Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Krut Pl.
Wossidia Krut Pl. Krude, -ü-, Krüter, -d-, -r- n. Kraut: herba 'Krudt' Chytr. 487; 496; Krut Mi 47a 1. jede Pflanze außer Gräsern, Sträuchern, Bäumen und Pilzen; so in unzähligen Zss. wie Bram-, Finger-, Franzosen-, Heid'-, Johannis-, Schinken-, Seipen-, Vœgel-, Wriwkrut; solche, deren Bestimmungswort die Verwendung andeutet: Aposten-, Bessen-, Bohnen-, Hartspann-, Kätel-, Kropp-, Lüs'-, Rotten-, Tinn-, Wratten-, Wustkrut; nicht verwendbar oder schädlich: Fri- und Unkrut; im Wasser treibend: Driwkrut; das Blattwerk der Kartoffel im Gegensatz zur Knolle: Tüffelkrut; 'an unser leven frowen dage (15. August), dat men dat krud wyet' (Ro 1315) UB. 6, 170; '24 s. eneme, de dat krud uthe der Radegheste (Fluß) snet' (SchwSchwerin@GadebuschGad 1452) Jb. 39, 18; im Volksreim freie, wohl auch alte Flexionsformen: Dei Voß dei lep in 'n Kruden Wo. V. 2, 1728; ... löppt tau Kruden 1729; ... sitt in 'n Krude 1735 a neben int Krut und Krud' ebda; de Krüder gegen Krankheit, gegen Dot Egg. Trems. 208; auch vom gemeinen Blasentang: weck Seelüd' dröögten in 'n Winter Krut RoRostock@WustrowWustr; Heilmittel: tau denn' helpt nich Krut noch Plaaster Klock; von wildem Durcheinander, z. B. einem schlecht gemähten Schwad: dat liggt as Krut un Räuwen MaMalchin@RemplinRempl; Mi 70a; bildl.: man möt sick wehren, süs hacken s' einen Krut up 'n Kopp PaParchim@DobbertinDobb; dat Krut is woll in ehren Kopp uplopen ..., nich? (auf diese List ist sie wohl verfallen?) Bri. 5, 72; übertr. von Personen: hei is 'n eigen Krut RoRostock@KlockenhagenKlock; ... 'n unschüllig Krut Ro; De Snider is en nahrsches Krut Reut. 5, 330; mag he syn en puttsig Krud Hey. Punsch. 5. Im Volksglauben spielen neunerlei Kräuter eine Rolle: als Zusatz zum Hexenbade (Ro 1577—1587) Bartsch 2, 13; 16; 17; 18; 32; s. nägen; pflückt man am Johannistage (24. Juni) morgens vor Sonnenauf- oder abends vor Sonnenuntergang stillschweigends neunerlei Kräuter und legt sich diese unter das Kopfkissen, so gehn die Träume der nächsten Nacht in Erfüllung, und legen sich junge Mädchen wohlriechende Kräuter unters Kissen, so erscheint ihnen im Traum ihr zukünftiger Ehemann GüGüstrow@BützowBütz; a. Spr. Gewürz: 'so gheve wy ... vor krude: to dem ersten 4 mark vor 1 punt saffrans; item 4 punt pepers, dat punt vor 7 sol., ... item 2½ mark vor 31 punt rossines, ... item 30 punt mandelen, dat punt vor 2 sol., ... item 15 sol. vor 30 ryvekoken; ... item 13 sol. vor 35 punt honneghes' (Ro 1385) UB. 20, 329; 'dreyerleye kruth alls engever, negelcken und avertogen kruth' (Schw 1513) Jb. 57, 171; 'Kruder' (MaMalchin@NeukalenNKal um 1514) 195; vgl. Krüd' 2. FN.: Krutbarg, -busch; Krüdenbrauk, -kamp; Krüd'lann'; Krüdehorstbarg, -horstwiesen. 2. Schießpulver, fast nur in der Verbindung Krut un Lot Pulver und Blei: 'so soll auch die Stadt (Ro) ... das Geschütz, Kraut und Loth, so der Stadt zugehörig, behalten' (Gü 1573) Bär. Gr.-Ges. 1, 95; 'Ich besprech dy, bückse, mit krauth und loth' (Ro 1586) Bartsch 2, 30; 32; 'also ... weth vast nemandt etwas anders tho willen alse Krudt unde Loth' Gry. Lb. 1, Cc 2b; 'Kraut und Loth' (Schw 1757) Bär. Ges. 3, 1, 310. — Mnd. krût. — Br. Wb. 2, 882; Dä. 257a; Da. 118b; Kü. 2, 229; Me. 3, 346; 349.