Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
krass
krass adj. 1 (groß) gran (gragn, gran(a)) 2 (extrem) estrem (-s, -a) 3 (unerhört) nia da dí, nia da crëie. ▬ ein krasser Unterschied na gran desfarënzia; ein krasser Fall n caje estrem.
- Anchors
- 9 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschkrass
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
krass , plump, grob, derb, dann arg, schrecklich, fürchterlich, nach lat. crassus, doch vermengt mit grasz, gräszlich; e…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitkraß
Goethe-Wörterbuch
kraß nicht vor 1820 belegt; wohl aus der Studentensprache 1) hart, schlimm, arg; in der Fügung ‘krasser Neptunismus’ iSv…
- modern
- —
Verweisungsnetz
25 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 16
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit krass
26 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
krass‑ als Erstglied (24 von 24)
Krassack
RhWB
Kras-sack Allg. m.: einer, der krast.
Krasschaff
RhWB
Kras-schaff -šāp Gummb-Schwarzenbergisch n.: Schrank für allerlei Kram; älterer, aber noch gebrauchsfähiger Schr., dessen Schiebladen ( -šǫt…
Krasschoss
RhWB
Kras-schoss -šǫt ebd. n.: -schieblade (s. o.).
krassebalgen
KöblerMnd
krassebalgen , V. nhd. katzbalgen Q.: Nic. Gryse Laienb. (1604) E.: s. krasen, balgen L.: MndHwb 2, 663 (krassebalgen) Son.: Fremdwort in mn…
krassehāmer
MNWB
° krassehāmer (cratze- , crace-) Hammer zum Aussondern des Erzes ? (Ub. Goslar 5, 636; zu kras ?).
krassehāmer
KöblerMnd
krassehāmer , M. nhd. Hammer zum Aussondern des Erzes? Hw.: s. kras Q.: UB. Goslar 5 636 E.: s. krassen (1), hāmer (1) L.: MndHwb 2, 663 (kr…
krasselbeere
DWB
krasselbeere , s. DWB kratzbeere 2.
kraßelen
WWB
kraßelen V. [HPaderb die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Hellweg Ennepe-Ruhr-Kreis E…
krassen
DWB
krassen , vom geschrei des raben: lasz die raben rufen ihr krassen. froschm. V 2 a (2, 1, 6). ebenso nl. krassen ( auch vom hahne ), frz. cr…
krassent
KöblerMnd
krassent , N. Vw.: s. krassen (2)
krasser
KöblerMnd
krasser , M. Vw.: s. krassære*
krasserîe
MNWB
krasserîe (kratzerige) beim Metallpolieren abgefallene Späne.
Krassert
RhWB
Krassert = Knurrhahn, der Fisch s. Kresse II;
krasserîe
KöblerMnd
krasserîe , F. Vw.: s. krassærīe*
krassewulle
KöblerMnd
krassewulle , F. nhd. herausgekämmte Wolle E.: s. krassen, wulle L.: MndHwb 2, 663 (krassewulle)
kraßgräun
MeckWB
Wossidia kraßgräun -ö- kraß-, giftgrün.
Krassóer Erzgebirge
Meyers
krasso·er·erzgebirge
Krassóer Erzgebirge (spr. kráschschō-), Gebirge in Ungarn, gehört zu den südwestlichen Ausläufern der Siebenbürger Karpathen ( südungarische…
Krasso, Krassova
Herder
Krasso, Krassova , ehemaliges ungar. Comitat, Bestandtheil des ungar. Banats, außerordentlich fruchtbarer Landstrich, auch wichtig durch Gol…
Krassó-Szörény
Meyers
Krassó-Szörény (spr. kráschschō-ßörēnj), Komitat im südöstlichen Ungarn, 1881 durch Vereinigung der Komitate Krassó und Szörény gebildet, gr…
Krassova
Meyers
Krassova (spr. kráschschowa), Gemeinde im ungar. Komitat Krassó-Szörény, am Fluß Karas und der Bahnlinie Jaszenova-Anina, mit (1901) 3353 me…
Krasstube
RhWB
Kras-stube -štūəf Gummb-Berghsn f.: St., wo man nicht immer aufzuräumen braucht, Arbeits-, Kinderstube.
Krassulazeen
Meyers
Krassulazeen ( Dickblattpflanzen, Fettpflanzen ), dikotyle Familie aus der Ordnung der Saxifraginen, saftige Kräuter, Stauden oder Halbsträu…
krassære
KöblerMnd
krassære , M. nhd. Metallpolierer, Gerät zum Reinigen des Geschützrohrs Vw.: s. tēne-* E.: s. krassen (1) L.: MndHwb 2, 663 (krasser)
krassærīe
KöblerMnd
krassærīe , F. nhd. beim Metallpolieren abgefallene Späne Hw.: s. kras E.: s. krassen L.: MndHwb 2, 663 (krasserîe)
‑krass als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von krass (1 von 1)
krasse
DWB
krasse , f. m. gründling, s. das zweite kresse.