Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhemelst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
hemel , st. M. Vw.: s. himel
-
1200–1600
MittelniederdeutschhemelM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
hemel , M. Vw.: s. hemmel L.: Lü 141a (hemel)
Verweisungsnetz
8 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hemel
100 Bildungen · 35 Erstglied · 64 Zweitglied · 1 Ableitungen
hemel‑ als Erstglied (30 von 35)
hemelachen
AWB
hemelachen Gl 3,174,32 s. hemidilahhan.
Hē²melē²d
WWB
Hē²me-lē²d n. Heimweh. Krank van Hoimeleud ( Kr. Soest Sos Am).
hemelen
Lexer
hemelen swv. s. v. a. hemelen Frankf. brgmstb. 1452 vig. innocent.;
hemelesg
KöblerMnd
hemelesg , Adj. Vw.: s. hēmelisch
Hemel-Hempstead
Meyers
Hemel-Hempstead (spr. hémmel-hémpstedd), Stadt ( municipal borough ) in Hertfordshire (England), 8 km westlich von St. Albans, mit der alten…
hemelicheit
KöblerMnd
hemelicheit , F. Vw.: s. hēmelichēt
hemelicheitgank
KöblerMnd
hemelicheitgank , M. Vw.: s. hēmelichētganc
hē²melig
WWB
hē²melig Adj. heimelig ( Kr. Halle Hal Bh).
hemelik
KöblerMnd
hemelik , Adj. Vw.: s. hēmelīk (1)
Hē²melikdō¹erīe
WWB
Hē²melik-dō¹erīe f. Heimlichtuerei ( Kr. Halle Hal Bh).
hemeliken
KöblerMnd
hemeliken , Adv. Vw.: s. hēmelīken
hemelikes
KöblerMnd
hemelikes , Adv. Vw.: s. hēmelīkes
Hē²melikheid
WWB
Hē²melikheid f. [verstr.] 1. Heimlichkeit. — 2. Abort ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
hemelîn
Lexer
hemelîn adj. vom hammel Chr. 2,308 anm. 1 ;
hemelinc
Lexer
hemelinc stm. hammel. hembelinc Mone z. 15,147 ( 1404 ). — zu hamel.
hemelinge
KöblerAfries
hemelinge , st. F. (ō) Vw.: s. hamelinge
Hemelingen
Meyers
Hemelingen , Dorf im preuß. Regbez. Stade, Kreis Achim, an der Staatsbahnlinie Münster-Bremen, mit Bremen außerdem durch eine elektrische Ba…
Hemeling, Joh.
DWBQVZ
Hemeling, Joh.
hemelisch
KöblerMhd
hemelisch , Adj. Vw.: s. himelisch
hemelitz
KöblerMhd
hemelitz , st. N. Vw.: s. himelize
hemelitze
KöblerMhd
hemelitze , st. N. Vw.: s. himelize
hemelmanna
KöblerMhd
hemelmanna , st. N. Vw.: s. himelmanne
Hemelmaus
PfWB
Hemelmaus s. PfWB Heimelmaus ;
hëmelsch
Lexer
hëmelsch adj. s. himelisch.
hemelsg
KöblerMnd
hemelsg , Adj. Vw.: s. hēmelisch
hemelstîge
FindeB
* himelstîge swf. hemelstîge Brun
hemelstîgunge
FindeB
* himelstîgunge stf. hemelstîgunge Brun
hemelstīge
KöblerMhd
hemelstīge , sw. F. Vw.: s. himelstīge
hemelstīgunge
KöblerMhd
hemelstīgunge , st. F. Vw.: s. himelstīgunge
hemelte
KöblerMnd
hemelte , F. Vw.: s. hēmelte
‑hemel als Zweitglied (30 von 64)
Backenschemel
PfWB
Backen-schemel m. : Teil des Heuwagens, Backescheml [Bergz].
Balgenschemel
Campe
Der Balgenschemel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein bewegliches hervorragendes Holz unter den Bälgen, welches der Däumling der Welle niederdrü…
bēdeschēmel
MNWB
° bēdeschēmel , m. , Betschemel.
Betschemel
GWB
Betschemel niedriges, zum Knien vorgesehenes Bänkchen (mit Lesepult) die aus aufgehobenen Kirchen geretteten frommen Bedürfnisse .. geschnit…
bockschemel
DWB
bockschemel , m. der fusztritt am kutscherbock.
