Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
krätze f.
krätze , f. 1 1) scabies, räude, mhd. eine spur in ankretzic ( s. 1, 387), von kratzen, wie scabies von scabere, ψώρα von ψάω , auch engl. cratches pl., von pferden ( mauke ); anklingend altsl. slov. krasta, böhm. chrásta, russ. korosta. 1@a a) im sing.: kretz prurigo, cutella. voc. inc. teut. n 6 b , durre krecz impetigo, scabies sicca e 4 b , die kretze voc. th. 1482 r 3 b ( auch juck m., ahd. jukido); doch wem kalt flüsz und kretz we dunt, die werden schnell geheilet do ( in Ems ). Folz, fastnachtsp. 1259 ; der herr wird dich schlahen .. mit grind und kretz. 5 Mos. 28, 27 ; kelt, kretz und …