lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

innig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

innig

Bd. 5, Sp. 24
innigknapp 500 Belege; häufig superl, auch ‘auf das i-ste’, ‘zum i-sten’; öfter subst. Nachwirkung pietistischen Wortgebrauchs, besonders in der Frühzeit (‘Werther’, sa innigdankbar, Inniginnerste), ist zu vermuten1)   1 sehr eng (verbunden), un(auf)löslich, untrennbar; häufig ‘i. verbunden, verein(ig)t, verwandt’, ‘i-e Verbindung, Verwandtschaft’, ‘i-es Verhältnis’, ‘i-er Zusammenhang’ ua   a von konkr Gegebenem, meist in naturwiss Zshg  Druck, der die beiden Flächen [der Gläser] so i. verbindet, daß sie nur einen Körper auszumachen scheinen GWBN1,184,20 FlD 447  Die äußere Hülle und der innere Faden [beim Lein] steigen stracks und i-st vereint hinauf; man gedenke, welche Mühe es kostet, eben diese Spreu vom Faden zu sondern GWBN7,52,5 SpiralTend  das Todteliegende, eine zusammengebackene Steinart aus Quarz und Hornsteinarten .. ferner die graue Wacke des Harzes, ein i-eres Gemisch von Quarz und Schiefertheilen GWBN9,177,19 Üb Granit GWBN1,224,4 FlD 555 GWBN2,61,11 FlP 103 GWBN7,30,2 Morph Vorarb 3   b von persönlichen, emotional geprägten Beziehungen  ich darf den Wunsch eines nähern und i-ern Zusammen-Wirkens aufrichtig erwidern GWBB40,32,14 Rauch 27.8.25  Der Herzog mit dem ich nun schon an die 9 Monate in der wahrsten und i-sten Seelen Verbindung stehe, hat mich endlich auch an seine Geschäffte gebunden GWBB3,81,16 JG u Ch Kestner 9.7.76  [Susanne:] Der Sohn des Hauses .. gewann mich lieb .. So wuchs unser Verhältniß zum i-sten Bande GWB251,237,21 Wj III 13  [Charlotte zu Eduard:] Mir sind leider Fälle genug bekannt, wo eine i-e unauflöslich scheinende Verbindung zweier Wesen durch gelegentliche Zugesellung eines dritten aufgehoben .. ward GWB20,54,18 Wv I 4 GWB24,357,27 Wj II 7 GWB26,54,17 DuW 1 GWB23,195,5 Lj VIII 4 GWBB14,206,14 Schiller 26.10.99 in Fügungen wie ‘i-er Freund, i-er Umgang’ auch iSv vertraut  Er [Philo] ward bald der i-e Freund unsers Hauses GWB22,310,21 Lj VI  [Platons Ion fühlt Talent zum Feldherrn] eine Grille, die ihn bei seinem i-en Umgang mit Homerischen Helden angewandelt sein mochte GWB412,175,14 Plato Mitgenosse christlOffenb GWBB28,268,5 Creuzer 1.10.17  [für: intimate] GWBN12,49,12 Üb:Howard   c von sozialen, politischen, religiösen Gruppen, Mächten  Des hohen Adels bedeutende Ansprüche .. insofern als der Hyerarchie i-st verwandt GWB29,217 DuW 17 Schema GWB252,76 Wj I 12 [nur 1821] uö(selten)   d von begrifflichen Größen; meist in theoretischem Zshg  jene drei erhabenen, unter einander im i-sten Bezug stehenden Ideen, Gott, Tugend und Unsterblichkeit GWBN3,207,18 FlH IV  Einheit der Handlung heißt theils Einfachheit der Handlung, theils geschickte und i-e Verbindung mehrerer GWB51,109,5 ThS II 2  Nur aus i. verbundenem Ernst und Spiel kann wahre Kunst entspringen GWB47,205,5 Samml 8  Es gibt eine zarte Empirie, die sich mit dem Gegenstand i-st identisch macht, und dadurch zur eigentlichen Theorie wird GWBN11,128,23 MuR(565) GWB24,264,20 Wj II 3 GWB20,56,8 Wv I 4 GWBB45,258,19u21 Zelter 28.4.29 GWB47,92,4 ÜbGegenstände bildKunst   2 von großer (emotionaler) Intensität, tief, stark (empfunden); adv auch verallgemeinert iSv sehr, äußerst   a von positiven Gefühlen, inneren Haltungen: ‘i-e Empfindung, Teilnahme, Dankbarkeit, Liebe, Freude’, ‘i-es Gefühl, Vergnügen, Behagen’, ‘i-er Anteil, Dank’, ‘i. erfreut, geliebt, verehrt’, ‘(sich) i. freuen, interessieren’ ua; häufig im (konventionellen) Höflichkeitsstil (der Br); mehrfach ‘i./i-st Geliebte’ in Anrede von ChStein  Noch nie war ich glüklicher, noch nie meine Empfindung an der Natur .. voller und i-er AA45,16 Werth1I~Werth2  Heut ist mir ihr Blik tief durch’s Herz gedrungen .. Ein weit herrlicherer Blik würkte auf mich, voll Ausdruk des i-sten Antheils des süßten Mitleidens AA107,8 Werth1 II~Werth2  Ich habe dich i. und einzig lieb GWBB7,74,12 ChStein 7.8.85  Das Ziel meiner [Goethes] i-sten Sehnsucht .. war Italien GWB33,187,28 Camp  Ihr Wohlseyn, das mich .. immer aufs i-ste interessirt GWBB15,8,11 Prz August [3.1.00] K GWB24,15,27 Wj I 2 GWBB6,112,24 ChStein [27.]12.82 GWB11,100,9 Clav IV GWBB39,105,5 Nagler 4.2.25 in