Bodemschemel
PfWB
Bodem-schemel m. : 'Schemel unter der Mitte des Heuwagens', Borreschemel [ BZ-Dierb ]. —
borst (hemel-)
MNWB
~borst (hemel-) Wolkenbruch. —
Brettschemel
PfWB
Brett-schemel m. : 1. 'Tragholz über dem Achsenstock des Vorderwagens', Brettschiemel (brędšīməl) [ PS-Erfw KL-Trippstdt ]; vgl. PfWB Bett 2…
brothemel
DWB
brothemel , m. eine bäurische schelte: du unflatshals, du molkendremel, du grober betz und du brothemel! H. Sachs III. 3, 8 d , es scheint b…
dreischemel
DWB
dreischemel , m. wollen- oder leinenzeug mit drei schemeln gewirkt Schmeller 1, 412 .
eisschemel
DWB
eisschemel , m. scabellum i. e. frustum glaciei, eisscholle: die selben zeit fiel ein eisschemel aus den wolken umb sant Johans tag im summe…
Fruchtschemel
PfWB
Frucht-schemel m. : Volksgl.: Wammer vergeßt en Fruchtschemel zu säe 'Wenn man beim Säen einen Streifen ausläßt', sterbt mer sell Johr [ Fog…
Fußschemel
GWB
Fußschemel im Bild Es vergnügt sie [ KSchönkopf ] einen stolzen Menschen wie ich bin an ihrem Fusschemel angekettet zu sehen GWB B1,146,11 B…
fuszschemel
DWB
fuszschemel , m. ein kleines niedriges bänkchen oder bankartiges stühlchen zum aufstellen der füsze beim sitzen. ahd., aber erst bei Notker,…
Gartenschemel
PfWB
Garten-schemel m. : 'Gartenbeet', -schemel [ FR-Tiefth ]; vgl. PfWB Gartenland 2. —
Harschemel
PfWB
Har-schemel m. : 'Schemel, der entsteht, wenn beim Pflügen immer nach links (s. PfWB har ) gewendet wird', Haaschemel [ Lambert Penns 78].
Heuschemel
PfWB
Heu-schemel m. : 'Querholz am Erntewagen', s. Abb. 13 bei Bett 2 f β , Haischämel [ PS-Hilst ]. —
Hinterschemel
PfWB
Hinter-schemel m. : ' Schemel am Hinterwagen', -schemel [verbr.]; vgl. PfWB Vorderschemel . SHW Südhess. III 581 ; RhWB Rhein. III 669 Hinte…
Holzschemel
Idiotikon
Holzschemel Band 8, Spalte 770 Holzschemel 8,770
îsschemel
Lexer
îs-schemel m. dasselbe Zimr. chr. 1. 257,26; 3. 197,18 ff.
Kappesschemel
PfWB
Kappes-schemel m. : 1. 'abgeteiltes Ackerstück zur An- und Ausfahrt', Kappeschemel [ KB-Kerzh ]. — 2. FlN in KB-Kerzh LU-Altr: Im Kappessche…
knieschemel
DWB
knieschemel , m. schemel zum knien: unsere gnädigen rücken zum knieschemel hergeben. Lichtenberg (1844) 4, 233 .
Krautschëmel
ElsWB
Krautschëmel m. Ackerfläche, bes. kleine Allmendgüter, auf denen Weisskohl gepflanzt wird Obseeb. Hes t de n K. schun g e rüst e t? Obrröd. …
lenkschemel
DWB
lenkschemel , m. ein auf der achse eines bauerwagens bewegliches holz, worin die rungen befestigt sind und welches die wendung des wagens er…
melkschemel
DWB
melkschemel , m. schemel, auf welchem man beim viehmelken sitzt: melkschemmel öcon. lex. 1592.
Mittelschemel
PfWB
Mittel-schemel m. : = PfWB Mittelbett , -schemel [verbr. NPf VPf WD-Niedkch], Meddlscheml [ GH-Max'au ]. SHW Südhess. IV 711 .
Mitteltragschemel
PfWB
Mittel-tragschemel m. : = PfWB Mittelbett , -tragschemel [ LA-Siebdg GH-Schwegh ]. —
querschemel
DWB
querschemel , m. bei den webern was querlatte, -tritt, die in einem webstuhle nach der breite desselben über den fusztritten liegenden latte…
reibeschemel
DWB
reibeschemel , reibschemel , m. wie reibescheit. schwäbisch.
Reihschemel
PfWB
Reih-schemel m. : 'Tragholz über dem Achsstock des Wagens', -schemel [LA-Ranschb, Lambert Penns 124]. SHW Südhess. IV 1339 ; RhWB Rhein. VII…
Ableitungen von hemel (1 von 1)
behemelen
LW
be-hemelen, heimisch, vertraut, freundlich machen.