lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klappe

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
21 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
44

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Klappe

Bd. 2, Sp. 1602
Die Klappe, plur. die -n, Diminut. das Kläppchen, Oberd. Kläpplein, ein jeder hinten mit einem Gewinde befestigter Deckel, welcher mit einem Schalle, welchen das Wort Klapp ausdruckt, zufällt; ingleichen eine kleine horizontale oder senkrechte Thür dieser Art, welche auf ähnliche Art durch ihr eigenes Gewicht von oben niederfällt, eine Fallthür. Die Klappe auf oder an einer Kanne, der Deckel. Die Klappe an einem Taubenschlage, die kleine Fallthür, der Schlag. Die Klappe an einem Blasebalge, an einer Pumpe, welche in der Sprache der Kunst das Klappen-Ventil genannt wird, Franz. Clapet. Auch ähnliche Theile an gewissen Kleidungsstücken. Die Klappe an den Beinkleidern; die Hosenklappe. Die Klappe an gewissen Handschuhen der Frauenzimmer, S. Klapphandschuh. In andern Fällen heißt ein solcher Theil an Kleidungsstücken der Aufschlag, die Krämpe u. s. f. Im Nieders. wird auch eine Zugbrücke eine Klappe genannt.
927 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klappeSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    klappe , Sb. nhd. Holzschuh, hölzerner Hauspantoffel mit Leder verarbeitet Hw.: s. klapglosse, klippe E.: Herkunft ungek…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klappe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Klappe , plur. die -n, Diminut. das Kläppchen, Oberd. Kläpplein, ein jeder hinten mit einem Gewinde befestigter Deck…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Klappe

    Goethe-Wörterbuch

    Klappe 1 einen Rückfluß verhindernde bewegliche Vorrichtung (bei der Leitung magnetischen Stroms) 1) GWB N11,181,9 Magne…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klappe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Klappe (vom lat. clavis , franz. Clef ), bei Blasinstrumenten Name derjenigen beweglichen Teile, mittels deren offene To…

  5. modern
    Dialekt
    Klappef.

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Klappe 1 f. : 1. a. 'Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer Öffnung', Klapp (glab) ; die K. am Owe, am Briefkaschde …

  6. —
    Sprichwörter
    Klappe

    Wander (Sprichwörter)

    Klappe 1. Eine Klappe aufmachen. In Berlin sagt man, die Polizei mache eine Klappe auf, wenn sie bei Haussuchungen zwar …

  7. —
    Spezial
    Klappe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Klap|pe f. (-,-n) 1 (Deckel) cuertl (-i) m. 2 ‹pop› müsa (müses) f. 3 ‹pop› bocia (boces) f. 4 ‹pop› (Bett) let (lec) m.…

Verweisungsnetz

77 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 56 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klappe

409 Bildungen · 283 Erstglied · 125 Zweitglied · 1 Ableitungen

klappe‑ als Erstglied (30 von 283)

Klappeie

RhWB

klap·peie

Klappeie -alę·i., –ā·i. Merz-Stdt , Trier-Stdt ; -bE: Trier-Igel ; -bę·i. Wittl-Cröv , Bitb-Ehlenz , May-Hatzenport , Kobl-Stdt Rübenach , P…

klappeien

RhWB

klapp·eien

klappeien schw.: unaufhörlich, laut schwatzen, klatschen, nutzloses, verleumderisches Zeug reden; die klappeit dörch de ganze Noberschaf; he…

klappeken

WWB

klap·peken

klappeken V. [WMünsterl Tek] 1.1. ein klappe(r)ndes Geräusch erzeugen. Mit de Holsken klappken ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Birgte …

klappelblome

LW

klappelblome, rubiola (ein blome in dem korne).

klappelblōme

KöblerMnd

klappelblōme , F. Vw.: s. klapperblōme L.: MndHwb 2, 568 (klappelblōme), Lü 175a (klappelblome)

klappeln

RhWB

klapp·eln

klappeln, kläppeln schw.: 1. -ę-, et kläppelt die Glocke schlägt einseitig an; et kläppelt zor Wandlung ; et kl. der Lich (Leiche) Altk-NFis…

klappen,

FWB

1. ›schallen‹; (von den Zähnen:) ›klappern‹; (von den Händen:) ›klatschen‹; subst. ›Klappern‹; 2. ›passen, sich reimen‹.; 3. ›schwätzen‹; 4.…

klappenen

KöblerMhd

klapp·enen

klappenen , sw. V. nhd. klappern, schlagen an, erklingen, klackern Q.: Roth (3. Viertel 12. Jh.) E.: s. klaffen W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 312 …

klappenfeder

DWB

klappen·feder

klappenfeder , f. an der orgel, eine feder welche die klappen an den pfeifen wieder zudrückt. Campe.

