Aggregat · alle Wörterbücher

baerlich

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Verweise rein: 13
Verweise raus: 12
Sprachstufen: 2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bärlich

Bd. 4, Sp. 1650

gebärlich , bärlich , vom vorigen verschieden, nur alem., mit fraglicher bedeutung. 1 1) gebärlich, adj. und adv.: desselben 1290. jars verbrann die statt St. Gallen gar gebärlich, dasz wenig hüser errettet wurden. Tschudi 1, 201 ; in denen tagen tet herzog Albrecht aber ein streifreis uf die von Bern und schediget si gebärlich. 1, 204; empfiengen gebärlichen schaden. 1, 534 u. o. ( Frisch 1, 63 a ). 2 2) es heiszt, wie das vorige, auch bärlich, berlich; nhd.: umbe sölichen merklichen ( d. i. fühlbaren ) und bärlichen mangel und gebrechen. Augsb. stadtb. s. 261; des ire kind und nachkomen ze p…

BMZ mhd.

bärlich adj.

Lexer LexerN FindeB bärlich adj. offenbar. ich sihe allenthalben bärlîch versagen âne scham MWVQVZ warn. 1707. ein bärlîchiu schande MWVQVZ das. 903. vgl. auch MWVQVZ Oberl. 127.

FindeB mhd.

bärlich adj.

BMZ Lexer LexerN bärlich adj. MWVQVZ RWchr. MWVQVZ GTroj. MWVQVZ FvS. MWVQVZ Eckh.i MWVQVZ Seuse

Lexer mhd.

bär-lich adj.

LexerN FindeB bär-lich , ber-lich adj. BMZ BMZ offenbar MWVQVZ Warn. ein berlich ungefuoc MWVQVZ Troj. 47343. und tetten bärlichen übergrif MWVQVZ Öh. 20,32. zu bar;

FWB nhd.

bärlich

1. ›strahlend, glänzend‹.; 2. ›offenbar, offensichtlich, klar erkennbar, deutlich‹; 3. ›merklich (mit dieser Nuance offen zu 2 und 5); bedrückend, belastend, schwer (von Auflagen, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bärlichadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

Lexer LexerN FindeB bärlich adj. offenbar. ich sihe allenthalben bärlîch versagen âne scham MWVQVZ warn. 1707. ein bärlî…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bärlich
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

gebärlich , bärlich , vom vorigen verschieden, nur alem., mit fraglicher bedeutung. 1 1) gebärlich, adj. und adv.: desse…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bärlich BMZ
bärlich FindeB
bär-lich Lexer
ber-lich LexerN
ber-lich Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bärlich DWB
bärlich FWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baerlich

36 Bildungen · 0 Erstglied · 30 Zweitglied · 6 Ableitungen

Ableitung von baerlich 2 Analysen

baer + -lich

baerlich leitet sich vom Lemma baer ab mit Suffix -lich.

Alternativen: ba+-er+-lich

‑baerlich als Zweitglied (30 von 30)

ahtbærlich

FindeB

aht·baerlich

LexerN ahtbærlich adj. MWVQVZ GTroj.

danc-bærlich

LexerN

danc·baerlich

danc-bærlich adj. nement dancbærlîchen gruoʒ MWVQVZ Virg. 829,12.

ege-bær-lich

Lexer

ege·baerlich

FindeB ege-bær-lich adj. BMZ ib. MWVQVZ Mart. 73,91. 105,98 ; s. Lexer egesbærlîche.

êr-bær-lich

Lexer

erbar·lich

FindeB êr-bær-lich adj. BMZ BMZ s. v. a. Lexer êrbære MWVQVZ Voc. ;

gebärlich

DWB

gebaer·lich

gebärlich , adj. zu gebären, im 15. 16. jahrh.: geberlich natalis voc. inc. teut. h 8 b , auch in andern vocc., geperleich, gebarlich, nd. g…

ge-nis-bær-lich

Lexer

genis·baerlich

ge-nis-bær-lich adj. genesung bringend, heilkräftig. der sô genisbærlîchiu dinc dem siechen lie dô werden schîn MWVQVZ Pant. 806.

koste-bær-lich

Lexer

koste·baerlich

LexerN FindeB koste-bær-lich , kostbærlich adj. s. v. a. Lexer kostebære. kostbærlîchiu wât MWVQVZ Troj. 2924. ein kostbærlîcher schilt MWVQ…

krût-bær-lich

Lexer

krut·baerlich

krût-bær-lich adj. krautperlich, herbilis MWVQVZ Voc. 1482.