Fügungen wie ‘i-es Vertrauen’, ‘i-e Überzeugung’ iSv fest, unerschütterlich  Ich konnte nun mit i-em Vertrauen | Mich zu ihr [der Wahrheit] nahn GWB1,6 Zueignung [1784] Vs 79 A(FfA I 27,834,6) Hzg Friedr vSachsen-Altenburg 15.12.27   b von negativen Gefühlen; mehrfach ‘i-es Bedauern’, ‘i-er Schmerz’; adv iSv heftig, zutiefst  Hermes lacht unmäßig, der schadenfrohe; doch Phöbos | Und den Musen ergreift i-er Schmerz das Gemüth GWB2,134 Phöbos u Hermes 8  Lavater .. Die beste Seele wird von dem Menschenschicksaal so i. gepeinigt, weil ein krancker Körper und ein schweiffender Geist ihm die kollecktive Krafft entzogen .. hat GWBB2,174,14 Schönborn 8.6.[74]  Mich kränkte das i., ich ward traurig für den Abend GWB21,26,13 Lj I 6~51,23,14 ThS I 7  Rüdiger .. weinte i-e Thrähnen GWB52,393 Aus Nibelungen 3 DjG34,314,36 RAnw [28.10.74] GWB1,469 Die Burg vOtranto 2 GWBB44,68,10 Magistrat Nürnbg 21.4.28 uö(selten)   c übertr; von künstlerischen, besonders poetischen Werken im Hinblick auf Gestaltung u Ausdruckskraft iSv gefühlvoll, gemütvoll; wiederholt neben ‘zart’  Diese Liedersammlung [zu einem Goethe-Fest in Berlin am 28.8.26] ist eben so mannichfaltig als charakteristisch, sowohl in Bezug auf den Gegenstand .. als in Absicht des Tons, den sie anstimmt und der vom Feyerlichen durch das I-e, Gemüthliche bis in’s Heitere und Scherzhafte sich herabläßt GWBB41,207,2 Zelter 22.10.26  die Anmuth des Ganzen [Langers Zeichnung ‘Coriolanus’] würde dadurch noch etwas gewinnen können, wenn die Gebärden der beyden Weiber und des Knaben, der sich an die Mutter lehnt, weniger heftig, i-er und zarter wären2) GWBB16,217,20 RLanger 12.4.03 GWBN11,362 Purkinje,Sehen subj Var GWB40,348,22 Üb:Wunderhorn GWB52,56,22 ThS IV 11 uö(selten) von äußeren Vorgängen; adv iSv intensiv  die Steigerung [der chem Farben], welche immer fortwächs’t, die Körper, welche bearbeitet werden, immer i-er und kräftiger färbt GWBN1,231,1 FlD 576 GWB251,298,4 Wj III 18   3 innerlich, im Innern, inwendig; besonders auch: im geistig-seelischen Bereich begründet, wirksam; gelegentlich iSv geheim, nicht offenkundig  [Antonio:] Wie die Natur die i. reiche Brust | Mit einem grünen bunten Kleide deckt, | So .. GWB10,134 Tasso 711  daß ich, in meinen Wahlverwandtschaften, die i-e wahre Katharsis so rein und vollkommen als möglich abzuschließen bemüht war GWBB46,223,1 Zelter 29.1.30  [betr Theaterstücke des Adressaten] und so scheint es mir .. der Fall zu seyn, daß Sie das Gute, wovon Sie i. überzeugt sind, nicht zur äußern Erscheinung bringen können GWBB23,271,23 Pirch 5.2.13 K  [betr LHowards Autobiographie] nicht Erfreulicheres .. als das zarte religiöse Gemüth eines so vorzüglichen Mannes gegen mich dergestalt aufgeschlossen zu sehen, daß er mir .. die i-sten Gesinnungen so treulich eröffnen mögen GWBB35,281,11 Hüttner [9.]3.22 K GWB2,18 Sonette XVI 1 GWB21,92,28 Lj I 15 GWB491,309,1 TischbeinsIdyllen GWBB47,26,17 Hotho 19.4.30 K in Charakterisierung Beethovens iSv in sich gekehrt, konzentriert  Zusammengefaßter, energischer, i-er habe ich noch keinen Künstler gesehen GWBB23,45,17 Christiane 19.7.12 ‘i-stes Zentrum’ in räumlich-übertr Vorstellung, iZshg mit Goethes Tonlehre GWBB25,305,17 ChHSchlosser 19.2.15 K Beilage zum 5.5.15 K   4 gründlich, eingehend, genau; mehrfach ‘i. (er)kennen’, ‘i-e Kenntnis’, ‘i. bekannt, vertraut mit etw’ ua  An diesen kleinen Aufsätzen [JMösers ‘Patriotische Phantasien’] .. ist die i-ste Kenntniß des bürgerlichen Wesens .. rühmenswerth GWB28,238,5 DuW 13  Eine mit der deutschen Literatur auf’s i-ste bekannte polnische Dame [Gfin Jaraczewska] GWB4,78,26 AufklBem  Denn was konnte ich mir wünschen als .. den Gang meines Lebens und Wirkens so i. durchdrungen und erkannt zu sehen [Hotho hatte die ‘Wanderjahre’ besprochen] GWBB47,26,5 Hotho 19.4.30 K GWBB25,414 Cotta 16.5.15 GWBB34,96,1 Schubarth 12.1.21  [für: intime] GWBN7,159,7 Pflanzenbildg Decandolle Georg Objartel G.O.
7824 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Innig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Innig , -er, -ste, adj. et adv. welches nur von einem hohen Grade der innern Empfindung gebraucht wird, sie mag sich nun…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    innig