Klappengoorn

MeckWB

klappen·goorn

Wossidia Klappengoorn n. Garn für die Peitschenschnur: bi 't Flaßwinnen würden dei Taschen visentiert, ob wi Klappengoorn instäken hadden Ro…

Klappenhō¹d

WWB

klappen·hod

Klappen-hō¹d m. Hut mit Ohrenklappen ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Af).

klappenholt

KöblerMnd

klappen·holt

klappenholt , N. nhd. aus gespaltenem Eichenholz bestehende Bohle von bestimmter Größe zur Weiterverarbeitung als Nutzholz, eichene Planken …

klappenhorn

DWB

klappen·horn

klappenhorn , n. auch klappenflügelhorn, blashorn mit klappen für die verschiednen töne, franz. cornet à piston.

klappenkraut

DWB

klappen·kraut

klappenkraut , n. eine sumpfpflanze, calla palustris. Krünitz. vergl. DWB klaffenkraut , DWB klaffe 5.

Klappenliest

MeckWB

klappen·liest

Wossidia Klappenliest f. Längsleiste an jeder Seite des Mühlenflügels; zwischen den beiden Klappenleisten drehen sich die Klappen des Mühlen…

klappenrock

DWB

klappen·rock

klappenrock , m. ein rock mit klappen vorn, die über einander zu schlagen sind. Campe.

Klappentext

FiloSlov

klappen·text

Klappentext , m аннотация , ж на супербложке книги

‑klappe als Zweitglied (30 von 125)

Überklappe

Campe

Die Überklappe , Mz. — n , eine Klappe, welche über einem Dinge, oder über einer andern Klappe befindlich ist.

ACHSELKLAPPE

DWB2

achsel·klappe

DWB2 ACHSELKLAPPE f. DWB2 aufgesetzte schulterklappe an uniformen ( auch als rangabzeichen ) DWB2 1813 die Pickenirer .. greifen zur streita…

Anisklappe

RhWB

anis·klappe

Anis-klappe Mörs-Marienb f.: in der RA.: De Anisklapp loslote fisten, furzen.

Aufklappe

Campe

auf·klappe

Х Die Aufklappe , Mz. die — n, eine zurückgeschlagene oder aufgeschlagene Klappe.

AUGENKLAPPE

DWB2

augen·klappe

DWB2 AUGENKLAPPE f. DWB2 auf einem (versehrten, blinden) auge fixiertes stück stoff, welches das auge abdeckt; bei pferden auch i. s. v. ‘ s…

babyklappe

DWB2

baby·klappe

babyklappe f. institution an die mütter (in sozialen notlagen) ihre (ungewollten) neugeborenen kinder (durch eine mit einer klappe versehene…

Balgenluftklappe

Campe

balgen·luftklappe

Die Balgenluftklappe , Mz. die — n, die Luftklappe, durch welche die Luft in die Blasebälge eintritt, und die sich nach innen öffnet (Balgen…

Balkenklappe

WWB

balken·klappe

Balken-klappe Bodenluke ( Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Wiedenbrück Wb , die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel Gel die krfr. …

Bārtklappe

Adelung

bart·klappe

Die Bārtklappe , plur. die -n, bey den Schlössern, eine Art Zange mit einer Schraube, deren Mäuler durch eine Feder zusammen gedrücket werde…

²~biᵉreklappe

WWB

biere·klappe

²~biᵉre-klappe f. 1. Falle für Füchse (WMWB). — 2. Teil des Abzugskanals am Schweißofen (Mark ELLBRACHT 33).

Büksenklap(pe)

WWB

buksen·klappe

Büksen-klap(pe) f.n. ⟨ -klappe f. ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Vrees Vr , Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaf…

bugklappe

DWB2

bug·klappe

bugklappe f . : 1958 frankf. allg. ztg., beil.(1.2.)3. 2004 n. zürch. ztg. (27.9.)27 c .

Buklappe

WWB

buk·lappe

Buk-lappe m. ⟨ Bucklappen ( Kr. Warendorf Wdf Kr), Bockelappe ( Kr. Meschede Mes Br) ⟩ 1. Lappen, Tuch, „das dem Schafbock unter den Bauch g…

Būtenklappe

WWB

buten·klappe

Būten-klappe f. Biutenklappe Blendlade, Fensterlade (Frbg.) ( Kr. Büren Bür Vn).

Butseklappe

WWB

Butse-klappe f. Butzenklappe hinterer Hosenlatz (KkWb, Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Olpe Ol ).

Drecklappe

PfWB

dreck·lappe

Dreck-lappe f. : 'Mund', verächtl., -lapp [VPf]. — Zum Grundw. s. PfWB Lappe , PfWB Lappmaul ; vgl. SchwäbWB Schwäb. IV 991 . —

Düᵉrklappe

WWB

duer·klappe

Düᵉr-klappe f. [ Kr. Tecklenburg Tek Hfd] Duierklabben ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Oetinghausen Öh ) Knebel am Türrahmen zum Verschließen …

Ableitungen von klappe (1 von 1)

geklappe

DWB

geklappe , n. fortgesetztes klappen, klappern, nl. geklap: so laut zu reden, dasz es vor dem geklappe der mühle könne verstanden werden. roc…