iel

ie-lanc

Lexer

ie-lanc adj. s. Lexer ie.

ieldan

AWB

iel·dan

ieldan Wa 36,1 s. AWB geltan.

ieldcian

KöblerAe

ieldcian , sw. V. nhd. verzögern, aufschieben, verlängern, zögern, begünstigen, sich verstellen Hw.: s. ieldan E.: s. ieldan L.: Hh 186

ielden

KöblerAe

iel·den

ielden , F. nhd. Verzögerung ÜG.: lat. indutiae Hw.: s. ieldan, ieldend E.: s. ieldan L.: Hh 186

ieldend

KöblerAe

ieldend , F. nhd. Verzögerung Hw.: s. ielden, ieldan E.: s. ieldan L.: Hh 186

ieldfull

KöblerAe

ieldfull , Adj. nhd. verzögernd Hw.: s. ieldan E.: s. ieldan, full (2) L.: Hh 186

ielding

KöblerAe

iel·ding

ielding , st. F. (ō) nhd. Verzögerung, Zögern ÜG.: lat. dilatio Gl, mora (F.) (1) GlArPr Q.: Gl, GlArPr E.: s. ieldan L.: Hall/Meritt 203a, …

ieldnės

KöblerAe

ieldnės , st. F. (jō) Vw.: s. ieldnės

ieldnėss

KöblerAe

ieldnėss , st. F. (jō) nhd. Verzögerung ÜG.: lat. mora (F.) (1) E.: s. ieldan, -nėss

ieldo

KöblerAe

ieldo , st. F. (ō) Vw.: s. ieldu

ieldra

KöblerAe

iel·dra

ieldra , sw. M. (n) nhd. Alter (M.) ÜG.: lat. senior GlArPr Q.: GlArPr E.: s. eald L.: Kuhn 387

ieldu

KöblerAe

ieldu , sw. F. (īn) nhd. Alter (N.), Zeitalter, Zeit Vw.: s. lang- Hw.: s. ieldan; vgl. an. elli, afries. elde, anfrk. eldi, as. ėldi (2), a…

ielen

DWB

ielen , verb. alemannisch für eulen heulen ( vgl. theil 3, 1194): und weinen, ielen, hülen, schrien. Murner geuchm. v iij b .

ielena

MLW

iel·ena

ielena v. MLW gelela. Niederer

Iᵉlen-kippe

WWB

ielen·kippe

Iᵉlen-kippe m. Ellenbogen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

Ieleⁿ

Idiotikon

Ieleⁿ Band 4, Spalte 715 Ieleⁿ 4,715 Faksimile ansehen

Ieleⁿbrannt(en)wīⁿ

Idiotikon

Ieleⁿbrannt(en)wīⁿ Band 16, Spalte 202 Ieleⁿbrannt(en)wīⁿ 16,202 Faksimile ansehen

Ieleⁿhafeⁿ

Idiotikon

Ieleⁿhafeⁿ Band 2, Spalte 1011 Ieleⁿhafeⁿ 2,1011 Faksimile ansehen

ielfen

KöblerAe

ielfen , F. nhd. Elfe Vw.: s. wæter- Hw.: s. ielf (1) E.: s. ielf (1) L.: Hh 186

ielfetu

KöblerAe

ielfetu , st. F. (jō) nhd. Schwan ÜG.: lat. olor Gl, tantalus Gl Q.: Gl E.: s. germ. *albat, *albit, *albut, F., Schwan; vgl. idg. *albʰos, …

Ielfisch

Campe

iel·fisch

Der Ielfisch , des — s, Mz. die — e , bei Müller die Benennung der beidlebigen schwimmenden Thiere, welche bei Linné die dritte Ordnung der …

ieli(ch)

Idiotikon

ieli(ch) Band 1, Spalte 22 ieli(ch) 1,22 Faksimile ansehen

ieli(ch)māl

Idiotikon

ieli(ch)·māl

ieli(ch)māl Band 4, Spalte 145 ieli(ch)māl 4,145 o. Faksimile ansehen

ie-lich

Lexer

iel·ich

ie-lich pron. adj. s. Lexer iewëlich.

Ielicht

Campe

iel·icht

○ Ielicht , adj . u. adv . einem Iel ähnlich, stachelig, mit Stacheln besetzt. Neben kristallenem Quell — Stehen mit iglichter Frucht die Ka…

i(e)lik

LW

i(e)lik = LW i(e)gelik.

I ÉLIVS

Hederich

I ÉLIVS , i , ( Tab. XXXI .) des Aeneas und der Kreusa Sohn, wurde von seinem Vater, als ein noch kleiner Knabe, bey der Hand aus dem erober…

Ielklette

Campe

iel·klette

Die Ielklette , Mz. die — n . 1) Eine Art Kletten mit stacheligen Blättern (Echinophora L .). 2) Ein Name der kleinen Klette oder Spitzklett…

iēlo- : i̯əlo

Pokorny

Ielschnecke

Campe

iel·schnecke

Die Ielschnecke , Mz. die — n , ein Name des Meer= oder Seeigels.

*neiel

KöblerMnd

*neiel , Präf. nhd. „Näh...“? Hw.: s. neielkint E.: s. neien

*reiel

KöblerMnd

*reiel , Sb. nhd. „Reigen...“ Hw.: s. reieldach E.: s. rei?

