Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Kapitel
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis spez. · 26 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Idiotikon ▾Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
kapitel mhd. st. n. , nhd. kapitell; mnd. kapitêl, mnl. capiteel ; aus lat. capitellum. capitel: nom. sg. Gl 3,394,3 ( H…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
KAPITEL stm. feierliche versammlung. lat. capitulum . ein kapitel ûf den berc hæten si genomen gar, und brâhten alle ir …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
kapitel , N. nhd. Domkapitel, Kapitel, Versammlung des Kapitels, Versammlung der vollberechtigten Angehörigen eines Doms…
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Kapitel , u. s. f. S. Adelung Capitel .
Goethe-Wörterbuch
Kapitel überwiegend C-; auch ‘Kap.’, ‘Cap.’, ‘C.’ B2,62,5 , vereinzelt (wohl Schreiber- od Druckerfehler) ‘Kapital’; pl …
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Kapitel (lat. capitulum , Diminutiv von caput , »Kopf«), die den einzelnen Abschnitten, in die man Schriften behufs bequ…
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
Kapitel [Khàpitl fast allg.; Khàpetl M. ] n. Kapitel; bes. in der Rda. ei n em s K. (awe Banzenh. Ruf. ; era b Co. Str. …
Wander (Sprichwörter)
Kapitel 1. Der ist im rechten Kapitel der Narrheit, der sich für einen besondern Weisen hält. Holl. : Het eerste kapitte…
Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege
Kapitel , n (abbr Kap.) глава , ж
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
77 Bildungen · 67 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von kapitel 2 Komponenten
kapitel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Kapitel(s)lǖt Band 3, Spalte 1522 Kapitel(s)lǖt 3,1522
Idiotikon
Kapitel(s)stub(en) Band 10, Spalte 1132 Kapitel(s)stub(en) 10,1132
SHW
kapitel-fest Band 3, Spalte 1097-1098
KöblerMnd
kapitelambacht , N. nhd. „Kapitelamt” E.: s. kapitel, ambacht L.: MndHwb 2, 516 (kapitelammecht) Son.: ein Amt in der Kellerei des Hildeshei…
KöblerMnd
kapitelammecht , N. Vw.: s. kapitelambacht*
BWB
Kapitelbote Band 2, Spalte 2,1755
Lexer
kapitel-bruoder stm. mitglied eines ( bischöfl. ) capitels Loh. 3215.
Idiotikon
Kapitelbuech Band 4, Spalte 989 Kapitelbuech 4,989
KöblerMhd
kapitelbuoch , st. N. nhd. Kapitelbuch, Buch zur Eintragung von Urkundenabschriften Q.: DRW (1487) E.: s. kapitel (1), buoch (1) W.: nhd. DW…
DWB
kapitelchen , n. capitulum, ein kleines kapitel. Stieler 1014 : also, lieber Göthe, noch ein kapitelchen zum schlusse, und je cynischer je b…
MNWB
kapiteldörnse , f. , Versammlungs-, Trinkraum des Domkapitel.
KöblerMnd
kapiteldörnse , F. nhd. Versammlungsraum des Domkapitels, Trinkraum des Domkapitels E.: s. kapitel, dörnse L.: MndHwb 2, 516 (kapiteldörnse)
KöblerMhd
kapitelen , sw. V. nhd. Sitzung des Kapitels abhalten, jemandem das Kapitel lesen, jemanden mit Worten strafen Hw.: vgl. mnl. capitelen, mnd…
KöblerMhd
kapitelesguot , st. N. nhd. Kapitelsgut, Grundeigentum eines Kapitel Q.: DRW (1464) E.: s. kapitel (1), guot (3) W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMnd
kapiteleshēre , M. nhd. „Kapitelsherr“, Mitglied des Domkapitels oder Klosterkonvents Hw.: s. kapitelhēre E.: s. kapitel, hēre (4) W.: s. nh…
KöblerMhd
kapitelesjuncvrouwe , sw. F. nhd. Kapitelsjungfer, Kapitelfräulein Q.: DRW (13. Jh.?) E.: s. kapitel, juncvrouwe W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMnd
kapiteleskiste , F. nhd. Schatzkiste des Stiftes (N.) oder Klosters E.: s. kapitel, kiste L.: MndHwb 2, 516 (kapitelskiste)
KöblerMhd
kapitelesliute , st. M. Pl. nhd. Kapitelsleute, zinspflichtige Hintersassen eines Kapitels Q.: DRW (1464) E.: s. kapitel (1), liute (2) W.: …
KöblerMnd
kapitelesperson , F. nhd. Angehöriger des Domkapitels Q.: Hamb. Domkapitel 338 E.: s. kapitel, persōne L.: MndHwb 2, 1489 (kapitelspersôn) S…
KöblerMnd
kapitelespāpe , M. nhd. Angehöriger eines geistlichen Stiftes (N.) E.: s. kapitel, pāpe L.: MndHwb 2, 516 (kapitelspāpe)
KöblerMnd
kapitelesrecht , N. nhd. „Kapitelsrecht”, Sonderrecht der geistlichen Stifter (Pl.) E.: s. kapitel, recht (2) L.: MndHwb 2, 516 (kapitelsrec…
Campe
Х Kapitelfest , adj . u. adv . fest oder sicher beim Angeben biblischer Stellen, in dem Kapitel des Buches wo sie stehen nicht zu irren.