laster-bær-lich

Lexer

laster·baerlich

LexerN laster-bær-lich adj. dasselbe. die l. getât MWVQVZ Vintl. Z. 271.

lust-bær-lich

Lexer

lustbar·lich

lust-bær-lich adj. s. v. a. Lexer lustbære MWVQVZ Myst. 2. 635,26.

schäm-bärlich

PfWB

schaem·baerlich

schäm-bärlich Adj. : ' unverschämt ', schämbeʳ - lich [IB-Ensh ( Glass II 53)]. — Weiterbildung zu PfWB schambar . Mhd. schambaerlich 'Schan…

scham-bærlich

Lexer

scham·baerlich

scham-bærlich adj. scham, schande bringend. schamberlîcher hasz MWVQVZ Netz 12095 ;

schînbær-lich

Lexer

schin·baerlich

FindeB schînbær-lich adj. BMZ BMZ was in die augen fällt, glänzend MWVQVZ Kell. MWVQVZ Hätzl. der kaiser was umbgeben mit der fursten des re…

strâfbær-lich

Lexer

straf·baerlich

strâfbær-lich adj. reprehensibilis MWVQVZ Dfg. 493 b .

strîtbær-lich

Lexer

strit·baerlich

FindeB strîtbær-lich adj. s. v. a. Lexer strîtbære. streitperlîche arbeit MWVQVZ Ecke C. 302, tât MWVQVZ Roseng. C. 132. die strittbärlîchen…

trôstbær-lich

Lexer

trost·baerlich

trôstbær-lich adj. dasselbe. ân trôstberlîche helfe MWVQVZ Virg. 173,8.

un-strâfbærlich

Lexer

unstrafbar·lich

un-strâfbærlich adj. BMZ BMZ straf-, tadellos MWVQVZ Hätzl. 2. 61,42 ;

un-strîtbærlich

Lexer

unstritbar·lich

un-strîtbærlich adj. inexpugnabilis MWVQVZ Dfg. 296 a .

un-teilbærlich

Lexer

unteilbar·lich

un-teilbærlich adj. indivisibilis MWVQVZ Dfg. 295 a .

unvruhtbærlich

FindeB

unvruht·baerlich

* unvruhtbærlich adj. MWVQVZ Tauler

un-zalbærlich

Lexer

unzalbar·lich

un-zalbærlich adj. unzälbar MWVQVZ Apoll. S. 115,2.

un-zerteilbærlich

Lexer

un-zerteilbærlich adj. in namen der heiligen unzerteilbarlîchen drîvaltikeit MWVQVZ S.Gall. chr. 35.

vorhte-bærlich

Lexer

vorhte·baerlich

vorhte-bærlich adj. dasselbe. ir ros wiheten durch den walt ir vorhtberlîche stimme MWVQVZ Virg. 45,8. in vorhtberlîchem dône MWVQVZ ib. 185…

vruht-bærlich

Lexer

vruht·baerlich

FindeB vruht-bærlich adj. fruchtbar, fetosus MWVQVZ Voc. 1482. MWVQVZ Heum. 382 ;

wein-bærlich

Lexer

weinbar·lich

wein-bærlich adj. BMZ BMZ kläglich MWVQVZ Cgm. 1145,26 b bei MWVQVZ Schm. Fr. 2,921.

wunderbær-lich

Lexer

wunder·baerlich

wunderbær-lich , wunderbær-lîche adj. adv. dasselbe MWVQVZ Zimr. chr. 4,784 a .

zalbær-lich

Lexer

zal·baerlich

zalbær-lich adj. in Lexer unzalbærlich. vgl. Lexer zelbærlich.

zel-bærlich

Lexer

zel-bærlich adj. numerabilis MWVQVZ Dfg. 385 a .

zierbärlich

DWB

zierbar·lich

zierbärlich , adj. : zierperlich floripendidus Diefenbach gloss. 240 a . —

zogebærlich

FindeB

zoge·baerlich

* zogebærlich adj. feindselig MWVQVZ WvÖst.

baerlich

‑baerlich als Zweitglied (30 von 30)

Ableitungen von baerlich (6 von 6)