Fallbeispiel

RDWB1

Fallbeispiel n (Lakune) пример, прецедент, показательный случай пример из практики, который предлагается участникам какого-л. обучающего кур…

Gesellschaftsspiel

RDWB1

Gesellschaftsspiel n настольная игра

Gewinnspiel

RDWB1

Gewinnspiel n викторина, конкурс

Glücksspiel

RDWB1

Glücksspiel n (kein Bezug zu "счастье") азартная игра

Ɉagdspiel

Campe

○ Das Ɉagdspiel , des — es, Mz. die — e , ein Spiel, in welchem eine Jagd nachgeahmt wird. Dann, ein Spiel auf der Balltafel, welches mit eb…

Ɉugendspiel

Campe

Das Ɉugendspiel , des — es, Mz. die — e , ein Spiel für die Jugend, d. h. junge Leute, ein Spiel das man in der Jugend als Kind spielet. Dan…

Krippenspiel

RDWB1

Krippenspiel n религиозное театральное представление, проводимое детьми в праздник Первого причастия или на Рождество; представление развора…

Machtspiel

RDWB1

Machtspiel n борьба за власть übertr. борьба самолюбий; Auf ~e der Eltern reagieren die meisten Kinder mit Angst. - На родительскую борьбу с…

Nachspiel

RDWB1

Nachspiel n последствия, аукнуться перен. , разг. diese Aktion wird ein ~ haben - это так (просто) не пройдёт устойч. , это (вам) с рук не с…

Pappenstiel

RDWB1

Pappenstiel m übertr. , umg. etw. für einen ~ verkaufen idiom. - за смешные деньги Das ist kein ~! idiom. - Это не пустяк! идиом. , разг. , …

Spiel

RDWB1

Spiel n ins Spiel kommen idiom. быть затронутым; быть втянутым во что-л.; быть задействованным; о чём-л. заходит речь sobald Geld ins Spiel …

Vorspiel

RDWB1

Vorspiel n исполнение, проигрывание (напр., перед жюри, преподавателем), игра перед публикой, публичное выступление (о музыканте) übertr. пр…

Wechselspiel

RDWB1

Wechselspiel n смена (напр., цветов, красок, настроений) (а не "переменная игра")

ABC-Spiel

PfWB

abc·spiel

ABC-Spiel n. : ein Kinderspiel, in dem jedem Buchstaben gemäß seiner Stellung im ABC eine Ordnungszahl entspricht. Ein mitspielendes Kind ne…

abendspiel

DWB

abend·spiel

abendspiel , n. nnl. avondspel, abendliches, im heitern abendspiel der dichtung. Göthe 45, 95 .

aberziel

DWB

aber·ziel

aberziel , n. scopus, ein abgestecktes ziel: nu was die zit da, dasz sie meinten Messias solt geboren sein, wann sie hettent alle aberziel u…

ABSPIEL

DWB2

DWB2 ABSPIEL n. DWB2 DWB2 DWB2 1 beim ballspiel, abgabe des balls an einen anderen spieler: 1929 zuspiel im kreis als wettwanderball mit sch…

ABZÄHLSPIEL

DWB2

DWB2 ABZÄHLSPIEL n. DWB2 zu abzählen 2 c, kinderspiel: DWB2 ⟨1921⟩ übrigens gab’s auf der insel ein abzählspiel: .. lembolo, lemboli .. Schl…

abziel

DWB

abziel , scopus, was das einfache ziel, absicht: derselben geheimbdes abziel. colica 313; mehr aus abziel ihm etwas aufzutragen. maulaffe 18…

Achter-siᵉl

WWB

achter·siel

Achter-siᵉl m.n. [SWestf, sonst verstr.] Hintergeschirr; Geschirrstück auf dem Kreuze des Pferdes, das beim Einspänner beim Bergabfahren den…

Acker-ziel

SHW

Acker-ziel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Ackerziel

DRW

acker·ziel

Ackerziel Grundstückskaufrate RhWB. I 52

Adamsspiel

Meyers

adams·spiel

Adamsspiel , s. Meyers Französische Literatur (12.–13. Jahrh.).

ADVENTSSPIEL

DWB2

advent·s·spiel

DWB2 ADVENTSSPIEL n. DWB2 adventliches laienspiel: DWB2 1914 das christkind wird auch in den adventsspielen immer durch ein mädchen oder ein…

ADVOKATENSPIEL

DWB2

advokaten·spiel

DWB2 ADVOKATENSPIEL n. DWB2 fragespiel, bei dem statt des befragten sein linker nachbar zu antworten hat: DWB2 1796 das advocatenspiel .. di…

Äußerungsziel

FiloSlov

aeusserung·s·ziel

Äußerungsziel , n цель , ж высказывания

affenspiel

DWB

affen·spiel

affenspiel , n. der teufel mag wol lachen zu solchem affenspiel. Uhland 530 ; ich wolt des affenspiels gerne lachen. Luther 3, 66 b ; (das k…

Affen-stiel

RhWBN

affen·stiel

Affen-stiel -ē- m.: kleinlicher Mensch Kemp-Hüls .

beiel

DWB

beiel , n. ascia. Alb. und Henisch 257 . s. beihel und beil.

beielen

KöblerMhd

beielen , sw. V. nhd. ausmessen ÜG.: lat. dicare Gl, probare Voc, taxare Voc Vw.: s. abe-* Q.: Gl, Voc, WeistGr (1339) E.: s. beiel? W.: nhd…

Uriel

GWB

Uriel [bisher nicht publizierter Wortartikel]