lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ineinander

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ineinander adv

Bd. 2, Sp. 823a
Ineinander, adv. eins in dem andern, eins in das andere. S. Einander. Zuweilen auch als Grundwort, für etwas, wo eins in dem andern ist. »Imer nur ein lebendiges I= und durcheinander.« Herder.
198 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ineinander

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ineinander , S. Adelung Einander .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ineinander

    Goethe-Wörterbuch

    ineinander ganz überwiegend Getrenntschr; einmal subst; iVbdg mit Verben übergehend zum Kompos, vgl auch die nachfolgend…

  3. modern
    Dialekt
    ineinander

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ineinander Band 1, Spalte 1,401

  4. Spezial
    ineinander

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    in|ein|an|der adj. un tl ater.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ineinander

44 Bildungen · 44 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ineinander 2 Komponenten

inein+ander

ineinander setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ineinander‑ als Erstglied (30 von 44)

ineinanderarbeiten

GWB

ineinander·arbeiten

ineinanderarbeiten einmal subst, sonst stets Getrenntschr ‘in einander arbeiten’; auch Zustandspass (bild)künstlerisch, architekton-handwerk…

ineinanderdrücken

GWB

ineinander·druecken

ineinanderdrücken [ Feldspat-Doppelkristall ] zwei, im Gegensinn in einander gedrückte [zwei ineinander gefügte N9,11,1 JMüllerSammlg ] Rhom…

ineinanderfahren

PfWB

ineinander·fahren

ineinander-fahren st. : wie schd., inenanneʳfahre [vereinzelt]. Die zwee Audos sin inenanneʳgefahʳ [ ZW-Bottb ]. —

ineinanderflechten

GWB

ineinander·flechten

ineinanderflechten übertr, Zustandspass: vielfältig miteinander verknüpft diejenigen [ Volkslieder ] .. wo lyrische, dramatische und epische…

ineinanderfließen

GWB

ineinander·fliessen

ineinanderfließen Getrenntschr, meist ‘in einander fließen’ a visuell: einander überlagern, sich vermischen; von spektralen Farberscheinunge…

ineinanderfügen

GWB

ineinander·fuegen

ineinanderfügen Getrenntschr ‘in einander/ineinander fügen’; in Bed c nicht reziprok eins mit dem anderen zum Ineinanderragen, -greifen brin…

ineinanderfugen

GWB

ineinander·fugen

* ineinanderfugen bildhaft: ohne sichtbare Fuge, ohne Anzeichen der ursprüngl Trennung zusammensetzen; im Hinblick auf makellosen Körperbau …

ineinandergreifen

PfWB

ineinander·greifen

ineinander-greifen st. : wie schd., -greife [vereinzelt]. Die Rädcher an der Maschin greife inenanneʳ [ KU-Schmittw/O ]. —

ineinanderjagen

GWB

ineinander·jagen

* ineinanderjagen Möchtest du noch so sehr in einander jagen [ perturbes ] die Stoffe, | Nimmer würden in’s Weiße sie übergehen, die dunkeln…

ineinanderketten

GWB

ineinander·ketten

ineinanderketten Die in einander gekettete [geketteten Werth 2 ] Hügel und vertrauliche Thäler! AA30,22 Werth 1 I Herbert Küstner H.K.

ineinanderklang

DWB

ineinander·klang

ineinanderklang , m. : nur durch zufall fällt der Franzose zuweilen in einen bösen ineinanderklang ( der vocale in worten oder silben die au…

ineinanderknütten

GWB

ineinander·knuetten

ineinanderknütten 1) Getrenntschr ‘in einander geknüttet’ bildhaft-abwertend für: ineinander verschlingen, mBez auf syntakt Konstruktionen B…

ineinanderlebung

DWB

ineinanderlebung , f. : seelenaustausch, ineinanderlebung. Rückert 305 ( liebesfrühl. 1, 45).

ineinanderlegen

GWB

ineinander·legen

ineinanderlegen mBez auf die Hände von Liebenden, als von einem Dritten gesetztes Zeichen des Bundes [ Lenardo: ] Er [ Susannes Vater ] faßt…

ineinanderleiten

GWB

ineinander·leiten

* ineinanderleiten Getrenntschr ‘in einander geleitet’ im Bild des Vermischens zweier Wasserreservoire für: Gegenstandsbereiche in der Besch…

ineinandermachen

PfWB

ineinander·machen

ineinander-machen schw. : 'einrenken, einrichten, zurechtrücken'; de Arem inenanneʳmache [KU-Brück, verbr.]. RA.: Dem muß mer emol de Kopp i…

ineinanderordnen

GWB

ineinander·ordnen

ineinanderordnen Das Jahr 1797 der Correspondenz ineinander geordnet und durchgesehen T9,213,21 v 3.5.24 Syn ineinanderschalten ineinandersc…

ineinanderpflanzen

GWB

ineinander·pflanzen

ineinanderpflanzen nah am Fluß [ Etsch ] und an den Hügeln ist alles so in einander gepflanzt daß man denckt es müßte eins das andre erstick…

ineinanderrechnen

GWB

ineinander·rechnen

ineinanderrechnen ‘ineinander rechnen’ etw (Gekauftes u geschenkt Erhaltenes) gemeinsam in die Bewertung von Ausgaben einbeziehen B29,279,6 …

ineinanderschalten

GWB

ineinander·schalten

ineinanderschalten Getrenntschr ‘in einander/ineinander schalten’ zwei getrennte Reihen (von Briefen u Gegenbriefen einer Korrespondenz) zu …

ineinanderschieben

GWB

ineinander·schieben

ineinanderschieben ‘in einander schieben/geschoben’, überwiegend PartPrät 1 Dinge von versch Seiten bis zur gegenseitigen Durchmischung, Ver…

ineinanderschließen

GWB

ineinander·schliessen

ineinanderschließen a ‘sich i.’: sich schlüssig u harmonisch zu einer Einheit fügen Wenn im Unendlichen dasselbe | Sich wiederholend ewig fl…

ineinanderschlingen

GWB

ineinander·schlingen

ineinanderschlingen Getrenntschr ‘in einander/ineinander schlingen’ ‘sich i.’, ‘ineinandergeschlungen sein’, bildhaft u metaphor: miteinande…