kump

kumpweise

SHW

kump-weise Band 4, Spalte 41-42

Kumpaansbrauder

MeckWB

Wossidia Kumpaansbrauder m. Genosse in üblem Sinne: 'stolte CumpansbrOeder und hoverdige Cumpenische Sstere' Gry. Lb. 2, Q 3 a .

Kumpaansch

MeckWB

Wossidia Kumpaansch eine von drei für die zünftigen Schmiede geltenden Formen der Gesellenwanderung: Un wat uns' Landslüd' sünd, de plegen '…

kumpabel

MeckWB

kump·abel

Wossidia kumpabel -w-, kapabel fähig, imstande zu etwas: 'wat meenst van mi, schull nich kumpabel wäsen' (Ro 1715) Kohf. Hg. 16, 3; dortau b…

kumpachtig

RhWB

kump·achtig

kump-achtig -ęitəχ MGladb Adj.: die Gestalt eines Kumps habend.

kumpaen

KöblerMnd

kumpaen , M. Vw.: s. kumpān

Kumpär

PfWB

kump·aer

Kumpär s. PfWB Kompär .

kumpakt

RhWB

kump·akt

kumpakt = dicht gedrängt s. kompakt.

kumpan

DWB

kum·pan

kumpan , m. gleich compan, s. d. 1 1) das altfr. wort ist in kumpan noch deutscher gemacht, wie denn franz. om, on in deutschem munde zu um,…

kumpan,

FWB

1. ›Gefährte (z. B. im Kampf), Freund, Vertrauter‹.; 2. ›Gehilfe eines Amtsinhabers, eines Handwerksmeisters‹.; 3. ›Kollege in einem Amt, Mi…

Kumpanei

Pfeifer_etym

Kumpan m. ‘Gefährte, Kamerad’, auch in Zusammensetzungen wie Trink-, Saufkumpan, wodurch Kumpan wahrscheinlich einen pejorativen Sinn (in Ri…

kumpân(e)schop

MNWB

kumpan·e·schop

kumpân(e)schop , f. , Gemeinschaft, „sodalitas” , Geschäftsgemeinschaft, k. hebben mit ênem.

kumpan, gheselle

MNWB

kumpan, gheselle in mala significatione re.

Kumpani

MeckWB

kump·ani

Wossidia Kumpani () und Abwandlungen f. Kompanie, Gesellschaft; Mi 48 a ; außer Handelsgesellschaft bes. 1. Zusammenschlüsse einzelner Ge…

kumpânîe

BMZ

kumpânîe stf. gesellschaft. franz. compagnie . MS. 2,62. a. livl. chron. 10366. derbôt im kumpânîe Parz. 147,18.

kumpânîebrêf

MNWB

kumpanie·bref

kumpânîebrêf (kumpeny[g]e-) , m. , Gildebrief , Zunfturkunde, -ordnung.

kumpânîeknecht

MNWB

kumpanie·knecht

kumpânîeknecht , m. , Diener, Hausknecht einer Genossenschaft.

kumpânîen

MNWB

kumpan·ien

kumpânîebrôder (cumpanyge-) , kumpânîen- , m. , Mitglied einer Genossenschaft, Gildebruder, Zunftbruder.

kumpânîenkapelle

MNWB

kumpanien·kapelle

° kumpânîenkapelle (kumpenygen-) , f. , St. Annen-Kapelle in Greifswald (mit den Altären der Bergen- und Schonenfahrer- Gesellschaften).

kumpanie (penie)

LW

kumpanie (-penie), Gesellschaft, Genossenschaft.

kumpanine

FindeB

kumpan·ine

* kompâninne stf. Gefährtin kumpanine Suol. Brun

Kumpanischaft

MeckWBN

Wossidia Kumpanischaft f. gemeinschaftliche Sache Müll. Reut. 76 a .

Kumpanjon

WWB

kumpan·jon

Kumpanjon [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Beckum Bek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen…

Kumpanjonsman

WWB

kumpanjon·s·man

Kumpanjons-man m. Kumpeljons - Genosse; Mitteilhaber ( Kr. Ahaus Ahs Sl).

Kumpanschop

MeckWB

kumpan·schop

Wossidia Kumpanschop f. Genossenschaft: 'Vischer: 1 gilde ader ... kumpanschop' (Wa 1516) Jb. 57, 230. — Br. Wb. 2, 896.

kumparent

PfWB

kump·arent

kumparent Adj. : ' wohlbeleibt ', kumparent [»Bliesgau« (PfId. 83)]. — Verwechslung mit korpulent?

Kumpares

RhWB

kump·ares

Kumpares kumpārəs , Pl. -əsən Remschd-Hasten m.: Schimpfw., Kerl ; du dreckligen K.!

kumpas

FindeB

kum·pas

kumpas stm. s. compas stm.

kumpaskraut

DWB

kumpas·kraut

kumpaskraut , n. wie kompostkraut ( s. d. ): vil weisz ruben und kumpaskraut. H. Sachs 4, 3, 86 b .