Idiotikon
Kapitelgëlt Band 2, Spalte 252 Kapitelgëlt 2,252
MNWB
~kapitelhêre (-tt-), m. , wie das vorige.
Campe
Х Der Kapitelherr , des — en, Mz. die — en , ein Herr, ein Glied eines Kapitels (Canonicus, Capitular ); ein Domherr, Stiftsherr . S. Kapite…
Lexer
kapitel-hërre swm. die k. zu Einsidlen Gr.w. 1,158. 283.
MWB
kapitelhërre swM. Mitglied einer Ordensgemeinschaft: dô sprach der abt: ‘disiu kemenâte / ist niht volkumen, friunde mîn: / dort sölte ein …
Lexer
kapitel-hûs stn. BMZ capitularium, capitolium Dfg. 97 c . n. gl. 73 b . Wack. pr. 43, 99. Germ. 3. 415,6.
MWB
kapitelhûs stN. ‘Kapitelsaal’, Ort der Versammlung der Gemeinschaft (in der u.a. die Vergehen ihrer Mitglieder gerügt werden): daz capitelhu…
KöblerMnd
kapitelhēre , M. nhd. „Kapitelherr“, Mitglied des Domkapitels oder Klosterkonvents Hw.: s. kapiteleshēre; vgl. mhd. kaptelhērre* E.: s. kapi…
Pfeifer_etym
Kapitel n. ‘Hauptstück, Abschnitt einer Schrift, eines Buches’, ahd. kapital (10. Jh.), kapitula (Hs. 12. Jh.), frühnhd. kapitel (um 1500), …
KöblerMnd
dōmkapitel , N. nhd. Domkapitel E.: s. dōm (2), kapitel W.: s. nhd. Domkapitel, N., Domkapitel, DW- L.: MndHwb 1, 443 (dōmkapitel)
KöblerMhd
lantkapitel , st. N. nhd. Landkapitel Q.: Urk (1288) E.: s. lant (1), kapitel W.: nhd. Landkapitel, M., Landkapitel, DW- L.: WMU (lantkapite…
DRW
Peremptorienkapitel, n. beschlußfassende Zusammenkunft eines Domkapitels als hievor in den negst gehaltnen mensual- und peremptorien capitel…
MNWB
° prôvinciâlkapitel , n. : organisatorische Gesamtheit der Ordensgeistlichen in einer Ordensprovinz , de prôvincie van Sassen is gedê(i)let …
DRW
Provinzialkapitel, n. Versammlung der Äbte einer Provinz (III) unter dem Vorsitz ihres Provinzials (I) verleyhe euch ..., so ewer ayne ... y…
KöblerMnd
prōvinciālkapitel , N. nhd. „Provinzialkapitel“, organisatorische Gesamtheit der Ordensgeistlichen in einer Ordensprovinz E.: s. prōvinciāl,…
DRW
Ruralkapitel, n. ländliche Verwaltungseinheit der Kirche vgl. Kapitel (VI 1), Landkapitel (I) so haben wir ... bevohlen ..., das ausserhalb …
DRW
Stadtkapitel, n., im Pl. mit Bezug auf mehrere Städte Städtekapitel, n. Gesamtheit, Versammlung der Geistlichen einer Stadt (III); auch der …
DRW
Stiftskapitel, n. Gesamtheit der Stiftsherren (I) bzw. Stiftsfrauen (I) eines ¹Stifts (I 1-3); als organisatorische, rechtsfähige Einheit vg…