Eintrag · Rheinisches Wb.
Just
Just Sg. t. m.: 1. St. Just, der hl. Jodocus, von dem eine Sage geht, dass er eine Stunde von Aden-Langenf entfernt vor alter Zeit mit seiner Schwester lebte (jetzt befindet sich dort die Kapelle St. Just); er flehte, dass seine Schwester sich von ihm trenne, u. es ward ihm in einem Gesichte kund getan, dass seine Schwester so weit von ihm entfernt wohnen sollte, als er mit einem Steine werfen würde; der Hl. stieg aus dem Tale auf die Höhe, wo jetzt sich noch ein Kreuz befindet, u. warf einen Stein weg, der bis nach Aden-Üss flog, wo demnach die Schwester ihren Aufenthalt hatte; Gebrechliche u. bes. solche, die an Halsübeln leiden, wallfahrten im September u. Oktober nach St. J.; jeder, der zum ersten Male zur hl. Stätte wallfahrtet, fertigt sich aus zwei im Walde geschnittenen Stäbchen, von denen er eines über der Mitte mit einem Spalt versieht, ein Kreuzchen an; dieses wird am Fusse des alten Steinkreuzes u. andere an andern Stationen im Walde niedergelegt. — J. bläst en't Hor (Horn), Bauer, sä dei Kor! Daun-Strotzbisch. — 2.a. just männl. Vorn. Eif; Hannjoəst Siegld. RA.: Prost, sät Jost Mörs-Xanten. — b. justə Hausn. in RA.: Dem gaht et be J. Ferkel, dat ging en freckt May, Koch; et mächt sich be J. F., bat om Gohn fəreckt os das Kind wächst langsam, bleibt klein Koch-Urschmitt. En es blid (blöde) wie J. Hond dreist, furchtlos Saarbg; bekant wie J. H. WBitb; klok (klug) wie J. Hendche (Hund) Zell-Alf. Dau bas wie J. H., jogd mer dich fir eraus, kimmste hannen (hinten) eran (herein) Bitb-Kyllbg. Den as esu unschellig wie J.ə Müppelche (Hund), dat hot morgens de Kluck em mettes (mittags) de Hönkele gefress Wittl-Cröv. — c. Zubbeljoəst Mensch mit wirrem Haar Waldbr-Eckenhg. — d. Hansjusten Pl. Neckn. derer von Wittl-OScheidw.