Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kachel f.
Wossidia Kachel f. die irdenen und glasierten Stücke, aus denen die Öfen gesetzt werden; ein hd. Wort, ahd. chachala, obd. Kachel f. irdener Topf, das aus vulgärlat. *cac(c)alus, -a für *caccabellus Kochgeschirr stammt, s. Frings Germ. Rom. 127; Kluge-M.17 336b 1. ursprünglich waren die Öfen aus Ziegeln gemauert; in Oberdeutschland verwendete man seit dem 13. Jahrh. statt der Mauersteine Kacheln in der Form von viereckig gedrückten unglasierten Töpfen, welche den heutigen Schmelztiegeln gleich waren. Diese Töpfe wurden am Ofen in Lehm aufgebaut, so daß die obere offene Seite nach dem Gemach, der Boden nach dem Heizraum gekehrt war. Diese Kacheln hießen in Norddeutschland Pötte (Belege s. Kachelaben) oder Kachelpötte. Im 16. Jahrh. wurde die offene Seite dieser Pötte durch eine mehr oder minder reich verzierte Platte geschlossen und der Boden geöffnet, und so entstand nach und nach die flache, tafelförmige Ofenkachel. Zur Sache Moriz Heyne Hausaltertümer 1, 240; Jb. 39, 172. Auch in unserer Heimat wurde die Fabrikation solcher Kacheln bereits im Anfang des 16. Jahrh. eifrig betrieben, vor allem in Wi. Die hier hergestellten Kacheln waren glasiert, von grüner Farbe und mit Bildwerk geschmückt. Form und Bestimmung der Kacheln erläutert eine Töpferrechnung von 1566 Jb. 39, 172. Weitere Zeugnisse bieten Jb. 7, 167; 13, 391; 14, 349; 15, 278; 39, 157; 42, 146; 44, 89; 'in der Stube ein Kachelofen von grünen Kacheln' (1625) Inv. Barth 117a; s. Kachelaben. Die schwarzen Kacheln kamen mit dem Anfang des 17. Jahrh. in Mode Jb. 44, 90. 2. Redewendungen; als Maß, das dem Ofen abgesehen war: de Wust för den Paster möt söß Kacheln lang sin un so dick as de Fru Pasturin ehr Arm RoRostock@TessinTess; in Übertragungen öft. im Anklang an die alte, plumpe Topfform: olle Kachel dickes schwerfälliges Weib Schill. Nachl.; 'Da kommt der alte Ackersmann Mit seinen großen Kacheln (Stiefeln) an' Wo. V. 3, 463. — Br. Wb. 2, 713; Dä. 213a; Kü. 2, 60; Me. 3, 8; Schu. 21; Teu. 1, 126.