWB2 DORTHINKUNFT f. DWB2 zuss. von dorthin adv. 1 mit kunft f. ankunft: DWB2 1615 von dannen begab ich mich gen Bononia .. zu meiner dorthi…

durchgangsunterkunft

DWB2

durchgang·s·unterkunft

durchgangsunterkunft f. : 1948 verwaltungsber. Braunschw. 1945 – 1946 133. 1966 frankf. allg. ztg. 63,7. H. Albrand/J. Bahr/B. Horlitz/G. Kl…

durchkunft

DWB

durch·kunft

durchkunft , f. das durchkommen auf einer reise heute ist mir wieder ganz erträglich, und wenn es so anhält, so gehe ich morgen unfehlbar na…

einkunft

DWB

ein·kunft

einkunft , f. reditus, einkommen, ertrag: eurer einkunft bestes war trew bei untergebner schar. Logau 2, 243 ; ihr zum geschenk bringt jegli…

Ableitungen von kunft (2 von 2)

unkunft

DWB

unkunft , f. , unpäszlichkeit Crecelius 846 ; vgl. künftig unbehaglich vor hunger, angst Staub-Tobler 3, 361 . —

urkunft

DWB

urkunft , f. , ' der ursprung ' ( s. ur- C 2). mhd. urkunft. vgl. 1 urkunde: wol ist der wille und die macht eben ein, die u. aber ist beym …