    Goethe-Wörterbuch

    innig knapp 500 Belege; häufig superl, auch ‘auf das i-ste’, ‘zum i-sten’; öfter subst. Nachwirkung pietistischen Wortge…

  3. modern
    Dialekt
    innig

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    innig a. Spr. innig 1. andächtig, fromm; als Prädikat von Geistlichen: 'deme ynneghen manne her Thomas Goltberghe, eyme …

  4. Spezial
    innig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    in|nig adj. 1 (tief empfunden) sintí (-tis, -tida), sot (soc, sota) 2 (aufrichtig) sinzier (-s, -a) 3 (sehr eng) dër str…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 23 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit innig

115 Bildungen · 31 Erstglied · 79 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von innig

inn + -ig

innig leitet sich vom Lemma inn ab mit Suffix -ig.

innig‑ als Erstglied (30 von 31)

innig I

SHW

innig I Band 3, Spalte 903-904

innig II

SHW

innig II Band 3, Spalte 903-904

innigdankbar

GWB

innig·dankbar

innigdankbar als weil ich .. die Wonne, die er [ Gott ] über mich ausgoß, mit ganzem, i-em [innig dankbarem Werth 1 ] Herzen aufnahm AA104,1…

innigen

DWB

inni·gen

innigen , verb. , nach innig 2, die empfindung vertiefen: dagegen lockt mein garten .. zu jeder freundlichen stunde mich an; dort gelingt mi…

innigen

FWB

1. ›jn. belehren, jn. an etw. erinnern‹.; 2. ›mit Gott durch das Hineinnehmen Gottes in den Menschen einswerden‹; 3. ›jn. auf rechtsförmlich…

innigergrimmt

DWB

innigergrimmt , adj. : hell erklangen die pfeil an der schulter des innigergrimmten. Bürger 186 a .