Kumpaß1

MeckWB

Wossidia Kumpaß 1 , neuerdings auch Kom- (alte Seeleute betonten die zweite Silbe) m. Kompaß: wi hebben 'n rechtgahn (rechtwisen) Kumpaß (18…

Ādelkump

WWB

adel·kump

Ādel-kump m. ⟨ › ādelkump ‹ ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Medebach Mb ), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck…

Āndkump

WWB

and·kump

Ānd-kump. Änten-, Entenkump dass. ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutsche…

Arbēdesfüerwulfkump

WWB

arbedesfueerwulf·kump

Arbēdesfüer-wulf-kump dass. ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Well…

Askekump

WWB

ask·e·kump

Aske-kump. Askenkump Aschenbehälter für die Holzasche zum Beuchen ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ); Askump Aschenloch auf dem offen…

Bakkekump

WWB

Bakke-kump. Bakk- Backtrog ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)…

Bīwaskekump

WWB

Bī-waske-kump m. [ Kr. Halle Hal Bie] Gefäß zum Abwaschen von Geschirr (Frbg.).

Bornkump

RhWB

born·kump

Born-kump Saar f.: -trog.

Breikump

RhWB

brei·kump

Brei-kump f.: 1. Schüssel für den Br. Allg. — 2. Topf für das Viehfutter Monsch-Rollesbr .

Butterkump

RhWB

butter·kump

Butter-kump Sieg , Waldbr , Bitb , Prüm f.: -bar.

Drankkump

WWB

drank·kump

Drank-kump m. Behälter zum Sammeln der Speisereste, zum Aufbewahren des (gekochten) Viehbzw. Schweinefutters ( Kr. Minden Min Ul).

dūsekump

WWB

duse·kump

dūse-kump m. ⟨ Buotter- ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Ennepe-Ruhr-Kreis@Esborn Eb ), Botter- ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borke…

Eªtenskump

WWB

Eªtens-kump m. [verstr. westl. Münsterl] Ärtenskump ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Recklinghausen u. d…

Eimerkump

RhWBN

eimer·kump

Eimer-kump -mərš- (s. S.) Neuw-Gönnersd m.: eimerähnl. Schüssel.

Erbsenkump

RhWB

erbse·n·kump

Erbsen-kump -o- f. (m.): 1. Schüssel für E suppe Allg. RA.: En dat kleng Oche a jen Worm, do steəht e Stadthus ohne Turm, en vis à vis als k…

Erdkump

RhWB

erd·kump

Erd-kump Bitb-Speicher f.: Kasten zur Mischung des Tons.

Fettkump

RhWB

fett·kump

Fett-kump Allg. f.: -schüssel; -kümpche Illuminationsschüsselchen Köln .

Flē²skkump

WWB

flesk·kump

Flē²sk-kump m. [verstr.] Hölzbehälter zum Einsalzen, Pökeln des Fleisches.

Follkump

RhWB

foll·kump

Foll-kump -o- Aach f.: die (jetzt nicht mehr gebräuchliche) Klopfwalke.

Fǖrkump

WWB

fuer·kump

Fǖr-kump m. Teich, aus dem das Wasser zum Löschen eines Brandes gepumpt wird ( Kr. Brilon Bri Mb).

Futterkump

RhWB

futter·kump

Futter-kump -o- Daun-Bernd , Rheinb-Cuchenh , Dür-NZier Gey f.: -kessel.

Gemo¹sekump

WWB

Ge-mo¹se-kump m. [verstr.] tiefer Napf, Gefäß, worin man Gemüse aufträgt.

Glaskump

RhWB

glas·kump

Glas-kump Wippf f.: Schüssel aus Glas. RA.: En hölten (hölzerne) Molle (Mulde) es besser we en Gl.

Gro¹nkump

WWB

Gro¹n-kump m. Grainkump „großer gemauerter Kump zum Einsäuern von Grünfutter, Runkellaub“ ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Ry).

Grüttekump

WWB

gruette·kump

Grütte-kump m. Napf für Grütze ( Kr. Iserlohn Isl Is).

Immenkump

RhWB

immen·kump

Immen-kump -məskoump Lennep f.: -korb.

Inmākekump

WWB

In-māke-kump m. hohes irdenes Einmachgefäß ( Kr. Halle Hal Lo).

Jauchekump

WWB

jauche·kump

Jauche-kump m. [ Kr. Herford Hfd SWestf] Behälter, in dem die Jauche gesammelt wird (Frbg.). Usse Jauchekump is undicht ( Kr. Meschede Mes B…

Käskump

RhWB

kaes·kump

Käs-kump , gern

Kaffeekump

RhWB

kaffee·kump

Kaffee-kump PfWB Kreuzn-Windesh f.: große K.kanne.

Kartūfelekump

WWB

kartufele·kump

Kartūfele-kump m. [verstr.] Schüssel zum Auftischen von Kartoffeln.

bekumpen

KöblerMnd

bekumpen , sw. V. nhd. in Kompanie gehen E.: s. be, kumpen L.: MndHwb 1, 196 (bekumpen), Lü 36b (bekumpen)

kumpe

DWB

kumpe , kump , m. gleich kumpan, daraus entstanden durch zurückziehung des tones ( vgl. kompe): denn wie das kleid, so ist der mann, leicht …