innigesbrōder

KöblerMnd

innigesbrōder , M. Vw.: s. inningesbrōder

innigesbōle

KöblerMnd

innigesbōle , M. Vw.: s. inningesbōle

innigeste

KöblerMhd

innig·este

innigeste , Adj. nhd. „innigste“ Vw.: s. aller- Q.: EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV (z. T. vor 1298) (FB innigeste), CLV E.: s. innic (?) W.: …

inngheit

AWB

innig·heit

innigheit st. f. , mhd. innec-, innicheit, innekeit, innikeit ; mnd. innichê i t, mnl. innicheit; vgl. nhd. innigkeit. innik-heit: dat. sg. …

Inniginnerste

GWB

innig·innerste

Inniginnerste das tiefste Innere (des Herzens) durch mein I-s [innig innerstes Werth 1 ] durchglühte mich das Wonnegefühl: Sie [ Lotte ] lie…

inniginnerstes

DWB

inniginnerstes , n. das tiefste herz: durch mein inniginnerstes durchglühte mich das wonnegefühl: sie liebt mich. Göthe 16, 179 .

innigkeit

DWB

innig·keit

innigkeit , 1 1) nach innig 1, innerlichkeit, innerstes wesen: man sag den menschen guots was man wöll, so ist ir herz unsaftig in aller inn…

innigkeit

FWB

1. ›Andacht, Frömmigkeit, Gottergebenheit, religiöse Einkehr, tiefe religiöse Empfindung‹; 2. ›Liebe, Ergebenheit (gegenüber einer Person)‹

inniglich

DWB

innig·lich

inniglich , adj. und adv. wie innig, in der ältern sprache häufiger als dieses verwendet. 1 1) innigklich oder innenklich, ganz und gar das …

inniglichen

DWB

innig·lichen

inniglichen , adv. : die frauw fieng an gar innicklichen lachen. Wickram rollw. 80, 6 ; da begundt er gar inniglichen erseufzen. buch d. lie…

innglîh

AWB

inniglîh adj. , mhd. inneclich, nhd. inniglich; vgl. mnd. innichlĩke(n), mnl. innichlike. — Graff I,297. innig-licha: nom. sg. f. Nb 177,5 […

innglîhho

AWB

inniglîhho adv. , mhd. inneclîche, -en, nhd. inniglichen; mnd. innichlĩke(n), mnl. innichlike. — Graff I,297. innig-licho: S 148,10 ( BB ). …

innigliken

MeckWB

innig·liken

innigliken Adv. a. Spr. inniglich 1. andächtig: 'al den cristenenluden, de de kerken unser leven vrowen unde ere bilde ynnichliken soken' (1…

inniglīcho

KöblerAhd

inniglīcho , Adv. Vw.: s. inniglīhho*

inniglīh

KöblerAhd

inniglīh , Adj. nhd. innerste, wesenhaft, im Inneren wurzelnd, innig ne. intrinsic, intensive ÜG.: lat. insitus N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat…

Innigste

GWB

innig·ste

Innigste von ganzem Herzen Geliebte Es geht so bunt heute früh daß ich noch nicht habe an mein liebstes dencken können .. Adieu meine beste,…

innigteilnehmend

GWB

innig-teilnehmend [ betr Trauerfeierlichkeiten für Carl August ] daß Sie an demselben [ Oberbaudirektor Coudray ] einen talentvollen, innig-…

Innigtrauernde

GWB

innig·trauernde

Innigtrauernde der zutiefst Trauernde; von einem gelähmten Adler ein Taubenpaar, | .. Erblickt den I-n 2,75 Adler u Taube 29 Georg Objartel …

innigung

DWB

innig·ung

innigung , f. inniges zusammenschlieszen: so war ein eigne bruderschaft oder verwandtnus zwischen tafelnbrüdern, die mit einander zu tische …

innig als Zweitglied (30 von 79)

sinnig

KöblerAs

*sinnig , Adj.? Vw.: s. ur- Hw.: vgl. ahd. sinnīg E.: s. germ. *senna-, *sennaz, *senna-, *sennaz, *senþna-, *senþnaz, st. M. (a), Sinn; vgl…

absinnig

DWB

abs·innig

absinnig , delirus, widersinnig, sinnlos, thöricht: der sich also absinnig oder unwissend erzeigt; dasz solches fürgeben ganz absinnig ist. …

achttinnig

MeckWBN

Wossidia achttinnig mit acht Zinken: de Heuhark is acht- bet teihntinnig, de Kuurnhark söß- bet achttinnig Sta @ Schlicht.

blödsinnig

DWB

bloed·sinnig

blödsinnig , hebes, stupidus: weist du wol Pedrillo, dasz ich deiner blödsinnigen einfälle müde bin. Wieland 11, 165 ; und eine sache vertru…

blȫdsinnig

Idiotikon

blȫdsinnig Band 7, Spalte 1072 blȫdsinnig 7,1072

brinnig

DWB

brinnig , dasselbe: brinniger, brunstiger oder zwingiger. voc. 1482 e 3 b ; er wiss auf sein brinnige seel von nichts. Ayrer proc. 2, 10 .

chrinnig

Idiotikon

chrinnig Band 3, Spalte 828 chrinnig 3,828

churzsinnig

Idiotikon

churzsinnig Band 7, Spalte 1072 churzsinnig 7,1072

chüelsinnig

Idiotikon

chüelsinnig Band 7, Spalte 1072 chüelsinnig 7,1072

dreitinnig

MeckWBN

Wossidia dreitinnig dass. Ha Hagenow@Bresegard Bres ; Ro Rostock@Gorow Gor ; Wi Wismar@Venzkow Venzk ; dreitinig Ha Hagenow@Perdöhl Perd .

ei(n)sinnig

Idiotikon

ei(n)sinnig Band 7, Spalte 1070 ei(n)sinnig 7,1070

eigensinnig

DWB

eigens·innig

eigensinnig , morosus, difficilis: nicht eigensinnig, nicht zornig, nicht ein weinseufer. Tit. 1, 7; thürstig, eigensinnig. 2 Pet. 2, 10 ; w…

eigeⁿsinnig

Idiotikon

eigeⁿsinnig Band 7, Spalte 1070 eigeⁿsinnig 7,1070

fǖrbrinnig

Idiotikon

fǖrbrinnig Band 5, Spalte 646 fǖrbrinnig 5,646 u.

g(e)rinnig

Idiotikon

g(e)rinnig Band 6, Spalte 1012 g(e)rinnig 6,1012

g(e)winnig

Idiotikon

g(e)winnig Band 16, Spalte 269 g(e)winnig 16,269

gibelisinnig

Idiotikon

gibelisinnig Band 7, Spalte 1071 gibelisinnig 7,1071

gëltg(e)winnig

Idiotikon

gëltg(e)winnig Band 16, Spalte 269 gëltg(e)winnig 16,269

hartsinnig

DWB

hart·sinnig

hartsinnig , adj. obstinatus. Hederich 1216 : hartsinnig werden sie also bei diesem finden auch nicht werden. Herder 18, 197 .

herzinnig

DWB

herz·innig

herzinnig , adj. und adv. : herzinnig wünschen, danken. Butschky kanzl. s. 2. 274 ; zur eintracht, zu herzinnigem vereine versammle sie die …

kaltsinnig

DWB

kalt·sinnig

kaltsinnig , tepidus, frigidulus. Stieler 2032 ; spröde, indifférant, irrésolu Rädlein (sie ist gar zu kaltsinnig, spröde ); einem kaltsinni…

korttinnig

MeckWBN

Wossidia korttinnig kurzzinkig: de korttinnig Heuhark Gü Güstrow@Prüzen Prüz ; Wi Wismar@Weitendorf Weit .

Ableitungen von innig (5 von 5)

geinnige

BMZ

geinnige sw. bewege zur innigkeit, zu inniger andacht. daʒ er di erweckete und geinnigete myst. 1,44,13.

geinnigen

Lexer

ge-innigen swv. ib. zur innigkeit, zu inniger andacht bewegen Myst.

inni(g)e

MNWB

inni(n)ge , -dinge , ° inni(g)e (Hameln, Braunschweig), f. , I. 1. Einweisung in einen Besitz, Einwehrung. 2. Recht der Zulassung zum Markt,…

verinnigen

DWB

verinnigen , verb. innig mit etwas verbinden, innig machen Heinsius 4, 2, 1304 b .

Verinnigung

Campe

Die Verinnigung , Mz . u. 1) Die Handlung, da man etwas vereiniget. 2) Der Zustand, da ein Ding mit einem andern innig verbunden, eins im an…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „innig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/innig/gwb?formid=I00648
MLA
Cotta, Marcel. „innig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/innig/gwb?formid=I00648. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „innig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/innig/gwb?formid=I00648.
BibTeX
@misc{lautwandel_innig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„innig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/innig/gwb?formid=I00648},
  urldate      = {2026-05-15},
}